Sta Znaci KUMPPANUUSSOPIMUKSET na Engleskom - Engleski Prijevod

• partnership agreements
• partnerships
• partnership

Primjeri korištenja Kumppanuussopimukset na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kumppanuussopimukset ja muut sopimukset.
Partnership and other agreements.

EU sekä Marokko ja Grönlanti- Kumppanuussopimukset 12.
EU/Morocco, Greenland- Partnership agreements 12.

Kumppanuussopimukset eivät todellakaan ole merkityksettömiä.
Partnership agreements are certainly not pointless.

Laittoman puunkorjuun torjumista koskevat EU: n ja Kongon sekä EU: n ja Kamerunin kumppanuussopimukset.
Partnership agreements against illegal logging- EU and Congo; EU and Cameroon.

Vapaaehtoiset kumppanuussopimukset ovat hyvä lähtökohta.
Voluntary partnership agreements are a good place to start.

EU: n master-kurssien ja kolmansien maiden korkeakoulujen väliset kumppanuussopimukset.
Partnerships between European Union Masters Courses and third country higher education institutions.

Kumppanuussopimukset ovat monelta osin pelkkää paperia.
The association agreements are dead letters in many respects.

Välimeren maiden yritysten kehittäminen mukaan luettuna kumppanuussopimukset Euroopan unionin yritysten kanssa.
The development of Mediterranean firms(including partnerships with European Union firms);

EU: lla on kumppanuussopimukset useimpien maailman maiden kanssa.
The EU has partnerships with most countries in the world.

Tiedämme, ettei se ollut helppoa, ja tästä näkökulmasta vapaaehtoiset kumppanuussopimukset vaikuttivat onnistuneilta.
We know that it is not easy and, from this point of view, these voluntary partnership agreements seemed to be a success.

Kumppanuussopimukset kolmansien maiden korkeakoulujen kanssa.
PARTNERSHIPS WTIH THIRD COUNTRY HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS.

Haluan korostaa, että taloudelliset kumppanuussopimukset ovat ennen kaikkea kehitysyhteistyössä sovellettava väline.
I would stress that economic partnership agreements are above all instruments for development.

Kumppanuussopimukset perustuvat enintään kolme vuotta kestäviin yhteisiin hankkeisiin.
These partnerships will be based on joint projects lasting a maximum of three years.

Näiden neuvottelujen todellinen tavoite ovat taloudelliset kumppanuussopimukset ja alueelliset kumppanuussopimukset.
Economic partnership agreements and regional economic partnership agreements are the eventual aim of those negotiations.

Toimi 3: kumppanuussopimukset kolmansien maiden korkeakoulujen kanssa.
ACTION 3: PARTNERSHIPS WITH THIRD COUNTRY HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS.

Yhteisistä säännöksistä” annetun asetuksen mukaisesti yhteinen strategiakehys ja kumppanuussopimukset kattavat viisi yhteistyössä hallinnoitavaa rahastoa.
The CSF and Partnership Contracts cover five shared-management funds under the"Common Provisions" Regulation.

Toisiaan seuranneet kumppanuussopimukset ovat muokanneet suhteita tähän päivään saakka.
Successive partnership agreements have shaped the relationship up to the present time.

Puretaan EU: n markkinat sääntelystä välittömästi ja entistä laajemmin ja avataan vastaavasti vähitellen Latinalaisen Amerikan markkinat, jotta kumppanuussopimukset voidaan tehdä.
Immediate and wider opening up of EU markets and gradual opening up of their Latin American counterparts in order to make these agreements possible.

Meillä on kumppanuussopimukset ja osaava verkosto muun muassa polttimien, seulojen, kuljettimien, automaatiojärjestelmien toimitukseen.
We have contracts and a strong network of suppliers for burners, screening units, conveyors and automation systems.

Voiko komission jäsen kommentoida kasvavaa huolta siitä, että väliaikaiset kumppanuussopimukset luovat kasvavaa kauppaan liittyvää vihanpitoa Afrikan kansojen kesken, yhtenä esimerkkinä Kenia?
Could the Commissioner comment on growing concerns that the interim partnership agreements are creating growing trade enmity amongst African nations, the example of Kenya being one?

