Sta Znaci WERE EAGER na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• su bili željni
• željeli su

Primjeri korištenja Were eager na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The gamblers were eager to ante up.
U kockari su željni Ante gore.

Many were eager to learn the will of the Lord concerning them in the new place of gathering.
Mnogi bijahu željni saznati volju Gospodnju o sebi u novom mjestu sabiranja.

Given my colorful wartime past, the v.c. were eager to work with me.
S obzirom na moj šareni ratne prošlosti, VC bili su željni raditi sa mnom.

Scientists were eager to test rock and soil samples for sign of life.
Znanstvenici su bili željni testirati uzorke stijena i tla za traženje znakova života.

After decades of poverty, Chinese and Indians were eager and grateful to embrace capitalism.
Nakon desetljeća siromaštva, Kinezi i Indijci bili su željni i zahvalni za prihvaćanje kapitalizma.

The guards were eager to end this embarrassing experiment in prison abolition.
Čuvari su nestrpljivo željeli okončati ovaj sramotan eksperiment napuštanja zatvora.

No, but Commander Sato has connections here, and he said rebel sympathizers were eager to evacuate.
Ne, ali zapovjednik Sato ima veze tamo, i rekao je da pobunjenicki prijatelji su bili zeljni evakuirati se.

They woke before the sun, and were eager to take advantage of freedom.
Probudili su se pre svitanja, i bili smo zeljni da iskoristimo svoju slobodu.

Investors were eager to speculate on the emerging technology and telecommunication companies competed wholeheartedly for their dollars.
Ulagači su bili spremni spekulirati s novom tehnologijom, a kompanije su se natjecale za njihova sredstva.

He continued to give lectures and correspond with people who were eager to learn from him.
On je nastavio da daje predavanja i dopisivati sa ljudima koji su bili nestrpljiv da biste saznali više o njemu.

Partners were eager to engage in regional activities with the EU, especially through the Union for the Mediterranean(UfM) and the League of Arab States LAS.
Partneri su bili voljni sudjelovati u regionalnim aktivnostima s EU-om posebno u okviru Unije za Mediteran i Lige arapskih država.

The reputation of the show as a springboard to fame meant that many aspiring stars were eager to join the new series.
Zbog reputacije SNL-a kao odskočne daske za slavu, mnogi glumci i komičari u usponu željeli su se pridružiti emisiji.

America's European allies were eager that the war would end and demand that American troops were willing to a fight as soon as they arrived.
Američki europski saveznici su bili željni da će rat završiti i zahtijevati da američki vojnici bili spremni na borbu čim su stigli.

And in the past autumn, the tribal review wasDocuments chihua, sooo pleasant appearance- from the next trash, the owners were eager to explain that they have thoroughbred, but really- the chihuah and did not stand nearby.
I prošle jeseni, na plemenski pregled dovelo doDokumenti Chihuahua, sooo zgodan- iz susjednepomoyki- vlasnici bili željni da objasni da su rasan, ali stvarno- Chihuahua, au blizini nije protivila.

When the partnership was announced, the team at Kettering were eager and wanted to be‘tenacious' and‘responsive' in their involvement;
Kada je partnerstvo najavljeno, tim u Ketteringu bio je željan saradnje te je želio biti"uporan" i"susretljiv" u svom uključenju;

Former Yngwie Malmsteen/Dio keyboardist Jens Johansson, who would go on to become a member of Stratovarius, was among the biggest names to audition, but the band members were eager to fill the position with keyboardist Jordan Rudess.
Švedski klavijaturist Jens Johansson(član sastava Yngwie Malmsteena i Stratovariusa) bio je među najzvučnijim imenima koji su se ponudili kao zamjena za Kevina Moorea, no članovi sastava imali su namjeru to mjesto popuniti klavijaturistom Jordanom Rudessom.

The publishers of Homicide: A Year on the Killing Streets were eager for a screen adaptation and submitted it to numerous directors but there was little interest.
Izdavači knjige Homicide: A Year on the Killing Streets željeli su filmsku adaptaciju pa su knjigu poslali raznim redateljima, iako je interesa bilo vrlo malo.

Italy began operations against the Turkish possessions in the Aegean Sea, after having received approval from the other powers, which were eager to end a war that was lasting much longer than what had been foreseen.
Kraljevina Italija počela je operacije protiv osmanskih posjeda u Egejskom moru uz suglasnost ondašnjih velesila, koje su željele neka se taj sukob što prije okonča, jer se odužio mnogo više nego što se očekivalo.

When the partnership was announced, the team at Kettering were eager and wanted to be'tenacious' and'responsive' in their involvement; two of DS Smith's company values.
Kada je partnerstvo najavljeno, tim u Ketteringu bio je željan suradnje te je želio biti"uporan" i"suradljiv" u svom uključenju; to su dvije vrijednosti tvrtke DS Smith.

Post-Civil War industrialists accumulated unprecedented wealth and some were eager to found institutions in their names as part of philanthropy campaigns using portions of their vast wealth.
Post-Građanski rat industrijalci akumulirana bez presedana, a neki su bili željni pronađenih institucijama u njihovim imenima kao dio filantropije kampanja koje koriste dijelove svojeg golemog bogatstva.

Um, we are eager to help out, however we can.
Um, mi smo željni pomoći, međutim možemo.

Bob was eager to go.
Bob je želio ići.

She's eager to meet you, too, sir.
I ona je željna da vas upozna, gospodine.

And you are eager to deliver it-- On a silver platter with it all.
A vi ste željni da ga dostavi na srebrnom pladnju s njom sve.

Thankfully they are eager to accept volunteers who have medical training.
Srećom oni su željan prihvatiti volontere Koji imaju medicinsku obuku.

He's eager for it, by the way.
On je zeljan za to, usput.

He's eager to assist in any way he can.
On je željan da pomogne na bilo koji način on može.

President Reston is eager to meet with you.
Predsjednik Reston je željan upoznati s vama.

Mm-hmm, and he is eager To meet danko's replacement.
Da, i on je željan da upozna Dankovu zamenu.

You must be eager to go home to your wife.
Morate biti nestrpljiv da ide kući na svoju ľenu.