Primjeri korištenja Kipuja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä kipuja?
What hurts?Kipuja, mustelmia.
Aches, bruises.Onko sinulla kipuja?
Are you hurting?Kipuja on silti yhä.
I still have pain.Kaikilla on kipuja.
Everyone has pain.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
voimakasta kipuaterävä kipukovaa kipuakroonista kipuafyysistä kipuatunnet kipuajatkuvaa kipuamuskuloskeletaalinen kipuvaikea kipusietämätöntä kipua
Više
Upotreba s glagolima
aiheuttaa kipualievittää kipuavähentää kipuatuntea kipuakipua lievittävä
en tunne kipuakipu alkoi
kipu tulee
kipu häviää
kipua esiintyy
Više
Upotreba s imenicama
tunne kipuakivun maailmaan
pistoskohdan kipualaselän kipukivun hoitoon
kipu injektiokohdassa
kipu raajoissa
kipua niskassa
rintojen kipukivun syy
Više
Kipuja on silti yhä. Parempi.
Still hurts- Better.Hänellä ei ollut kipuja.
He had no pain.Tuleeko kipuja usein?
Are the pains frequent?Sillä on paljon kipuja.
He's in a lot of pain.Kipuja on vielä paljon.
I'm still in a lot of pain.Onko sinulla kipuja, Amy?
You have pain, Amy?Kipuja, mustelmia. Ei mitään.
Aches, bruises. Nothing.Aiheutitte hänelle kipuja.
You caused him pain.Minulla kipuja kaikkialla!
I have pains everywhere!Sinulla on edelleen kipuja.
You're still hurting.Kipuja, mustelmia. Ei mitään.
Nothing. Aches, bruises.Hänellä oli paljon kipuja.
She was in a lot of pain.Onko sinulla kipuja tai mitään?
Any pains or anything?Jokaisessa vartalossa on kipuja.
Each body has aches.Ei mitään. Kipuja, mustelmia.
Aches, bruises. Nothing.Kipuja virtsatessa, tai verta?
Any pain urinating or blood?Hänellä oli kipuja koko ajan.
He hurt all… all… all over.Tein mitä?-"Hänellä on paljon kipuja.
Did what? He's in a lot of pain.Hänellä on kipuja useimpina päivinä.
She's in pain most days.Onko huonoa oloa? Kipuja?
Are you feeling any discomfort?Kipuja ja jaotteluita, jotka täytyy parantaa.
Hurt and divisions to be healed.Kaksi vuotta. Sinulla on varmasti kipuja.
Two years. But you must have pain.Kuumetta, kipuja, väristyksiä ja väsymystä.
Fever, aches, chills, and tiredness.Koet kuulemma kipuja, Hank.
Hank, I gather you're experiencing some discomfort.Herää! Kauanko sinulla on ollut kipuja?
Wake up! How long have you been hurting?
