Primjeri korištenja Hepun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämän… hepun.
This… guy.Tuon hepun tuolla?
That guy back there?Kumpi saa hepun?
Who gets the dude?Sen hepun, Strobe? Stubb?
That guy, Strobe? Stubb?Vanhan hepun.
Some old guy.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
mukava heppuuusi heppuiso heppuvanha heppuhyvä heppuhauska hepputoinen heppuvalkoinen heppuouto heppu
Više
Upotreba s imenicama
heppu nimeltä
Sen hepun, Strobe? Stubb?
Stubb?- That guy, Strobe?Tunnen tuon hepun.
I know that guy.Työnsin hepun kimpustani.
I was putting a guy off me.Näetkö tuon hepun?
You see that dude?Näin tuon hepun TV: ssä.
I saw that guy on TV.Jouduin tappamaan sen hepun.
I had to kill that guy.Tunsin kerran hepun sieltäpäin.
Knew a bloke from there once.Ramón kertoi, että tapoit hepun.
Ramón told me you killed a guy.Muistatko hepun nimeltä No-Neck?
Remember a guy named No-Neck?Ramón kertoi, että tapoit hepun.
Ramon told me you killed the guy.Näetkö tuon hepun, jolla on kevytvillainen Gucci-puku?
See that guy over there?Sen pateettisen, irstailevan hepun.
He was a pathetic, profligate fellow.Ronnie. Näitkö hepun, joka istui tässä?
Ronnie. You see the guy who was sitting here?Lyönpä vetoa, että tuo on sen hepun.
I will just bet that that's the feller.Ronnie. Näitkö hepun, joka istui tässä?
You see the guy who was sitting here? ronnie?Puolustin itseäni, kun tapoin sen hepun.
I was defendin' myself killing that dude.Tapasin hepun, joka muutti heidän taloonsa.
I met the fellow who moved into their home.Puolustin itseäni, kun tapoin sen hepun.
I was defending' myself killing that dude.Olen tuntenut sen hepun koko elämäni. Niin, Woody.
I have known that guy my whole life. Yeah, Woody.Tapoit kyllä kunnolla sen hepun tänään.
You killed the hell out of that fellow today.Ehkä voisin harkita päästäväni tämän hepun.
Maybe I will consider releasing this fellow.Olen tuntenut sen hepun koko elämäni. Niin, Woody.
Yeah, Woody. I have known that guy my whole life.Jos menet, he laittavat sinut tappamaan sen euraasialaisen hepun.
If you go, they will make you kill that Eurasian dude.Se kun Liv pieksee hepun kalalla. Ei tämä.
Not this. The part where Liv beats the dude with the fish.Jos se saa sinun olosi paremmaksi niin näetkö tuon hepun tuolla?
If it makes you feel any better, you see that bloke over there?
