Sta Znaci YOU ARE NOT TO BLAME na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ti nisi kriv
• nemoj sebe kriviti
• nisi ti kriva

Primjeri korištenja You are not to blame na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You are not to blame.
Ti nisi kriv.

Know that you are not to blame.
Znaj da nisi ti kriva.

You are not to blame.
Nisi ti kriv.

You fucker! You are not to blame.
Drkadžijo! Nisi ti kriv.

You are not to blame!
Nisi ti kriva!

Accept that you are not to blame.
Prihvatiti da Vi niste za to krivi.

You are not to blame.
Niste vi krivi.

Whatever happens, you are not to blame.
Što god se dogodi, nisi ti kriv.

You are not to blame.
Nemoj se kriviti.

You fucker! You are not to blame.
Drkadžijo! Ne! Nisi ti kriv.

You are not to blame.
Nisi nizašto kriv.

For what happened to Grandpa. You are not to blame.
Za ono što se dogodilo djedi. Nemoj sebe kriviti.

You are not to blame.
Nemoj sebe kriviti.

Do not be so, chief, first months of hard, you are not to blame.
Ne naglite, šefe. Bilo je gadno, ali niste vi krivi.

You are not to blame.
Nemoj kriviti sebe.

I sympathize with the way you feel, Timothy but you are not to blame for any of this.
Suosjećam sa tobom, Timothy ali nisi kriv za ništa od ovoga.

You are not to blame, honey.
Nisi ti kriva, dušo.

I sympathize with the way you feel, Timothy… but you are not to blame for any of this. Were..
Suosjećam sa tobom, Timothy… ali nisi kriv za ništa od ovoga. Bili su..

Mom, you are not to blame for Sam.
Mama, nisi kriva zbog Sama.

You are not to blame for Alec's death.
Nisi kriv za Alecovu smrt.

Mom, you are not to blame for Sam.
Mama, nisi ti kriva za Sama.

You are not to blame for Diana's death.
Ti nisi kriv za Dianina smrt.

But you are not to blame for any of this.
Suosjećam sa tobom, Timothy… ali nisi kriv za ništa od ovoga.

You are not to blame for Diana's death.
Ti nisi kriv za Dianinu smrt.

Tell them:“You are not to blame for the violence or abuse.”.
Recite:„Vi niste krivi za nasilje ili zlostavljanje.”.

You are not to blame for Diana's death.
Nisi ti krivi za Dianinu smrt.

You are not to blame for loving Guinevere.
Ti nisi kriv što voliš Guinevere.

But you are not to blame, he rolled too slow.
Nisi ti kriv, on se spuštao sporije.

You are not to blame her for your miserable life.
Ne krivi nju za svoj jadni život.

You are not to blame for the murders of that man's family, Cal.
Nisi kriv za ubojstvo njegove obitelji, Cal.