Sta Znaci THE CODE RED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• crveni kôd

Primjeri korištenja The code red na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Why the code red?
Zašto Kod crveno?

No. Ijust put out the Code Red.
Ne Ijust ugasiti Code Red.

August 4: A complete re-write of the Code Red worm, Code Red II begins aggressively spreading onto Microsoft systems, primarily in China.
Kolovoza: u potpunosti nanovo napisana verzija Code Reda, sada poznata kao Code Red II, počinje se agresivno širiti na Microsoftovim sistemima, posebice u Kini.

Did Kendrick order the Code Red?
Je li Kendrick zapovjedio Crveni kôd?

Servers who were infected by the Code Red worm had their pages replaced with the following text.
Poslužitelji koji su bili zaraženi crvenim kodovima Red zamijenili su svoje stranice sljedećim tekstom.

Colonel Jessep, did you order the Code Red?
Pukovniče Jessep, jeste li zapovjedili Crveni kôd?

What's the code red?
Koji je crveni kod?

Colonel Jessep said he ordered the Code Red.
Pukovnik Jessep rekao je da je zapovjedio Crveni kôd.

That's the code red.
Zato imamo kôd Crveno!

Colonel Jessep, isn't it true you ordered the Code Red on Santiago?
Pukovniče, jeste li vi zapovjedili Crveni kôd nad Santiagom?

Confirm the code red?
Potvrđujete crveni kod?

I knew about the code red.
Znao sam za Šifru Crveno.

But denied having knowledge of the code red or the poisoning in Afghanistan.
Ali su porekli da znaju o Šifri Crveno ili trovanju u Afganistanu.

Did you order the Code Red?
Jeste li zapovjedili Crveni kôd?

You mean the Code Red?
Misliš na"šifra crveno"?

Jessep told Kendrick to order the Code Red Kendrick did.
Jessep je rekao Kendricku da zapovjedi Crveni kôd. To je učinjeno.

He ordered the Code Red.
On je zapovjedio Crveni kôd.

I think Kendrick ordered the Code Red, and so do you.
Mislim da je Kendrick zapovjedio Crveni kôd, a to misliš i ti.

Or the poisoning in Afghanistan. But denied having knowledge of the Code Red They all admit Korby's pranks caused problems.
Svi priznaju kako su Korbyjeve šale uzrokovale probleme… Ali su porekli da znaju o Šifri Crveno ili trovanju u Afganistanu.

Red code, repeat the code is red.
Šifra crveno, ponavljam šifra je crveno.

Code red, code red!
Kod crveno! Kod crveno!

Code red, the hospital emergency alert?
Šifra Crveno" hitna pomoć uzbuna,?

We have a code red, the mayor is missing.
Imamo crveni kod, nedostaje gradonačelnik.

Code Red. Code Red.
Šifra crveno. Šifra crveno.

Have you heard the term Code Red?
Znate li što je to Crveni kôd?

Code Red.
Kôd crveno.

Code Red. Code Red.
Crveni kod. Crveni kod.

The owner's our new Code Red?
Nova šifra crveno je vlasnik?

Was the attack on Santiago a Code Red?
Napad na Santiaga je bio Crveni kôd?

Code Red! Code Red!
Kod crveno, ugrozeni smo. Kod crveno!