Sta Znaci YOU DON'T WANT TO GO na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ne želiš ići
• ne želiš da ideš
• ne želiš ici
• nećeš ići
• ne želiš otići
• ne želite da idete
• nećeš da ideš
• ne želiš poći
• ne zelite ici
• nećeš otići

Primjeri korištenja You don't want to go na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

So you don't want to go?
Znači, nećeš ići?

I will understand if you don't want to go.
Shvatit ću, ako ne želiš poći.

You don't want to go?
Ipak ne želiš otići?

It's Jack's. You don't want to go?
Ako nećeš ići,?

You don't want to go out?
Ne želiš ici vani?

Tell her you don't want to go.
Reci joj da ne želiš ici.

You don't want to go in there.
Ne želite da idete tamo.

Just tell him you don't want to go.
Reci mu da nećeš ići.

You don't want to go that way.
Ne želite da idete na tu stranu.

Are you sure you don't want to go?
Sigurno ne želiš poći?

You don't want to go home tonight,?
Nećeš da ideš kući večeras?

Are you sure you don't want to go with her?
Siguran si da ne želiš poći s njom?

You don't want to go there. He's right.
Ne želiš da ideš tamo.-U pravu je.

What are you talking about, you don't want to go?
Šta pričaš? Kako nećeš da ideš?

Jan you don't want to go there?
Jan nećeš ići tamo?

Are you sure that you don't want to go someplace else?
Sigurna si da nećeš ići negdje drugdje?

You don't want to go? Talk to him.
Ako nećeš da ideš, reci njemu.

I can't believe you don't want to go to college.
Ne verujem da ne želiš da ideš na koledž.

You don't want to go near Cristina right now.
Ne želiš ici blizu Cristine sada.

However, at the other end of the sartorial spectrum, you don't want to go, like, super hardcore sexy the first time a guy's coming over.
Ne zelite ici, kao, super hardcore seksi kad prvi put dolazi momak. Medjutim, na drugom kraju od sartorial spektra.

If you don't want to go, I will hitch.
Ako ne želiš ici, ja cu stopirati.

Trust me, you don't want to go up there.
Vjeruj mi, ne želiš da ideš gore.

You don't want to go up there interviewing him.
Ne želiš otići tamo i ispitati ga.

And now you don't want to go to D.C.
I sad ne želiš otići u D.C.

You don't want to go against God's law? Look?
Gle. Ne želiš ići protiv Božjeg zakona?

You sure you don't want to go home?- I will.
Sigurno ne želiš ići kući?-Hoću.

You don't want to go with them. Homer, wait.
Stani, Homere. Ne želiš da ideš sa njima.

Mia, I know you don't want to go… all the way downtown.
Mia, znam da ne želiš ici u postaju.

You don't want to go shopping with your mom?
Ne želiš da ideš u kupovinu sa svojom majkom?

You sure you don't want to go to the hospital?
Sigurno ne želiš da ideš u bolnicu?