Primjeri korištenja
Irokeesien
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tämä on irokeesien kaulakoru.
It's an Iroquois throat band.
Irokeesien ja punkin aikoihin.
With the Iroquois. And punk rock.
Ja selvittämään irokeesien olinpaikan.
To discover the whereabouts of the Iroquois.
Irokeesien leiri on lähistöllä.
The Iroquois have set up camp nearby.
Hän näki epäilemättä irokeesien kauhut.
She saw the horrors of the Iroquois, no doubt.
Irokeesien kanssa oli englantilainen.
There was an Englishman with the Iroquois.
Myös ranskalaisasutukset kärsivät irokeesien toistuvista hyökkäyksistä.
Marie, were subject to repeated attacks by the Iroquois.
Irokeesien määrä on kasvanut.- Elisha.
The number of Iroquois have swelled. Elisha.
Yhtiöt lyöttäytyvät yhteen irokeesien, vihollistesi kanssa.
You know the company is partnering with the Iroquois, your enemies.
Keskustelemme irokeesien kanssa rauhanomaisesta ratkaisusta.
And discuss a peaceful resolution. We will entreat the Iroquois.
Englantilaisten on jo annettu hiipiä pohjoiseen irokeesien kanssa.
To creep north along with the Iroquois. It''s bad enough the English have been allowed.
Toronton nimi on luultavasti peräisin irokeesien sanasta tkaronto,”paikka, jossa puut seisovat vedessä”.
The name is derived from the Mohawk word tkaronto, meaning"place where trees stand in the water.
Toimi mallina perustuslakikokoukselle. Benjamin Franklin tunnusti, että irokeesien konfederaatio.
Benjamin Franklin acknowledged the Iroquois Confederacy was the model for the Constitutional Convention.
Kuulin epäitsekkäistä uroteoistasi irokeesien kanssa ja pappien tragediasta. Kapteeni.
With the Iroquois and the tragedy with the priests. Captain. I heard about your selfless heroics.
Toimi mallina perustuslakikokoukselle.Benjamin Franklin tunnusti, että irokeesien konfederaatio.
Was the model for the Constitutional Convention.Benjamin Franklin acknowledged the Iroquois Confederacy.
Pohjois-Amerikan itärannikolla alkuperäiskansat,kuten irokeesien konfederaation ja Algonquian-heimot, kuten Shinnecock-heimo, jauhoivat helmiä, joita kutsutaan wampumiksi, ja jotka leikattiin kaksikuorisen merisimpukan Mercenaria mercenarian purppuranvärisestä osasta, joka yleisemmin tunnetaan nimellä kova simpukka tai quahog.
On the east coast of North America,Indigenous peoples of the Iroquois Confederacy and Algonquian tribes, such as the Shinnecock tribe, ground beads called wampum, which were cut from the purple part of the shell of the marine bivalve Mercenaria mercenaria, more commonly known as the hard clam or quahog.
Elisha Cooke Wobikissa kertoo, että hän ja Cross suunnittelivat irokeesien yllyttämisen.
A Mr. Elisha Cooke in Wobik to stir the Iroquois against some French settlers. says that he and Randall Cross had a plan.
Raja-alueet Saint Lawrence-joen ja Massachusettsin sekä New Yorkin välissä olivat vielä alkuperäisasukkaiden asuttamia(pääosin abenakien ja irokeesien), ja yhdyskäytävää Hudson-joen ja Champlainjärven välillä oli käytetty ryöstöretkiin molempiin suuntiin aiemmissa konflikteissa.
The frontier areas between the Saint Lawrence River and the primarily coastal settlements of Massachusetts and New York were still dominated by Indians(primarily Abenaki and Iroquois), and the Hudson River-Lake Champlain corridor had also been used for raiding expeditions in both directions in earlier conflicts.
En tiedä, mitä purolla tapahtui, mutta pyhimysten veren kautta, kapteeni tässä ripusti näytille irokeesien ruumiit.
But by the blood of the saints, it is the captain here who hung the bodies of the Iroquois on display. I know not what happened by the creek.
Johnson muutti jo nuorena New Yorkin provinssiin hoitaakseen maatilaa, jonka hänen enonsa, amiraali Peter Warren,oli ostanut irokeesien liittokuntaan kuuluvien mohawkien asuinalueen keskeltä.
As a young man, Johnson moved to the Province of New York to manage an estate purchased by his uncle, Admiral Peter Warren,which was located amidst the Mohawk, one of the Six Nations of the Iroquois League.
En tiedä, mitä purolla tapahtui, mutta pyhimysten veren kautta, kapteeni tässä ripusti näytille irokeesien ruumiit.
Who hung the bodies of the Iroquois on display. I know not what happened by the creek, but by the blood of the saints, it is the captain here.
Elisha Cooke Wobikissa kertoo, että hän ja Cross suunnittelivat irokeesien yllyttämisen.
Had a plan to stir the Iroquois against some French settlers. A Mr. Elisha Cooke in Wobik says that he and Randall Cross.
Elisha Cooke Wobikissa kertoo, että hän ja Cross suunnittelivat irokeesien yllyttämisen.
To stir the Iroquois against some French settlers. says that he and Randall Cross had a plan A Mr. Elisha Cooke in Wobik.
Hiawatha(tunnetaan myös nimellä Ha-yo-went'-ha, onondagaksi Haiëñ'wa'tha)oli onondaga- ja mohawk-intiaaniheimojen johtaja ja irokeesien liittokunnan perustaja 1500-luvulla.
Hiawatha(also known as Ayenwathaaa, Aiionwatha, or Haiëñ'wa'tha in Onondaga)was a precolonial Indian leader and co-founder of the Iroquois Confederacy.
Irokeesit eivät ole uhka meille!
The Iroquois are no threat to us!
Irokeesit on helppo ohjata raakalaismaisuuteen.
The Iroquois are easily guided to savagery.
Iso, musta ja irokeesi kuulostaa tutulta, muttei kulta.
Big, black and Mohawk sounds familiar, but not the gold.
Irokeesit hakevat aina kuolleensa. Aiemmin tapahtunutta.
Previously on Barkskins… The Iroquois always collect their dead.
Isäsi antoi sinun pitää irokeesia?- Niin.
Your dad let you have a Mohawk? Yeah.
Irokeesit kävivät satamassa viime yönä.
The Iroquois paid a visit to the docks last night.
Rezultati: 31,
Vrijeme: 0.0446
Kako koristiti "irokeesien" u Finski rečenici
Pikkuplaneetta sai nimensä irokeesien Teharonhiawako-jumalan mukaan.
Amerikassa Irokeesien yhteiskunta oli erittäin demokraattinen.
Irokeesien liittokunta muiden mukana oli tuhoutunut.
Irokeesien liittokunnan pohjana oli täydellinen demokratia.
Irokeesien liittokunta alkoikin pian natista liitoksistaan.
Sotavankien kohtalo oli irokeesien yhteisössä erikoinen.
Joutuivat perääntymään Ohiojoen eteläpuolelle irokeesien tieltä.
Irokeesien parissa oli tavallista naispuoleinen seurustelu l.
Johnson oli tärkeä työkalu osana irokeesien imperiumia.
Irokeesien hyökätessä wappingerit jäivät kuitenkin vaille suojelusta.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文