Sta Znaci KADUIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• i regretted
• i repented
• was sorry

Primjeri korištenja Kaduin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kaduin sitä.
I regretted it.

Se oli tyhmää ja kaduin sitä, mutta.
It was stupid. I regretted it, but.

Kaduin sitä heti.
Regretted it immediately.

Hän näytti mekaanikolta. Kaduin sitä.
He looked like a mechanic. I regretted it.

Ja kaduin sitä kauan.
And lived to regret it.

Hän näytti mekaanikolta. Kaduin sitä.
I regretted it. He looked like a mechanic.

Kaduin sitä todella.
God knows I regretted it.

Olin upseeri ja kaduin.-Hei.
I was an army officer, and I repented.-Hello.

Kaduin sitä niin paljon.
I regretted it so much.

Suorastaan juoksin, mutta kaduin sitä.
I ran if I remember. But I regretted it.

Kaduin sitä saman tien.
I regretted it straightaway.

Luoja säästi Chester's Millin, koska kaduin.
Lester… The good Lord saved Chester's Mill. Because I repented.

Mutta kaduin sitä myöhemmin.
But I regretted it later.

Tiedän, ja heti kun sanoin sen, kaduin sitä, mutta.
I know, and… as soon as I said it I regretted it but.

Kaduin, etten kertonut kenellekään.
I regretted not telling anyone.

Kun Hän sanoi noin, muisto samanlaisesta lausunnosta kahta kuukautta aiemmin alkoi tulvia takaisin minuun ja kaduin, etten ollut seurannut tuota kehotusta.
When He said that the memory of April's identical statement 2 months earlier came flooding back to me and I repented for not following up on that.

Kaduin, että olin palannut.
I regretted that I had come back.

Heti sanottuani sen kaduin… Nähtyäni hänen ilmeensä toivoin, etten olisi sanonut sitä.
And from the second I said that, I regret… Just the look on his face, I wish I hadn't said that to him.

Kaduin kaikkea heti, kun lähdimme.
I regretted everything the second we left.

Ehkä kaduin ja yritin palauttaa rahat.
Maybe I was sorry, and I tried to give it back.

Kaduin sitä hetken, mutten enää.
That one I regretted for a while, but not now.

Mikey, kaduin sitä heti kun olin tehnyt sopimuksen.
Mikey, I regretted it when I did it.

Kaduin sitä miltei välittömästi.
Check that, I regretted it almost immediately.

Mikey, kaduin sitä heti kun olin tehnyt sopimuksen.
Mikey, I regretted it the moment that I did it.

Kaduin sitä. Hän näytti mekaanikolta.
He looked like a mechanic. I regretted it.

Kaduin sitä. Hän näytti mekaanikolta.
I regretted it. He looked like a mechanic.

Kaduin suurinta osaa tehtävistäni.
I regretted most of my missions for Division.

Kaduin heti, kun sanoin sen.
I regretted it the moment that I said it.

Kaduin sitä jo ennen kuin kosketit vettä.
I regretted it before you touched the water.

Kaduin että lähdin luotasi sinä iltana.
I regretted leaving your house the other night.

Kako koristiti "kaduin" u Finski rečenici

Usein viestin lähettämisen jälkeen kaduin kirjoittamaani.

Kaduin piiri sijaitsee Vologdan alueen lounaisosassa.

Kaduin kun parturi osoittautui haaveilevaksi laahustajaksi.

Myöhemmin kaduin tätä päätöstä jonkin verran.

Kaduin jo, että olin lähtenyt Hämeenkyröstä.

Aamuyön tunteitana kaduin kironneeni vaikeaa raskautta.

Värjäsin hiukseni tummemmaksi, mitä kaduin kauan!

Lukiessani, mitä käsite tarkoitti, kaduin välittömästi.

Kaduin tapahtunutta suuresti, sanoin olevani niin.

Kaduin kyllä, etten valinnut parempia jalkineita.

Kako koristiti "i regretted, i repented" u Engleski rečenici

Earlier, I regretted wearing the rain poncho.

I regretted whatever had happened and repented.

I repented to Allah several times after marriage.

I repented for being frustrated and looking ahead.

Sixteen months later, I regretted that decision.

Instantly I repented and was in total shock.

I repented because God loved (benevolence) me.

I repented and continued to live for God.

I regretted not having one with me.

Mosebach: I regretted his resignation very much.