Sta Znaci WRITHE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• grčiti
• previjati
• grči se
• grče se

Primjeri korištenja Writhe na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Twist and writhe?
Twist i previjati?

Writhe, little man.
Da, trči mali čovječe.

He will writhe in torment.
Bojim se da će se grčiti u muci.

Writhe, little man.
Da, trci mali covjece.

And then I will make him writhe.
I onda ću ga učiniti jadnim.

Writhe, little man.
Da, przi se mali covjece.

Animals scream and writhe like us;
Ivotinje vri¹te i grèe se poput nas;

Yeah. Writhe little man.
Da, trči mali čovječe.

Animals scream and writhe like us;
Životinje vrište i grče se poput nas;

Yeah. Writhe little man.
Da, trci mali covjece.

Yeah, the part where thousands of people writhe on the ground.
Da, dio gdje su tisuće ljudi previjati na tlu.

Yeah. Writhe little man.
Da, przi se mali covjece.

Let the castle burn and the queen writhe in the smoke.
Neka zamak gori i neka se kraljica guši u dimu.

Yeah. Writhe little man.
Da. Grči se, mali čovječe.

We just need to work out the twist and writhe, that's all.
Mi samo trebate raditi na twist i previjati, to je sve.

Yeah. Writhe, little man.
Da, prži se mali čovječe.

現在該我親自出馬了 Triton's daughter will be mine And then I will make him writhe.
Tritonova kćerka će biti moja. I onda ću ga učiniti jadnim.

She can writhe in hell first.
Prvo se može grčiti u paklu.

Even at depths, earthworms, our assistants in the production of humus, writhe in agony and die.
Čak i kod dubine, gliste, naši asistenti u proizvodnji humusa, trznuju se u mukama i umiru.

Writhe in the purity of his holy ointment!
Grči se u čistoći ove svete pomasti!

The second time, the wife let him writhe in the floor and left him to die.
Drugi put ga je supruga pustila da se previja po podu i umre.

Until he makes an end of himself, unless he can be led back into the light. I fear he will writhe in torment.
Bojim se da će se grčiti u muci dok ne bude odveden na svjetlo. dok ne završi sa sobom.

Until he makes an end of himself, I fear he will writhe in torment unless he can be led back into the light.
Bojim se da će se grčiti u muci dok ne bude odveden na svjetlo. dok ne završi sa sobom.

Unless he can be led back into the light. until he makes an end of himself, I fear he will writhe in torment.
Bojim se da će se grčiti u muci dok ne bude odveden na svjetlo. dok ne završi sa sobom.

I fear he will writhe in torment until he makes an end of himself, unless he can be led back into the light.
Bojim da će previjati u mukama dok on čini kraj sebe, ako on može biti na čelu natrag u svjetlo.

It was before Lamaze, and so they just put me in a room by myself, and let me writhe there until they thought I was ready.
To je bilo prije Lamaze, i zato su me stavili u sobu sasvim samu, i ostavili me da se tamo mučim dok ne budu mislili da sam spremna.

As oppressed people everywhere writhe under the Roman lash, freeman and vassal, are united in one compulsory worship.
Font color" ffff00" Kao potlačenih ljudi posvuda migoljiti pod rimskom trepavica, Font color" ffff00" Freeman i vazal, ujedinjeni u jednom obveznom obožavanja.

And so they just put me in a room by myself, It was before Lamaze, and let me writhe there until they thought I was ready.
I zato su me stavili u sobu sasvim samu, i ostavili me da se tamo mučim dok ne budu mislili da sam spremna, Zatim su mi dali totalnu anesteziju, nisu mi dali epiduralnu ili slično, To je bilo prije Lamaze.

And let me writhe there until they thought I was ready. and so they just put me in a room by myself, It was before Lamaze.
I zato su me stavili u sobu sasvim samu, i ostavili me da se tamo mučim dok ne budu mislili da sam spremna, Zatim su mi dali totalnu anesteziju, nisu mi dali epiduralnu ili slično, To je bilo prije Lamaze.

The muscles of the vocal cords of people who suffer from this disorder writhe and can completely prevent speech or make voice tone to be toned, trembling, promukao, trzav, creaky, interrupted or distorted and difficult to understand.
Mišići glasnica osoba koje pate od tog poremećaja grče se te mogu u potpunosti spriječiti govor ili učiniti da govorni ton bude napregnut, drhtav, promukao, trzav, škripav, isprekidan ili iskrivljen i teško razumljiv.