Sta Znaci KOTIARESTIA na Engleskom - Engleski Prijevod

• grounded
• house arrest

Primjeri korištenja Kotiarestia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kotiarestia! Ei!
No! Grounded!

Viikko kotiarestia.
House-arrest for a week!

Jos myöhästyn, saan kotiarestia.
And if I'm late, I get grounded.

Sain kotiarestia koko kesäksi.
I got grounded for an entire summer.

Ja minä sain kotiarestia.
And I got grounded.

Kotiarestia. Tarkkailua ympäri kellon.
Surveillance around the clock. House arrest.

Ja saisimme taas kotiarestia.
And get grounded again?

Kotiarestia. Tarkkailua ympäri kellon.
House arrest. Surveillance around the clock.

Sain kaksi kuukautta kotiarestia.
Grounded for two months.

Kaksi vuotta kotiarestia ja ehdonalaista.
Two years' house arrest and probation.

Eivät edes anoneet kotiarestia.
They didn't even ask for house arrest.

Sain kotiarestia rasvaimun takia.
I have been grounded for having liposuction surgery.

Tarkkailua ympäri kellon. Kotiarestia.
Surveillance around the clock. House arrest.

Saat kotiarestia, jos olet hävittänyt avaimen.
If you have lost that key, you're grounded.

Ja lapset saavat kotiarestia joka päivä.
And kids get grounded every day.

Meillä oli… bileet… Emma raukka sai kotiarestia.
About Emma's getting grounded i know.

Joten rikoimme kotiarestia ja menimme salaa kaupunkiin.
So we broke house arrest and went undercover into town.

Tarkkailua ympäri kellon. Kotiarestia.
House arrest. Surveillance around the clock.

Tästä taitaa tulla kotiarestia, mutta juttelin Simpun ja Simppelin kanssa.
But I talked things over with Shelly and Sheldon, I'm gonna get so grounded.

Hän sai hepulin ja antoi kuukauden kotiarestia.
He went nuts and grounded me for a month.

En peru päämiehenne kotiarestia, neiti Price. Häivy.
Your client's house arrest, Ms. Price. I'm not going to suspend.

Annatko tyttäresi antaa sinulle kotiarestia?
You're gonna let your daughter ground you like that?

En peru päämiehenne kotiarestia, neiti Price. Häivy.
I'm not going to suspend your client's house arrest, Ms. Price. Get.

En ymmärrä, miksi hän rikkoi kotiarestia.
I really have no idea why he would violate house arrest.

Ryan ei tietenkään kerro, ja minä saisin kotiarestia, joten- jäljelle jää Marissa.
So that leaves Marissa. Now, Ryan's not going to, obviously, and I could get grounded.

He ovat todennäköisesti saaneet kolme miljoonaa vuotta kotiarestia.
They have probably been grounded for three million years.

Ilmeisesti hänen äitinsä antoi hänelle kotiarestia karkaamisesta.
I'm given to understand his mother grounded him for running away.

Emme voi hyväksyä äskettäin tehtyä päätöstä jatkaa viattoman naisen laitonta kotiarestia.
This latest extended and illegal house arrest of an innocent woman is unacceptable.

Ilmeisesti hänen äitinsä antoi hänelle kotiarestia karkaamisesta.
His mother grounded him for running away. I'm given to understand.

Ei riittänyt, että hän sai pari kuukautta kotiarestia.
For a couple months, no.- It wasn't enough merely to give him house arrest.

Kako koristiti "kotiarestia" u Finski rečenici

Kotiarestia siis tiedossa, ainakin ulkoilun suhteen.

Kotiarestia rapsahti aina, kun sääntöjä rikottiin.

Lakkoja, pidätyksiä, kotiarestia ja tulitusta kesäisessä Swazimaassa.

Anna Pavlikovan kotiarestia jatkettiin oikeuden istunnossa maaliskuulle.

Korkeintaa kotiarestia ja viikkorahan maksun lykkäämistä tuonnemmaksi.

Hallitus tarjoaa moskeijaan linnoittautuneelleGhazille kotiarestia vastineeksi antautumisesta.

Kotiarestia voidaan soveltaa lieviin rikoksiin ainoana rangaistusmuotona.

Tuomio lievennettiin myöhemmin vuodeksi kotiarestia tai yhdyskuntapalvelua.

Kuulustelun takia miehelle oli määrätty kotiarestia edeltävälle illalle.

Irkkuhan siitä sitten peliverkkareitaan repimään ja kotiarestia paukuttamaan.

Kako koristiti "grounded, house arrest" u Engleski rečenici

That keeps them grounded and human.

Dickerson grounded out, catcher Grandal unassisted.

This promotes grounded and calm feelings.

They remained grounded for three months.

Samples The storm grounded the ship.

what is house arrest house arrest monitoring house arrest band ny.

I've grounded Pilot for three days.

Gendered social indicators and grounded theory.

You feel curious, grounded and PRESENT.

Two independent grounded outlets are sufficient.