Primjeri korištenja Koneelle na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä koneelle tapahtui?
What happened to the plane?Hei. Juttelen koneelle.
Hello. Talking to a machine.Koneelle ei voi ohjelmoida tajuntaa.
Yöu can't program a machine to be self-aware.Lähetä se Benin koneelle.
Send it to Ben's computer.Menemme vain koneelle ja he seuraavat?
We just get to the plane, then who takes us piI?
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
koko koneuuden koneentoinen koneiso koneseuraavalla koneellaensimmäinen koneraskaita koneitatyperä konepelkkä koneoma kone
Više
Upotreba s glagolima
käyttää koneitakone lähtee
hänen koneensakone laskeutuu
ehtiä koneeseenkone putosi
kone toimii
kone odottaa
nousta koneeseenlentää konetta
Više
Upotreba s imenicama
koneiden käyttökykyyn
koneiden käyttö
pinnoite konevalmistus koneidenpuoliksi konetäyttö konekoneen runko
koneen osia
kone oppimisen
pakkaus kone
Više
Ei, minä tulen koneelle.
No. I will come to the plane.Koneelle voi kertoa, mitä unta haluaa nähdä.
You tell the machine what you want to dream.Pääsin Rogerin koneelle.
Got access to Roger's computer.Koneelle ei voi ohjelmoida tajuntaa,- koska emme tunne omaamme.
You can't program a machine to be self-aware.Minähän vein hänet koneelle.
But I took her to the plane.Vien teidät koneelle, mutta en itse nouse siihen.
I'm gonna take you to the plane, but I'm not getting on it.Huijasinpas. Puhut koneelle.
You're talking to a machine.Se kertoo koneelle, onko kuuma liian kuumaa.
For the civilians?- Reactor calibrations tell the computer if hot is too hot.Ohjasin sen Ninan koneelle.
I routed it to Nina's computer.Jos Abbyn koneelle päästään, seuraavana on NCIS-verkko.
If they get into Abby's computer, the entire NCIS network is next.Se vie heidät takaisin koneelle.
It's taking them back to the machine.Näytä koneelle, ettet kuulu tänne, niin salaovi aukeaa!
Show the machine you don't belong here, and the secret door will open!Mitä me teemme sille koneelle?
How the hell are we gonna get that aircraft?Koneelle oli kertynyt noin 26 000 lentotuntia 16 000 lennolla.
The aircraft had logged approximately 1600 hours on 420 flights.Kuka tahansa voi antaa koneelle älyn.
Anybody can give a machine intelligence.Voisinpa kertoa tämän sinulle eikä millekään typerälle koneelle.
I wish I could tell this to you and not some stupid machine.Riittävän älykkäälle koneelle on selvää.
It's obvious to any sufficiently intelligent machine.Kun vihdoin pääsin koneelle, Vaughn ei ollut vieläkään tullut.
Vaughn still hadn't shown up. when i finally made it back to the plane.Joku toinenkin on murtautunut koneelle.
Someone beside me is piggybacking off this computer.Hän murtautui Simonin koneelle ja latasi sille lapsipornoa.
He hacked into Simon's computer and downloaded child abuse onto it.Angela yrittää murtautua Hayes Robertsonin koneelle.
Angela is trying to decrypt Hayes Robertson's laptop.Olette vaarassa. Mene koneelle, jonne Miles ei näe.
Your family's in danger. Go to a computer where Miles won't be able to see you.Muutos junction kytkin ohjaus ympyrä ja koneelle.
The change of junction switch control circle and electrical machine.Koneelle merkityt alueet→Paranna konekannan turvallisuutta ja ehkäise varkauksia.
Machine geofencing→Enhance fleet security and reduce theft.Chuck, olen pahoillani, että päästin Ellien isäsi koneelle.
Chuck, I am so sorry that I let Ellie touch your dad's computer.
