Primjeri korištenja Avustukset na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Avustukset verkostojen juoksevat kulut.
Grants running costs of networks.Euroopan unionin avustukset ja lainat.
Grants and loans from the European Union.Avustukset ja tutkimusten yhteisrahoitus.
Grants and co-financing of studies.Rahastoissa? Saadut/ saadut avustukset?
In Funds? Grant obtained/ to be obtained?Avustukset Sentinel-operaatioiden tueksi.
Grants supporting sentinel operations.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
suorat avustukset
Upotreba s glagolima
myöntää avustuksia
Upotreba s imenicama
avustuksen saajan
avustusten myöntämistä
komission avustuksellayhteisön avustusavustuksen määrä
Momentti 280- Avustukset ja rahoitusosuudet.
Article 2 8 0- Subsidies and financial contributions.Avustukset ja palkinnotsuomi ruotsi englanti.
Grants and awardsFinnish Swedish English.Alamomentti 2800- Avustukset ja rahoitusosuudet.
Item 2 8 0 0- Subsidies and financial contributions.Avustukset kattavat kustannukset sataprosenttisesti.
Grants covering up to 100% of costs.Tässä yhteydessä avustukset voivat olla merkittävässä asemassa.
In this context, aid can play an important role.Avustukset eurooppalaisille puolueille osasto B3 5.
Contributions to European parties Title B3-5.Ja te lunastitte miehenne palkan ja avustukset.
And you kept collecting your husband's Marine Corps pay and allowances?Avustukset eurooppalaisille puolueille osasto 113-5.
Contributions to European panics Title B3-5.Uskon, etteivät perheesi avustukset kirkolle olleet haitaksi.
I have to think your family's contributions to the Church didn't hurt.Kun avustukset ehtyvät, kaupungilla ei ole vaihtoehtoja.
When those grants dry up, the city has no choice.Hankkeet, konferenssit, seminaarit,hyvän käytännön oppaat avustukset.
Projects, conferences, seminars,good practice guides grants.Saadut avustukset kirjataan hankintamenon vähennyksinä.
Grants received are reported as a reduction in costs.Kriisinhallintajärjestöjen, muiden järjestöjen ja uutisorganisaatioiden avustukset.
Nonprofit, crisis response, and news media organization grants.Avustukset(myös jäsenvaltioiden kansallisille viranomaisille);
Grants including to Member States national authorities.Ne käsittävät usein myös tulotuen ja muut työntekijöille maksettavat avustukset.
They also often include income support and other allowances paid to workers.Avustukset eivaÈt voi olla alle 50:taÈ prosenttia vaÈhimmaÈispalkasta.
The allowances cannot be less than 50% of the minimum wage.Tilapäiset kannustimet ja avustukset aktiivisten työmarkkinatoimenpiteiden ajaksi.
Temporary incentives and allowances for the duration of the active measures.Avustukset, korkotuet, lainatakuut ja tutkimusten yhteisrahoitus.
Grants, interest rate subsidies, loan guarantees and co-financing of studies.Tarvitaan yhteisön yhteisiä toimia,rahalliset avustukset mukaan luettuina.
Concerted efforts at Community level are necessary,including financial contributions.Monet tarvikkeet ja avustukset, jotka näet ovat minun aikaansaannosta.
Many of the supplies and aid you see are the result of my efforts.Ja, liikenteen infrastruktuurin alan hankkeitten osalta, avustukset koheesiorahaston kautta.
In the case of transport networks, subsidies through the Cohesion Fund.Kollegio avustukset ovat erittäin hyödyllisiä ja edullisin opiskelijoille.
College grants are extremely useful and advantageous for students.Kiinan valtiota lopettamaan- tiibetiläisille luostareille. anteliaat rahalliset avustukset.
Financial contributions…"… cease making generous to Tibetan monasteries.Avustukset kulttuurisen moninaisuuden edistämiseen ja rasismin vastaiseen toimintaan.
Subsidies for promoting cultural diversity and combating racism.ESR: n tukitoimiin sovellettavien säännösten mukaan avustukset voidaan lopettaa kokonaan.
In the area of ESF actions, the applicable regulation stipulates that subsidies can be reduced to zero.
