Primjeri korištenja
Energiatehokkaiden
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Energiatehokkaiden sovellusten ja palvelujen TTK.
RTD on energy-efficient applications and services.
Lisätietoja säde on 10 m energiatehokkaiden moottori.
Additional information radius of 10 m energy-efficient motor.
Puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen menekin edistäminen.
Promotion of clean and energy efficient vehicles.
ETSK kannattaa eurooppalaista vähäpäästöisten ja energiatehokkaiden ajoneuvojen strategiaa.
The EESC supports the development of an EU strategy on clean and energy efficient vehicles.
Puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen hankinta.
Procurement of clean and energy efficient vehicles.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
energiatehokkaiden ajoneuvojen
energiatehokkaiden tuotteiden
energiatehokkaiden teknologioiden
Näiden tavoitteiden saavuttamista voidaan tukea edistämällä puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen hankintaa.
Promotion of clean and energy efficient vehicle procurement can contribute to attain these objectives.
Energiatehokkaiden suihkupäiden jakelu tai asentaminen;
Distribution or installation of energy efficient shower heads;
Eurooppalainen puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen strategia komission tiedonanto.
A European strategy on clean and energy efficient vehicles Communication.
Energiatehokkaiden rakennusten yleistymisen esteet on poistettava.
The barriers to energy efficiency buildings need to be overcome.
Energiatehokkuutta edistävien toimien sekä energiatehokkaiden tekniikoiden käyttöönoton tukeminen.
Encouraging the uptake of energy efficiency measures and techniques.
Energiatehokkaiden valintojen ansiosta kotitaloudet voivat säästää kolmanneksen sähkölaskustaan.
Energy Efficient Choices can save Families about a Third of their Energy Bill;
Ympäristöystävällisen tekniikan ja energiatehokkaiden tuotteiden markkinat tulevat olemaan valtavat.
There will be an enormous market for environmentally friendly technology and for energy-efficient products.
Energiatehokkaiden mallien tuotannon ja saatavuuden kasvu laskee niiden tuotantokustannuksia ja hintaa.
The increased production and availability of energy-efficient models will lower their unit production cost and their price.
Eurooppa on nopeasti kasvavilla energiatehokkaiden tuotteiden markkinoilla johtoasemassa useilla aloilla.
In the fast growing market for energy-efficient products, Europe is in a leading position in many areas.
Edellytetään, että julkinen sektori käyttää ostovoimaansa puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen edistämiseen.
Requires the public sector to use its purchasing power to promote clean and energy-efficient vehicles.
Puhtaiden ja energiatehokkaiden tieliikenteen ajoneuvojen edistäminen.
Promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles.
Energiankulutuksen merkintä on mielestäni tärkeä markkinataloudellinen väline energiatehokkaiden laitteiden käytön edistämisessä.
Consumption labelling is, in my view, an important free-market instrument for promoting the use of energy-efficient equipment.
Energy Star on energiatehokkaiden kuluttajatuotteiden kansainvälinen standardi.
Energy Star is an international standard for energy efficient consumer products.
Arviointi direktiivistä 2009/33/EY, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2009, puhtaiden ja energiatehokkaiden tieliikenteen moottoriajoneuvojen edistämisestä.
Evaluation of Directive 2009/33/EC of 23 April 2009 on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles.
Tähän sisältyy energiatehokkaiden ja ympäristöystävällisten teknologioiden kehittäminen.
This includes the development of energy efficient and environmentally friendly technologies.
Kirjallinen.-(DE) Puolsin sitä, että julkisilla tarjouskilpailuilla edistetään ympäristöystävällisten, energiatehokkaiden ajoneuvojen hankintaa.
In writing.-(DE) I voted in favour of the promotion of environmentally friendly, energy-efficient vehicles in public invitations to tender.
Puhtaiden ja energiatehokkaiden ajoneuvojen hinnat ovat aluksi korkeammat kuin perinteisten ajoneuvojen.
Clean and energy efficient vehicles initially have a higher price than conventional ones.
Luvussa on otettu huomioon suunniteltu energiansäästö sekä energiatehokkaiden laitteiden ja järjestelmien suunnittelu ja tuotanto.
This takes into consideration the energy economies planned and the design and production of energy-efficient equipment and systems.
Myös uusien energiatehokkaiden teknologioiden kehittämiseen tähtäävä tutkimustoiminta olisi sisällytettävä painopistealoihin.
Similar priority needs to be given to research to develop new energy efficient technologies.
Vähän hiilidioksidia tuottavien talouksien innovaatioiden ja energiatehokkaiden yhteiskuntien alan yhteistyö on erityisen merkittävää.
Collaborating on innovations for the development of low-carbon economies and energy efficient societies is particularly important.
On lisättävä energiatehokkaiden tavaroiden ja palveluiden kysyntää alentamalla niiden verotusta ja toteuttamalla muita kohdennettuja finanssipoliittisia toimia.
Increasing demand for energy efficient goods and services through reduced taxation and other targeted fiscal measures;
Nämä valtavat pääomatappiot voitaisiin käyttää muualla,myös uusien energiatehokkaiden toimintatapojen, tekniikoiden ja investointien kehittämiseen.
This enormous loss of capital could be put to other uses,including developing new energy-efficient practices, technologies and investments.
Vauhditetaan vähähiilisten ja energiatehokkaiden teknologioiden, tuotteiden ja palvelujen kehittämistä ja kaupallistamista esimerkiksi tukemalla edelläkävijämarkkinoita ja luomalla edelläkävijöille kannustimia.
Stimulate the development and commercialisation of low carbon and energy efficient technologies, products and services, for example by fostering lead markets and creating incentives for frontrunners.
Ministerit olivat yleisesti tyytyväisiä tiedonantoon ja korostivat vähähiilisten teknologioiden merkitystä päästövähennysten ja energiatehokkaiden tavoitteiden saavuttamiseksi.
In general, Ministers welcomed the communication, underlining the importance of low carbon technologies for achieving the emission reductions and energy efficiency targets.
Tiivisteaineella on tärkeä rooli energiatehokkaiden verhojen seinien ja ikkunoiden sekä eristyslasin levityksessä.
Sealant plays an important role in the application of energy-efficient curtain walls and windows and insulating glass.
Rezultati: 197,
Vrijeme: 0.0543
Kako koristiti "energiatehokkaiden" u Finski rečenici
Sähköyritykset saavat kannustimia energiatehokkaiden toimenpiteiden käyttöön.
Polyuretaania kysytään nyt energiatehokkaiden talojen peruseristeeksi.
Suomessa yhteiskunta tukee energiatehokkaiden ratkaisujen hankintaa.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文