Tomorrow at dawn we will be in the rail yard at Enniskillen Really?
Hän tuo sen aamunkoitossa.
She will have it at first light.
Pitääkö minun vain katsella sinun palaavan aamunkoitossa?
What am I supposed to do? Just watch you come in at dawn?
Tiesin sen jo aamunkoitossa.
I was aware of that by first light.
Hän menehtyi uuden elämän{\i0}{\i1}ja uuden maailman aamunkoitossa.
This death takes place in the shadow of new life, the sunrise of a new world.
Taistelu alkoi aamunkoitossa.
The battle began before dawn.
Hän menehtyi uuden elämän{\i0}{\i1}ja uuden maailman aamunkoitossa.
The sunrise of a new world. in the shadow of new life, This death takes place.
Tuli tulee sytyttää aamunkoitossa- ja auringonlaskuun mennessä jäljellä kuuluu olla vain tuhkaa.
The fire must be lit at dawn, and by sunset, there must be nothing left but ash.
Vartijat vaihtuvat aamunkoitossa.
At dawn, they change guards.
Keskellä yötä- Caesar ja roomalainen legioona suuntaavat Spartacuksen leirille- iskeäkseen aamunkoitossa.
Ready to strike at daybreak. Caesar and a Roman legion head towards Spartacus' camp, In the middle of the night.
Tarjoukseni on yhä voimassa,huomenna aamunkoitossa West Forkiin.
The west fork, and I will tell you what.My offer still stands, tomorrow at dawn.
Keskellä yötä- Caesar ja roomalainen legioona suuntaavat Spartacuksen leirille- iskeäkseen aamunkoitossa.
In the middle of the night, ready to strike at daybreak. Caesar and a Roman legion head towards Spartacus' camp.
Tarjoukseni on yhä voimassa,huomenna aamunkoitossa West Forkiin.- Annan jopa sinulle ensimmäisen laukauksen.
My offer still stands,tomorrow at dawn, the west fork, and I will tell you what.
Ei mitään tarvetta, ne kuolevat aamunkoitossa.
No need, they will die at first light.
Pimeyden aamunkoitossa oli yön jumalatar,- joka käveli kukkuloilla paimentolaisen keppi,- sekä joukko hurttia mukanaan.
At the dawn of darkness there was a goddess of night who walked the hills with a shepherd's stick and a pack of wild hounds.
Arvon naiset. Lähdemme aamunkoitossa.
Ladies. We leave at dawn.
Ikuisuuden aamunkoitossa sekä Isä että Poika tulevat infiniittisen tietoisiksi keskinäisestä riippuvuudestaan, ikuisesta ja absoluuttisesta ykseydestään;
In the dawn of eternity both the Father and the Son become infinitely cognizant of their mutual interdependence, their eternal and absolute oneness;
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文