Sta Znaci THIS OVERWHELMING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovu veliku
• tu neodoljivu
• ovu strahovitu
• ovu ogromnu

Primjeri korištenja This overwhelming na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I have this overwhelming fear.
Imam taj uzasni strah.

Of purpose and belonging. And I felt this overwhelming sense.
Svrhe postojanja i pripadanja. I obuzeo me taj osjećaj.

I have this overwhelming fear.
Imam taj užasni strah.

Of purpose and belonging. And I felt this overwhelming sense.
I obuzeo me taj osjećaj… svrhe postojanja i pripadanja.

I have this overwhelming hunger to… um, I covet the powers of others.
Imam tu neodoljivu glad da… žudim za moćima drugih.

Like I already knew him. I just got this overwhelming feeling.
Kao što sam ga već znao. Upravo sam dobio ovaj neodoljiv osjećaj.

And I felt this overwhelming sense of purpose and belonging.
I obuzeo me taj osjećaj… svrhe postojanja i pripadanja.

And when we were flying over to India, I got this overwhelming Indian feeling.
Dok smo letjeli iznad Indije obuzeli su me silni indijski osjećaji.

I experience this overwhelming desire to dance with a beautiful woman.
Ja doživjeti ovu veliku želju plesati s prekrasnom ženom.

I know you probably don't know what I mean, but it's this overwhelming feeling.
Vjerojatno ne znaš što mislim, ali to te preplave osjećaji.

And then I felt this overwhelming sense of purpose and belonging.
Svrhe postojanja i pripadanja. I obuzeo me taj osjećaj.

I know you probably don't know what I mean, but it's this overwhelming feeling.
Znam da vjerojatno ne znate na što mislim, ali to je to neodoljiv osjećaj.

Why did you have this overwhelming urgency to see your wedding video last night?
Zašto si sinoć imao toliku želju da vidiš snimak sa venčanja?

I mean, I didn't think it could happen, but it has, and I have got this overwhelming sensation.
Mislim, nisam mislio da se to može dogoditi, Ali ima, i ja sam dobio ovu veliku senzaciju.

I was saying, this overwhelming force is caused by the sudden expansion of compressed oil vapor.
Rekoh, ovu strahovitu silu je uzrokovalo burno širenje komprimiranih naftnih para.

I told my therapist that I'm always feeling this overwhelming need to just hold him again.
Rekla sam terapeutu da stalno osjećam ogromnu potrebu samo ga ponovno držati.

I can't even describe it, but… I feel invincible. I mean, I didn't think it could happen, but it has, and I have got this overwhelming sensation.
Osjećam se nepobjedivo. Nisam mislio da će se to dogoditi, ne mogu ni da je opišem, ali… ali je, a ja imam ovu ogromnu senzaciju.

And then, as I was driving away, I had this overwhelming sense of relief that someone else was watching her.
A onda, kao što sam bio vožnje, sam imao taj silan osjećaj olakšanja da netko drugi ju je promatrao.

What? is caused by the sudden expansion of compressed oil vapor. I was saying, this overwhelming force?
Je uzrokovalo burno širenje komprimiranih naftnih para.-Rekoh, ovu strahovitu silu-Što?

To become humbled in front of this overwhelming misery and overwhelming fornication and overwhelming lack of order.
Postati ponizan pred ovom velikom bijedom i neodoljivim bludom i neodoljivim nedostatakom reda.

She's coming to town and I want to rid myself of this feeling, of this overwhelming feeling.
Ona dolazi u grad i ja se želim riješiti tog osjećaja, tog nadmoćnog osjećaja.

Of course, he does not show himself to us in this overwhelming, luminous way, as he did to Paul to make him the Apostle to all peoples.
Jamačno, On nam se ne pokazuje na taj neodoljivi način, u svjetlu, kao što je učinio s Pavlom da bi ga učinio apostolom svih naroda.

And overwhelming lack of order. To become humbled and overwhelming fornication in front of this overwhelming misery… Great, thanks.
I nesnosnim bludom i nesnosnim manjkom reda. Osjetiti poniznost pri suočavanju s ovom nesnosnom bijedom-Super, hvala.

But it has, and I have got this overwhelming sensation… I feel invincible. I mean, I didn't think it could happen, I can't even describe it, but.
Ali ima, i ja sam dobio ovu veliku senzaciju… Osjećam nepobjediv. Ne mogu ni opisati, ali… Mislim, nisam mislio da se to može dogoditi.

I feel invincible. I can't even describe it, but… but it has, and I have got this overwhelming sensation… I mean, I didn't think it could happen.
Osjećam se nepobjedivo. Nisam mislio da će se to dogoditi, ne mogu ni da je opišem, ali… ali je, a ja imam ovu ogromnu senzaciju.

But actually we sounded absolutely terrible. that everyone was being nice about it, At the end of it, I got this overwhelming feeling.
Da su svi bili lijepo o tome, Na kraju toga, Dobio sam taj nevjerojatan osjećaj ali zapravo zvučali smo apsolutno strašno.

There is true drawing power in the whole bestowal of Michael, from the days of his youth to this overwhelming spectacle of his death on the cross.
Istinski privlačna moć prožima cijelo Mihaelovo darivanje, od njegove najranije mladosti do ovog neodoljivog spektakla njegove smrti na križu.

Right now, I'm scared and happy and mad and thrilled and everything in between, and it's all wrapped up in this overwhelming desire to puke my guts out.
Trenutno sam preplašena i sretna, i ljuta i ushićena i sve ostalo moguće, i to je sve omotano u ovu pretjeranu potrebu da se ispovraćam.

Jesus, I'm already this overwhelmed.
Isuse, već sam tako smlavljen.