Sta Znaci TURNIPS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• repa
• repu
• repe
• repom
• mlakonje

Primjeri korištenja Turnips na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Better than turnips.
Bolje od repe.

The turnips are dead.
Repa je gotova.

I always loved turnips.
Uvijek sam voljela repu.

Turnips. How long have you been here?
Repa. Koliko dugo ste bili ovdje?

An' I was born to pull turnips.
A ja sam rođena da čupam repu.

With mashed turnips and lingonberries which is your favorite.
S pirjanom repom i ribizom.

And I was born to pull turnips.
A ja sam rođena da vadim repu!

Turnips, pumpkins, blackberries, cornmeal, tree bark.
Repe, tikve, kupine, kukuruznog griza, kore drveta.

How long have you been here? Turnips.
Repa. Koliko dugo ste bili ovdje?

And they're gonna give them turnips, and they're gonna pull him apart by his legs.
A one će ga raščerečiti. I dat će im repu.

Give me a wholesome plate of boiled mutton and turnips.
Dajte vi meni tanjir ovčetine i repe.

A chiffonade of potatoes and turnips, in absence of meat.
Imamo šifonadu od krumpira i repe, kako nemamo mesa.

And they're gonna pull him apart by his legs. And they're gonna give them turnips.
A one će ga raščerečiti. I dat će im repu.

Harriette, we should feed this boy turnips five times a day.
Ovom dečku treba davati repu pet puta na dan!-Harriette.

Boiled turnips, fried turnips, stewed turnips..
Kuhana repa, bijela repa pržena, pirjana repa.

Of society exists to clean toilets, pick turnips, etc.
Društva postoji da čisti toalete, bere repe itd.

Grows enough carrots and turnips to last the winter. That's the greenhouse.
Raste dovoljno mrkve i repe traje zimu. To je staklenik.

He sells leeks all day long and paints turnips all night!
Danju prodaje poriluk, navečer slika repu, a on sâm je biljka!

Due to early ripeness, turnips can be sown in spring and summer.
Zahvaljujući ranoj zrelosti, repa se mogu sijati u proljeće i ljeto.

Which leaves us with a chiffonade of potatoes and turnips, in absence of meat.
Imamo šifonadu od krumpira i repe, kako nemamo mesa.

Turnips can also be fine: as tender vegetables and crispy straw on the fish.
Bundeva može biti i fina: kao nježno povrće i hrskava slama na ribi.

That's the greenhouse, grows enough carrots and turnips to last the winter.
Raste dovoljno mrkve i repe traje zimu. To je staklenik.

Tasty and versatile vegetables such as beetroot, turnips or savoy cabbage play the main role in the small cookbook"Winter Vegetables" by Ira König.
Ukusno i svestrano povrće poput cikle, repa ili savojskog kupusa igra glavnu ulogu u maloj kuharskoj knjizi Ira König"Zimsko povrće.

That's the greenhouse, grows enough carrots and turnips to last the winter.
To je staklenik, Raste dovoljno mrkve i repe traje zimu.

Accompanied by a fennel mousseline. Pan-grilled lobster served with sherry vinegar on a bed of radishes and turnips.
Ocat od Xéresa na posteljici od radiča i repe.

Maca has a similar appearance and size as radishes or turnips with green tops and roots that range in color from yellow to purple and black.
Maca ima sličan izgled i veličinu kao rotkvice ili repa sa zelenim vrhovima i korijenje tu raspon boja od žute do ljubičaste i crne.

Lika veal steak filled with sliced bacon with boiled turnips and potatoes.
Lički teleći odrezak punjen narezanom slaninom uz prilog kuhane repe i krumpira.

A turnip?- Yes. We were saying Mrs. Kraft, where I roomed, and Laury, a friend of hers that most men are turnips.
Razgovarale smo moja gazdarica gđa Kraft i Laury Palmer, njezina prijateljica, kako su muškarci većinom mlakonje.

Do you think it's wise for the children to be carrying turnips with lighted candles?
Mislite li da je pametno da djeca nose repu s upaljenim svijećama?

We were saying where i roomed, and laury palmer, the other day in mrs. Kraft's, a friend of hers, said, most men are turnips.
Razgovarale smo moja gazdarica gđa Kraft i Laury Palmer, njezina prijateljica, kako su muškarci većinom mlakonje.