Sta Znaci SPECIFIC FREQUENCY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• specifičnoj frekvenciji
• određenu frekvenciju

Primjeri korištenja Specific frequency na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It followed a specific frequency.
Pratio je određenu frekvenciju.

Which should alert us when it's present in… We put a tracker on that specific frequency.
Stavili smo lokator na tu frekvenciju koji bi nas trebao upozoriti kada bude.

Therefore, no specific frequency can be presented.
Stoga se ne može navesti točna učestalost.

Each universe vibrates at its own specific frequency.
Svaki svemir vibrira na svojoj frekvenciji.

We put a tracker on that specific frequency which should alert us when it's present in.
Stavili smo lokator na tu frekvenciju koji bi nas trebao upozoriti kada bude.

It seems the conduits are keyed to respond to a specific frequency.
Kanali reagiraju na tahionske signale određene frekvencije.

T'Pol and I have isolated a specific frequency of radiation that disrupts the silicon matrix of the virus.
Izolirali smo frekvenciju zračenja koje uništava silikonsku matricu.

Nutresin Herbapure Ear is recommended for moderate hearing loss and specific frequency hearing loss.
Nutresin Herbapure Ear se preporučuje za umjerenu nagluhost i kod gubitka sluha na određenu frekvenciju.

T'Pol and I have isolated a specific frequency of radiation… that disrupts the silicon matrix of the virus.
T'Pol i ja smo izolovali specifičnu frekvenciju radijacije koja razara silikonski matriks virusa.

That, my friend, would have to be the'main' signal(and not some sort of off-shoot) of that specific frequency.
Da, moj prijatelj, bi morao biti'glavni' signal(a ne nekakva off-shoot) te određene frekvencije.

I used a tuning fork. I was able to identify the specific frequency that the dragonfly is trained to home in on.
Koristeći viljuškom za uštimavanje identificirao sam točnu frekvenciju kojom su trenirani.

On this specific frequency, they followed it like instinct I saw it myself. Richard told me that their brains even imprinted.
Na ovoj specifičnoj frekvenciji, slijedili su je instinktivno. Richard mi je rekao da im je u mozak čak utisnut.

Richard told me that their brains even imprinted on this specific frequency, they followed it like instinct I saw it myself.
Na ovoj specifičnoj frekvenciji, slijedili su je instinktivno. Richard mi je rekao da im je u mozak čak utisnut.

The specific frequency f generated is now determined by the capacitance C and inductance L measured in Farads and Henry respectively.
Specifična učestalost f generiran je sada određuje kapacitet C i induktivitet L mjeri u Farads i Henryja odnosno.

Richard told me that their brains even imprinted I saw it myself. on this specific frequency, they followed it like instinct.
Na ovoj specifičnoj frekvenciji, slijedili su je instinktivno. Richard mi je rekao da im je u mozak čak utisnut.

No specific frequency for hypoglycaemia is presented, since hypoglycaemia is a result of both the insulin dose and other factors e.g. a patient's level of diet and exercise.
Ne navodi se određena učestalost hipoglikemije s obzirom da je hipoglikemija posljedica kako doze inzulina, tako i drugih čimbenika, primjerice intenziteta bolesnikove prehrane i tjelovježbe.

In the meantime, I think I have localized the specific frequency that was causing so much interference when I tried to scan Ulik.
U međuvremenu, mislim da sam lokalizirao specifičnu frekvenciju koja je stvarala previše interferencije kad sam pokušao skenirati Ulika.

The very idea that magic really works makes sense to most Pagans and Wiccans because an integral part of Pagan ideology is the belief that everything is interconnected and that everything vibrates and thus has a specific frequency.
Sama ideja da magija djeluje ima smisla većini pagana i wiccana jer je sastavni dio paganske ideologije upravo vjerovanje da je sve međusobno povezano i da sve vibrira a time ima i određenu frekvenciju.

Once installed, it sends video signals any specific frequency to the receiver, that directly connected to a security monitor inside the house.
Jedanput Installer, šalje videosignal bilo koju određenu frekvenciju prijemnika, koji direktno povezan s sigurnost monitora u kući.

The payment service user shall be informed of any change in the interest rate at the earliest opportunity in the same way as provided for in Article 44(1), unless the parties have agreed on a specific frequency or manner in which the information is to be provided or made available.
Korisnik platnih usluga obaviješten je o svim promjenama kamatnih stopa što je prije moguće na isti način kako je navedeno u članku 51. stavku 1., osim ako su stranke dogovorile određenu učestalost ili način davanja ili činjenja raspoloživima informacija.

APV(Assumed Protection Value): Attenuation values expressed on 8 specific frequency levels see the data sheet of the hearing protector.
APV(Assumed Protection Value): Vrijednost prigušenja izražena na 8 razina frekvencije vidi tehnički list osobnog zaštitnog sredstva za zaštitu od buke.

But during its appearance, and the signal was… it was… 1420 megahertz. transmitted in a very specific frequency, we also detected a short-burst radio wave.
Prenošen u vrlo specifičnoj frekvenciji, 1420 megahertza. i signal je bio… Bio je… također smo otkrili kratki radio-val Ali tijekom svog nastupa.

We also detected a short-burst radio wave transmitted in a very specific frequency, 1420 megahertz. and the signal was… it was… But during its appearance.
Prenošen u vrlo specifičnoj frekvenciji, 1420 megahertza. i signal je bio… Bio je… također smo otkrili kratki radio-val Ali tijekom svog nastupa.

And the signal was… It was… But during its appearance, 1420 megahertz. Transmitted in a very specific frequency, we also detected a short-burst radio wave.
I signal je bio… Bio je… Prenošen u vrlo specifičnoj frekvenciji, Ali tijekom svog nastupa, također smo otkrili kratki radio-val 1420 megahertza.

Now, the tech's so powerful it can hear conversations from hundreds of miles away, then dig out that specific frequency amidst all the audio clutter so that we can hear it clear as day.
Sada, tech-a tako moćan može čuti razgovore Iz stotinama milja daleko, zatim iskopati Da određene frekvencije usred sve audio nereda.

With the iTunes equalizer, you can fine-tune specific frequencies of the sound spectrum.
Podešavanje kvalitete zvuka S iTunes ekvalizatorom možete precizno ugoditi određene frekvencije zvučnog spektra.

And I will give you all the specific frequencies once I have run the samples.
I dat ću vam točne frekvencije kada pogledam uzorke.

Magnetic therapy with client specific frequencies is possible if applicators are connected here.
Magnetska trapija- s posebnim frekvencijama klijenta moguća je ako su magnetni aplikatori povezani ovdje.

EQ is a widely used effect that lets you shape specific frequencies of a sound.
EQ je popularan efekt koji vam omogućava oblikovanje posebnih frekvencija zvuka.

Interesting. And I will give you all the specific frequencies once I have run the samples.
Interesantno. I dat ću vam točne frekvencije kada pogledam uzorke.