Primjeri korištenja Federaatio na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aivan kuin Federaatio.
Just like the Federation.Federaatio hylkäsi meidät.
The Federation abandoned us.Planeettojen välinen Federaatio.
Federation of planets.Federaatio on siis vetäytynyt.
The Federation has withdrawn.Lähti Bajorista eilen. Virallisesti Federaatio.
The Federation left Bajor yesterday.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
venäjän federaationvenäjän federaation ja ukrainan
venäjän federaation hallituksen
Upotreba s imenicama
venäjän federaatio
Federaatio osoitti heikkoutta.
The Federation showed weakness.Se on tärkeä. Tajuathan mikä Federaatio.
You understand what the Federation is, don't you?Federaatio ei aloita sotaa.
The Federation will not start a war.Seuraava kohde voi olla kuka vain, jopa Federaatio.
The next target could be the Federation.Federaatio valvoo aurinkokuntaa.
This system's under Federation control.Tajuathan mikä Federaatio on? Se on tärkeä?
You understand what the Federation is, don't you?Federaatio on antanut meille edun.
The Federation has given us the advantage.Valko-Venäjä, Moldova, Venäjän federaatio ja Ukraina.
Belarus, Moldova, Russian Federation, Ukraine.Toisaalta Federaatio ja romulaanit.
Sometimes the federation and the romulans.Tämän salailun tarkoitus oli pitää Enterprise ja Federaatio kuivilla.
To keep the Enterprise and the Federation off the hook.Federaatio hävisi. Olen sinulle velkaa.
I am in your debt. The Federation lost.Ymmärsin, miksi Federaatio ei hyväksynyt heitä.
Understanding why they were outlawed in the Federation.Federaatio ei suorita salaisia sotia.
The Federation does not conduct secret wars.Saako kysyä mitä federaatio tekee deltakvadrantissa?
What is the Federation doing in the Delta Quadrant?Federaatio on hoidellut muukalaisia ennenkin.
The Federation has handled foreign invasions before.Ei, se on synteettinen sekoite, jota Federaatio käyttää kilpigeneraattoreissa.
No, it's a synthetic composite used in shield generators by the Federation.Miten Federaatio aikoo puolustaa Minos Korvaa?
What are the Federation's defense plans for Minos Korva?Federaatio saisi tästä järjestelmästä hyvän lisän.
This system would make A fine addition To the federation.Tutkiessamme Plejadien tähtijoukkoa federaatio on pyytänyt meitä- vierailemaan maankaltaistamis- ryhmän luona Velara III: ssa.
We have been asked by the Federation to visit a group terraforming Velara III.Federaatio ja Klingon imperiumi olivat yhä vihollisia.
Were still enemies. The Federation and the Klingon empire.Federaatio lähetti John Gillin tänne tarkkailemaan kulttuuria.
John gill, Your fuhrer, Was sent here By the federation.Federaatio on nähnyt romuluslaiset viimeksi sata vuotta sitten.
Been 100 years since the Federation has seen the Romulans.Federaatio on nähnyt romuluslaiset viimeksi sata vuotta sitten.
Has seen the Romulans. Been 100 years since the Federation.Federaatio ja Klingon imperiumi olivat yhä vihollisia.
The Federation and Federaatio lähetti John Gillin tänne tarkkailemaan kulttuuria.
Was sent here by the Federation… as a cultural observer. John Gill.
