Primjeri korištenja Sinusoidal na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are radio waves sinusoidal?
Jesu li radio valovi sinusoidni?Description of sinusoidal signal is covered under Chapter 1.3.
The voltage coming out is not sinusoidal.
Napon koji izlazi nije sinusoidan.Sinusoidal current consumption and excellent power factor.
Sinusoidalna struja potrošnje i izvrstan faktor snage.Can display the output sinusoidal wave form.
In a sinusoidal pattern… she will swim slowly When the female returns his feelings.
U sinusoidalni uzorak… ona će plivati polako Kada je žena vraća svoje osjećaje.Vibration type: random vibration, sinusoidal vibration.
Vibracija tip: slučajne vibracije, Sinusoidni vibracija.In a sinusoidal pattern… she will swim slowly MOTHER'S MILK: No. When the female returns his feelings.
Ne. u sinusoidalni uzorak… ona će plivati polako Kada je žena vraća svoje osjećaje.It outputs voltage of industrial frequency and sinusoidal form.
Ispušta napon industrijske frekvencije i sinusnog oblika.Mercator himself used the equal-area sinusoidal projection to show relative areas.
Sam je Mercator koristio ekvivalentnu sinusoidnu projekciju za prikaz relativnih područja.And also in the form of the output signal: rectangular pulses,sawtooth, sinusoidal, etc.
I također u obliku izlaznog signala: pravokutni impulsi,pile, sinusoidni itd.How does continuous, perfect sinusoidal waveform of 28kHz signal influence our health?
Kako kontinuirani, savršeni sinusoidalni valni oblik EM signala od 28kHz utječe na naše zdravlje?Another type of reliable seat support is the design of sinusoidal springs.
Druga vrsta pouzdanog sjedala je dizajn sinusnih opruga.Extremely good facade is possible to achieve with a combination of sinusoidal profiles and cluster trim, as well as using different colors facade profiles.
Izuzetno dobar izgled fasade moguće je postići kombinacijom sinusoidnog profila i kasetne obloge, kao i upotrebom različitih boja fasadnih profila.When the female returns his feelings, she will swim slowly in a sinusoidal pattern… No.
Ne. u sinusoidalni uzorak… ona će plivati polako Kada je žena vraća svoje osjećaje.An ideal power system should be at a constant frequency(50Hz) and sinusoidal waveform, at a predetermined voltage level(nominal voltage) to the user power.
Idealni energetski sustav trebao bi biti na konstantnoj frekvenciji(50 Hz) i sinusoidalnom valnom obliku, na unaprijed određenoj razini napona(nazivni napon) prema korisničkoj snazi.So the important point here is the right hand always does the same things-- sinusoidal movement.
Dakle, važno je da desna ruka cijelo vrijeme čini istu kretnju- sinusoidni pokret.Recommended physiotherapy, which may include procedures for cleansing the bowel, sinusoidal modulated currents, magnetic therapy, different types of reflexotherapy etc.
Preporučena fizioterapija, što može uključivati procedure za čišćenje crijeva, Sinusoidni modulirana struje, Magnetska terapija, različite vrste Refleksoterapija itd.And also in the form of the output signal: rectangular pulses,sawtooth, sinusoidal, etc.
Srednje i visoka. I također u obliku izlaznog signala: pravokutni impulsi,pile, sinusoidni itd.Mounting sinusoidal profile on brick facade over the substructure of galvanized steel"Z" spacers and insulation also solves the problem of thermal and aesthetic appearance.
Montiranje sinusoidnog profila na zidanu fasadu preko podkonstrukcije od čeličnih pocinčanih"Z" odstojnika i izolacije ujedno rješava problem termike i estetskog izgleda.Hepatocellular necrosis and eosinophilic sinusoidal macrophage infiltration.
Hepatocelularna nekroza i eozinofilna sinusoidalna infiltracija makrofagima.The cycle of thermoacoustic oscillation is a combination of heat transfer andpressure changes in a sinusoidal pattern.
Ciklus termoakustičnih oscilacija je kombinacija prijenosa topline ipromjene tlaka u sinusnom obliku.Sandwich construction facade with the final coating of sinusoidal profile is extremely functional and aesthetically attractive solution, especially when tiling large facade surfaces.
Sendvič izvedba fasade sa finalnom oblogom od sinusoidnog profila predstavlja izuzetno funkcionalno i estetski atraktivno rješenje, naročito pri oblaganju većih fasadnih površina.Harmonic is an oscillation having a frequency is a simple multiple of a fundamental sinusoidal oscillation.
Harmoničke oscilacije su oscilacije čija je frekvencija cjelobrojni umnožak osnovne sinusoidne oscilacije.In electrical engineering, signal processing, and similar fields,signals that vary periodically over time are often described as a combination of sinusoidal functions(see Fourier analysis), and these are more conveniently expressed as the sum of exponential functions with imaginary exponents, using Euler's formula.
U elektrotehnici i drugim područjima, električni signali,odn. veličine koje se periodički mijenjaju s vremenom često se opisuju kao kombinacije sinusnih i kosinusnih funkcija(Fourierova analiza) te se kao takve izražavaju u obliku eksponencijalnih funkcija s imaginarnim eksponentima, koristeći upravo Eulerovu formulu.If the details are complex enough to handle, thenYou may need to use a special configuration of the clutches,for example, sinusoidal variations.
Ako su detalji su dovoljno složena za rukovanje, a zatimMožda ćete morati koristiti posebnu konfiguraciju kandži,na primjer, sinusnih varijacijama.Shape of upper(white) elements are also slightly different- they are now less sinusoidal and shorter to comply with the lower downforce requirements of the track in Bahrain, and their tips are now sharper which influences the shape of the vortices that are sent to each side of the neutral section(Y -250 vortex, as it is located at 250 mm on each side of the car center line).
Drukčiji je i oblik bijelih, gornjih elemenata koji su sada nešto manje sinusoidalni i kraći kako bi se prilagodili manjim downforce zahtjevima staze u Bahrainu, a njihovi završeci sada su oštriji čime se utječe na oblik vrtložnih struja koje se šalju sa svake strane neutralne sekcije(Y-250 vrtlog jer se nalazi po 250 mm sa svake strane središnje linije bolida).Depending on the speed of rotation of the shaft,we will receive an alternating sinusoidal current of different frequencies.
Ovisno o brzini rotacije osovine,dobit ćemo zamjenski sinusoidalni struju različitih frekvencija.The device provides switching-off of the equipment at an alternating sinusoidal and constant pulsating differential current.
Uređaj osigurava isključivanje opreme na izmjeničnoj sinusoidalnoj i konstantnoj pulsnoj diferencijalnoj struji.Expansion of the reactive current compensation system is not necessary due to the sinusoidal current consumption and excellent power factor.
Proširenje sustava kompenzacije jalove struje nije potrebno zbog sinusne struje potrošnja i odličan faktor snage.
