Sta Znaci WE CHEAT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• varamo

Primjeri korištenja We cheat na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

So we cheat.
Znači, varat ćemo.

She thinks we cheat.
Misli da varamo.

We cheated death!
Prevarili smo smrt!

That means we cheat.
To znači da lažemo.

We cheated… Together.
Varali smo zajedno.

She thinks we cheat.
Ona misli da varamo.

No, we cheat.
Ne, mi se mangupiramo… besramno.

This is Sam.- We cheat.
Sam ovdje.- Varamo!

That we cheated? What? The truth?
Istina? Da smo varali? Što?

She thinks we cheat.
Ona misli da mi varamo.

We cheat everyone at Lookinglass.
Mi varati sve na Lookinglass.

You're saying we cheat? Yeah?
Govoriš da varamo?

We lie, we cheat, insult our neighbors.
Lažemo, varamo i vrijeđamo bližnjeg.

The truth? That we cheated?
Istina? Da smo varali? Što?

If we cheated, we wouldn't be here.
Da smo varali, ne bismo bili ovde.

We sin, we cheat.
Mi griješimo, varamo.

Loosely translated, it means"we cheat.
Bukvalno prevedeno, to znači"mi varamo.

Because we cheated, I know.
Zato što smo varali, znam.

The truth? What? That we cheated?
Istina? Da smo varali? Što?

What? That we cheated? The truth?
Istina? Da smo varali? Što?

Well, to be quite honest, we cheat.
Pa, da budem sasvim iskren, mi smo varali.

A little more than we cheat, but that's not right, either. we lie.
Lažemo. Malo više nego što varamo, ali ni to ne valja.

We can't even win when we cheat.
Ne možemo pobijediti niti kad varamo.

So we lie, we cheat, you get a promotion, and I get prison.
Dakle obojica lažemo i varamo, ti dobiješ unapređenje, a ja zatvor.

He takes 2/3 of our harvest, and still think we cheat him!
Uzima 2/3 žetve i dalje misli da ga varamo.

That's why we cheat and screw up and lie, because we're all obsessed with our own equipment.
Jer smo opsjednuti sa svojom opremom. Zato varamo, muljamo i lažemo.

Because we are all underlings We cheat one another.
Mi varamo jedni druge jer smo svi podcijeni.

Can we cheat in IELTS or make short cut or pay money and get certificate.
Možemo varati u IELTS ili napraviti kratku frizuru ili uplatiti novac i dobiti certifikat.

We all play the game and when we dare We cheat ourselves at solitaire.
Igru igramo, i kad se usudimo, u pasijansu varamo.

Said we cheated because we teamed up, instead of playing on our own.
Rekao je da varamo jer smo se udružili umjesto da igramo svako za sebe.