Sta Znaci THIS CHARADE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ova šarada
• ovu farsu
• ova predstava
• ovom šaradom
• ovog sarada
• ovu šaradu
• ovoj šaradi
• ove šarade
• ovu prijevaru

Primjeri korištenja This charade na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This charade.
Ova predstava.

Not on this charade.
Ne na ovoj šaradi.

This charade is no longer necessary.
Ova šarada više nije potrebna.

Let's end this charade.
Završimo ovu farsu.

This charade is definitely over.
Ova šarada je definitivno završena.

Let's stop this charade.
Zaustavimo ovu šaradu.

This charade has gone on long enough.
Ova šarada je prošla dovoljno dugo.

I'm ending this charade.
Prekidam ovu prijevaru.

This charade has been on for twenty five years.
Ova šarada traje već 25 godina.

Enough of this charade.
Dosta je bilo ove šarade.

This charade is to atone for your sins.
Ova šarada je iskupiti za svoje grijehe.

Than whatever this charade is.
Poštenije je od ove šarade.

This charade? This is a lavatory!
Ove šarade? Ovo je zahod!

Time to end this charade.
Vreme je da se završi ova šarada.

Then there is no further need for us to continue this charade.
Nema ni dalje potrebe za ovom šaradom.

Stop this charade!
Prekinite ovu prijevaru!

Let us be finished with this charade.
Završimo s ovom šaradom.

You know this charade can't last.
Ova šarada ne može potrajati.

It's time to end this charade.
Vrijeme je da okončamo ovu farsu.

Your Honor, this charade has gone on long enough.
Ova šarada traje ve?- Časni sude,- Leo.

When are you gonna stop this charade?
Kad ćeš prekinuti ovu farsu?

This charade has gone on long enough.- Your Honor, I.
Časni sude, Ja… ova šarada je prošla dovoljno dugo.

And you will insist on this charade?
Inzistirat ćeš na ovoj šaradi?

This charade, I know my mother's paying good money for it.
Ova šarada, znam da moja majka daje velike novce za to.

I want to end this charade tonight.
Želim završiti ovu šaradu večeras.

I could raise both of our scores You know, and continue this charade.
Znaš, mogao bih povećati naše ocjene i nastaviti ovu farsu.

You can keep up this charade only so long.
Ova šarada ne može vječno trajati.

So there are limits on how far you're willing to go with this charade.
Znači postoje limiti dokle si spremna da ideš sa ovom šaradom.

You been puttin' us through this charade for the last two weeks?
Vodila si nas kroz ovu šaradu zadnja dva tjedna?

This charade… I never imagined that the weight of this lie would get unbearable.
Ova predstava. Nisam zamišljala da će me toliko opteretiti ova laž.