Sta Znaci YOU REFRESH na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• osvježite
• osvježavanje
• osvježavanja

Primjeri korištenja You refresh na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Can't you refresh your Wi-Fi or something?
Zar ne možete osvježiti svoju vezu?

Backwater breeze is enough to keep you refreshed.
Povjetarac povjetarac je dovoljno da vas osvježiti.

Can't you refresh your WiFi or something?
Možete li osvježitu Wi-Fi ili nešto?

This message should disappear when you refresh the page.
Ta bi poruka trebala nestati kada osvježite stranicu.

Could you refresh the jury's memory, please?
Možete li podsetiti porotu, molim vas?

Keep my files- This option allows you refresh your Notebook.
Zadrži moje datoteke- ova opcija omogućuje osvježavanje.

Can't you refresh your Wi-Fi or something?
Ne možete osvježiti svoj Wi-Fi ili nešto?

This HTTP status code should disappear when you refresh the page.
Ta bi poruka trebala nestati kada osvježite stranicu.

And he will make you refreshed and forever whole. Open your heart!
Otvori svoje srce i on će te okrijepiti i zauvijek učiniti zdravim!

Soft and delicate, the coverage is guaranteed to wash away stress leaving you refreshed and totally relaxed.
Nježno i delikatno, njegovo će pokrivanje zajamčeno isprati sav stres, ostavljajući vas osvježenima i posve opuštenima.

When you refresh a PivotTable, it just brings in new data.
Kada osvježite izvješće zaokretne tablice, ga samo prikazuje u nove podatke.

What happens when you refresh external data.
Što se događa kada osvježavanje vanjskih podataka.

While you refresh yourself in the bath, we will see to some new robes for you..
Dok se budeš osvježavao u kupatilu, donijeti ćemo novu odjeću za tebe.

You ain't gonna hear one until you refresh my bread plate.
Ti ne ćeš čuti jednu do osvježite svoj kruh tanjur.

When you refresh a workbook in view mode, you simply update the data displayed in the workbook.
Kada osvježite radnoj knjizi u načinu prikaza, jednostavno ažurirati podaci prikazani u radnoj knjizi.

Free Cookie Star™ will make you refresh and have good time!!!!
Besplatno Cookie Star ™ će vas osvježiti i imati dobar provod!!!!

When you refresh a workbook in edit mode, you open the workbook for editing(either in a browser window or in Excel).
Kada osvježite radnoj knjizi u načinu za uređivanje, otvorite radnu knjigu za uređivanje(u prozoru preglednika ili u Excel).

Open your heart and He will make you refreshed and forever whole!
Otvori svoje srce i on će te okrijepiti i zauvijek učiniti zdravim!

Each time you refresh the connection, you see the most recent data, including anything that's new or has been deleted.
Prilikom svakog osvježavanja vidjet ćete najnoviju verziju podataka, uključujući sve što je u međuvremenu dodano ili izbrisano.

In most of the cases, a sound sleep should be sufficient to relieve your tiredness and make you refreshed enough to face the challenges of a new day.
U većini slučajeva, čvrsti san bi trebalo biti dovoljno za ublažavanje umora i vas osvježiti sa izazovima novog dana.

If this HTTP status code appears again after you refresh the page, the problem may be caused by antivirus software that is scanning the Global. asa file.
Ako s taj kôd HTTP statusa ponovo pojavi nakon osvježavanja stranice, uzrok problema možda je antivirusni softver koji skenira datoteku Global. asa.

Built to last and always warm to the touch, the Bathtubs are a perfect place to melt away tension and stress, leaving you refreshed, recharged and renewed.
Izgrađen da traje i uvijek toplo na dodir, kadu su idealno mjesto da se napetosti i stresa, ostavljajući vas osvježiti, napuniti i obnoviti.

When you leave, we want to see you refreshed, happy, relaxed, full of beautiful images, experiences, the cool sea breeze and our warm hospitality.
Kada napustite, želimo vidjeti vas osvježivao, sretna, opuštena, puno lijepih slika, iskustva, svjež povjetarac i iskrenom i toplom gostoljubivošću.

Keep in mind, however, if any values in the calculated column are incorrect the column will be disabled until you refresh and recalculate the data.
Imajte na umu, međutim, ako su sve vrijednosti u izračunatom stupcu neispravne stupac će biti onemogućena do osvježavanje i ponovni izračun podataka.

Each time you refresh the data, you see the most recent version of the information in the data source, including any changes that were made to the data.
Svaki put kada osvježite podatke, potražite najnoviju verziju informacije u izvoru podataka, uključujući sve promjene koje ste napravili s podacima.

Built to last and always warm to the touch, the Bathtubs are a perfect place to melt away tension and stress, leaving you refreshed, recharged and renewed.
Izrađene da traju i uvek su toplo na dodir, klupe su savršeno mesto za otpuštanje napetosti i stresa, ostavljajući vas osveženje, ponovno punjenje i obnovu.

Refreshing external data When you refresh external data, you run the query to retrieve any new or changed data that matches your specifications.
Osvježavanje vanjskih podataka Prilikom osvježavanja vanjskih podataka, pokrenite upit da biste dohvatili nove ili promijenjene podatke koji odgovaraju vašim specifikacijama.

Built to last and always warm to the touch, these tubs are a perfect place to melt away tension and stress, leaving you refreshed, recharged and renewed.
Izgrađen da traje i uvijek toplo na dodir, ove kade su savršeno mjesto za rastopiti daleko napetosti i stresa, ostavljajući vas osvježiti, napuniti i obnoviti.

When you refresh an external data range, you can control what happens to existing data, if the number of rows in the data range changes, by setting one of the following options.
Kada osvježite vanjski raspon podataka, možete kontrolirati što se događa postojećim podacima, ako se broj redaka u rasponu podataka promijeni, tako da podesite jednu od sljedećih mogućnosti.

Built to last and always warm to the touch, these tubs are a perfect place to melt away tension and stress, leaving you refreshed, recharged and renewed.
Ove kade su izgrađene da zadovoljavaju i uvek su toplo na dodir, savršeno mesto da se napuni napetost i stres, ostavljajući vas osveženi, ponovo napunjeni i obnovljeni.