Sta Znaci WE WERE TESTING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• testirali smo
• ispitivali smo

Primjeri korištenja We were testing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We were testing a theory.
Testirali smo teoriju.

Lex didn't tell me that we were testing with the military.
Lex mi nije rekao da već testiramo s njima.

We were testing it for them.
Testirali smo ga za njih.

Please, we saw them when we were testing the poison.
Molim vas, vidjeli smo ih dok smo testirali otrov.

We were testing a new rock softener.
Testirali smo novi omekšivač stijena.

Please, we saw them when we were testing the poison.
Molim ih vidjeli smo kad smo bili testiranje otrov.

We were testing and developing with Ford.
Ispitivali smo i razvijali za Ford.

When we saw a figure in the mist. We were testing an invention.
Kad smo vidjeli figuru u magli. Testirali smo izum.

We were testing battlefield communications.
Testirali smo borbenu komunikaciju.

The accident, the 71 people who died… we were testing the cloaking device.
Nesreća, 71 poginuli član posade… Testirali smo uređaj za skrivanje.

We were testing and developing with Ford.
Ispitivali smo i razvijali se s Fordom.

One of those times was in the store- when we were testing them.
Jedan od tih puta je bio u dućanu kada smo ih isprobavali.

We were testing it under combat conditions.
Testirali smo je u borbenim uvjetima.

Actually, my deary, our first kiss came to see if we had any attraction to each other. at your desk, when we were testing.
Sviđamo li se uopće jedno drugom. Ustvari, najdraža, naš je prvi poljubac bio za tvojim stolom, testirali smo.

We were testing something to spy on them.
Testiramo nešto da bi ih špijunirali.

To see if we had any attraction to each other. Actually, my deary, our first kiss came at your desk, when we were testing.
Sviđamo li se uopće jedno drugom. Ustvari, najdraža, naš je prvi poljubac bio za tvojim stolom, testirali smo.

Here we were testing the V2 rockets.
Ovdje su testirali V2 rakete zarobljene od Nijemaca.

To see if we had any attraction to each other. Actually, my deary, our first kiss came at your desk, when we were testing.
Zapravo, moj dragi, došao je naš prvi poljubac da vidimo imamo li neke privlačnosti jedni drugima. na vašem stolu, kad smo testirali.

We were testing the department's security on a holistic level.
Testirali smo osiguranje odsjeka na holističkom nivou.

Yeah, this guy said Beijing thought we were testing some kind of illegal superweapon, so the president had to talk'em off the ledge, tell them we didn't even build it.
Da, onaj tip kaže da je Peking mislio da testiramo neku vrstu superoružja, pa ih je predsjednik morao odgovarati, objasniti im da ju nismo mi izgradili.

We were testing chemicals against gene chips for all retroviruses.
Testirali smo hemikalije na genskom čipu na sve retroviruse.

We were testing an invention when we saw a figure in the mist.
Kad smo vidjeli figuru u magli. Testirali smo izum.

And we were testing if the mice would also self-administer SSRls.
I testirali smo bi li si miševi sami propisivali takvu terapiju.

We were testing for prints on the list of names, but the CIA took custody of it before we got anywhere.
Ispitivali smo otiske na popisu imena, ali ih je CIA preuzela prije nego smo što otkrili.

We were testing before, but we were not gathering the data to compare month to month, season to season, to see where our swings are,” she says.
Testiramo prije, ali smo bili prikupljanje podataka za usporedbu mjesečno, sezone u sezonu, da vidim gdje su naša raspoloženja," kaže ona.

What? We were just testing the lie detector.
Ne.- Što? Samo smo isprobavali detektor laži.