Sta Znaci YOUR ELEMENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• svom elementu
• svog elementa
• svoj element

Primjeri korištenja Your element na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

In your element.
U svom elementu.

Now you're in your element.
Sada ste u svom elementu.

In your element.
Bit ćete u svom elementu.

How do you know your element?
Kako poznajete svoj element?

Your element does not exist!
Vaš element ne postoji!

We don't need your element here.
Ne trebamo tvoj element ovdje.

The only thing that we have. So, this is your element.
Jedino što imamo. Tako da je taj vaš element.

Get out of your element just a little.
Izađi iz svog elementa samo malo.

You must have been in your element.
Mora da si bio u svom elementu.

Well, you will be in your element if insects are in control.
Onda, ti ćeš biti u svom elementu.

They could see you in your element.
Oni vas mogu vidjeti u svom elementu.

You should get out of your element, avoid static, get inspired somewhere else.
Trebali bi dobiti iz vašeg elementa, izbjegavajte statična, dobili inspiriran negdje drugdje.

I wanted to see you in your element.
Htio sam te vidjeti u svom elementu.

You are out of your element, child of Earth.
Vi ste izvan vašeg elementa, dijete Zemlje.

So great to see you back in your element.
Super te je vidjeti u svom elementu.

And with this your element Or fragment.
A s tim vašim elementom ili fragmentom.

You kinda look like you're in your element.
Izgledaš kao da si u svom elementu.

If it is your element, you might be able to activate your magical potential!
Ako je vaš element, možda cete biti u mogucnosti aktivirati svoj carobni potencijal!

You're clearly out of your element here.
Izvan si svog elementa.

It is up to you to find your element and turn it into the fifth one- LOVE, so that the MAGIC while drinking each of our beers is complete.
Na Vama je da pronađete svoj element i pretvorite ga u onaj peti- LJUBAV, pa da ČAROLIJA pri ispijanju svakog njihovog piva bude potpuna.

You're a bit out of your element here.
Mislim da si izvan svog elementa.

Although I didn't realize there would be so many ex-boyfriends in your element.
Iako nisam shvatili bilo bi Toliko bivši dečki u svom elementu.

Tomorrow, you will be in your element, where you belong.
Sutra, bit ćeš u svom elementu, gdje pripadaš.

Well, you know, it's just great for me seeing you in your element.
Pa, znate, to je samo velika za mene Vas vidim u svom elementu.

Tomorrow, you will be in your element, where you belong.
Sutra ćeš biti u svom elementu, ondje gdje ti je mjesto.

You're a formidable fighter on land, but here you're out of your element.
Na tlu si strašan borac, ali ovdje nisi u svom elementu.

But here, you're out of your element literally.
Na tlu si strašan borac, ali ovdje nisi u svom elementu.

I would never seen you in action before… taking control, making decisions, in your element.
Nikada prije te nisam vidio u akciji. Kako donosiš odluke, u svom elementu.

Seriously? you're just a little bit out of your element? Felicity, don't you think?
Felicity, zar ne misliš da si malo izvan svog elementa?-Ozbiljno?

If you are goal-oriented and self-confident person, then racing cars game- your element.
Ako ste cilj orijentirani i samouvjereni osoba, a zatim trkaćih automobila igre- svoj element.