Primjeri korištenja Asumus na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä himputti on"asumus"?
What in the heck is a dwelling?Asumus on varmasti lähellä.
The settlement must be nearby.Se on erittäin vaikuttava asumus.
A most impressive residence.Yksi pieni asumus koko planeetalla?
One tiny settlement on the entire planet?Kahden hylkiön vaatimaton asumus.
Humble residence of two outcasts.
Asumus suljettiin ja suojattiin loitsulla.
The dwelling was closed and protected by a spell.Tämä on läheisen ystäväni asumus.
This is my close friend's residence.Tämä asumus on saatavilla 6900 dollarin käsirahalla.
This ranch-style dwelling is available.Tämä on hänen majesteettinsa asumus.
These are Her Majesty's dwellings.Hänellä on oltava asumus siellä, vaikka edes teltta.
He's gotta have a structure in there, even if it's a tent.Meillä on pidätyslupa.Tämä on asumus.
We have a warrant.This is a residence.Hänellä on oltava asumus siellä, vaikka edes teltta.
He's got to have a structure in there, even if it's just a tent.Heverin linna anne kleveläisen asumus.
Hever Castle Residence of Anne of Cleves.Kun asumus lähtee liikkeelle, purkakoot leeviläiset sen;
When the tabernacle is to set out,Ja oikeus äänestää.kunnollinen asumus, yhdistetty koulutus, reilu työ-.
And the right to vote.decent housing, integrated education, FEPC.Kun asumus lähtee liikkeelle, purkakoot leeviläiset sen;
When you are to go forward, Lähetimme. Hyvältä näyttää, mutta asumus- on hieman kauempana, joten emme tiedä mitään.
Everything looks okay, but the settlement's a couple kilometers from the gate, so we don't know anything yet.Tehkää asumus ja kaikki sen kalusto tarkoin sen kaavan mukaan, jonka minä sinulle näytän.
Make the House and everything in it from the designs which I will give you.Meidän pitäisi koluta joka bensa-asema, asumus- varasto, maatila, kanala, huussi ja koirankoppi.
We need a hard-target search of every gas station, residence, warehouse, farmhouse, henhouse, outhouse and doghouse.Tämä asumus on saatavilla 6900 dollarin käsirahalla, plus- 9% kiinteän koron kiinnelainalla.
This dwelling is available at $6,900 down with a nine percent fixed-rate mortgage.Tämä rakennelma voitiin vielä kattaa savella, jaauringossa kuivuttuaan siitä tuli erittäin käyttökelpoinen ja vedenpitävä asumus.
This structure could then be daubed over with clay and, after drying in the sun,would make a very serviceable weatherproof habitation.Paitsi yksi asumus. Täällä puiden takana ei ole asustusta moneen kilometriin-.
Except for one habitation. But see right here, beyond the trees, there are no communities for miles.Ja viemään sinne hopean ja kullan, minkä kuningas jahänen neuvonantajansa ovat antaneet vapaaehtoisena lahjana Israelin Jumalalle, jonka asumus on Jerusalemissa.
And to carry the silver and gold, which the king andhis counselors have freely offered to the God of Israel, whose habitation is in Jerusalem.Meillä on asumus Jumalalta. Me tiedämme, että vaikka maallinen majamme hajotetaankin maahan.
Of this Tabernacle were dissolved… we have a building Molemmat eläimet ansaitsevat kunnioitusta, eikä ole välttämätöntä luoda tilanteita heidän tapaamistensa keskenään jataata heidän hiljainen asumus heidän asuinalueillaan.
Both animals deserve respect, and it is necessary not to create situations of their meetings with each other, andto ensure their quiet dwelling in their regions of dwelling.Mutta talo on asumus, ellei se sitten ole luola, ja asumus on talo. Reputin englannin tentin.
I just failed an English exam, but a house is a dwelling unless it's a cave, and a dwelling is a house.Ligurian lahdella oleva villa on romanttinen, esklusiivinen ja kodikas, todellien unelmien asumus, jolla voi nauttia Portofinon rannikon taivaallisen kauniista näkymistä, ja ihanasta ilmastosta.
This romantic, exclusive and cozy villa for sale in Liguria is a true dream property from where you can fully appreciate an incredible view over the coast, including Portofino and Paraggi.Tällä hetkellä asumus on jaettu kahteen asumayksikköön, jotka ovat helposti yhdistettävissä näin haluttaessa.
This estate is currently divided into two independent apartments which may be easily be combined to create a one-family villa.Ota sitten voiteluöljyä ja voitele asumus ja kaikki, mitä siinä on, ja pyhitä se kalustoineen, että se tulisi pyhäksi.
You shall take Asumus on ihanteellinen rentouttavia lomahetkiä silmälläpitäen, yhdessä Toskanan rannikon rakastetuimmista merellisistä kohteista, joka on kansainvälisestikin arvostettu kuuluisien shopping-katujensa, esklusiivisten varustettujen uimarantojensa, huvittelupaikkojensa ja korkealuokkaisten ravintoloidensa ansiosta.
This estate is the perfect place to spend relaxing summer holidays in one of Tuscany's most popular seaside towns, a place that is internationally famous for its high streets, shops, beach resorts and renowned bars and restaurants.