Kumppanuussopimukset Euroopan patenttiviraston kanssa laatuvaatimuksineen ja laadunvalvontamekanismeineen olisivat asianmukainen kehys.
Partnership agreements with the European Patent Office, with quality criteria and mechanisms for quality control would constitute a proper framework.

Arvoisa puhemies, tänä aamuna tarkasteltavinamme olevat kumppanuussopimukset ovat selkeä poliittinen, johdonmukainen ja positiivinen merkki nuorille Kaukasian tasavalloille.
Mr President, the partnership agreements we are studying this morning send a clear, consistent and positive political signal to the infant Caucasian republics.

Olen tyytyväinen siitä, että olen kuullut esittelijöiden ja valiokuntien suosittelevan tässä tapauksessa näiden linjojen seuraamista ja tässä mielessä myös tulevan siihen johtopäätökseen, että kumppanuussopimukset on solmittava.
I was glad to hear from what the rapporteurs said that they and their committees also recommend that we should adopt this approach, and therefore that we should conclude these partnership agreements.

Tiedonvaihdon on mahdollista, koska kumppanuussopimukset ja kahdenvälisiä yhteistyösopimuksia esim. ohjelmissa EU Erasmus.
Such exchanges are possible due to partnership agreements and bilateral cooperation agreements e.g. in programs of the EU ERASMUS.

Työpaikan kumppanuussuhteita edistää Irlannissa lisäksi National Center for Partnership and Performance, ja yleisestikin kumppanuussopimukset ovat Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa lisääntymässä.
Workplace partnership is also fostered in Ireland through the National Center for Partnership and Performance and generally partnership agreements in the UK and Ireland are on the increase.

Komissio olettaa hyväksyvänsä kumppanuussopimukset ja useimmat ohjelmat vuoden 2014 aikana yhteisistä säännöksistä annetun asetuksen 16 ja 29 artiklan mukaisesti.
The Commission expects to approve Partnership Agreements and most programmes in the course of 2014, in line with Articles 16 and 29 CPR.

Puretaan EU: n markkinat sääntelystä välittömästi ja entistä laajemmin ja avataan vastaavasti Latinalaisen Amerikan markkinat, jotta kumppanuussopimukset voidaan tehdä, ja otetaan huomioon alueiden välillä vallitseva epäsymmetria.
Immediate and wider opening up of EU markets and their Latin American counterparts in order to make these agreements possible, taking due account of the imbalances between the two regions.

Elisa Videralla on globaalit gold-tason kumppanuussopimukset merkittävien kansainvälisten yritysten, kuten Ciscon, Polycomin, Acanon, Samsungin ja LG: n kanssa.
Elisa Videra has global gold-level partnership agreements with significant international companies, such as Cisco, Polycom, Acano, Samsung and LG.

Neuvosto antoi metsälainsäädännön noudattamista, metsähallintoa ja puukauppaa koskevan FLEGT-asetuksen joulukuussa 2005 ja valtuutti komission aloittamaan neuvottelut sellaisten kolmansien maiden kanssa, jotka haluavat tehdä vapaaehtoiset kumppanuussopimukset.
The Council adopted the FLEGT(Forest Law Enforcement, Governance and Trade) Regulation in December 2005 and gave the Commission mandate to open negotiations with third countries willing to enter voluntary partnership agreements VPA.

Hakijamaiden kumppanuussopimukset ovat tärkein väline siinä, että tämä valmistelu voidaan toteuttaa kaikkien edun mukaisesti mahdollisimman tehokkaasti.
The accession partnerships with the applicant countries are the most important tool in ensuring that this is achieved in the most efficient manner possible for all concerned.

Kako koristiti "kumppanuussopimukset" u Finski rečenici

Ensiksi vahvistetaan kumppanuussopimukset (framework partnership agreements).

Hyödyntää Oamkin solmimat kumppanuussopimukset työelämätahojen kanssa.

Uudet kumppanuussopimukset tehdään ennen hankkeen muutospäätöstä.

Markkinointiosasto neuvottelee kumppanuussopimukset joka vuosi uudestaan.

Ensimmäiset kumppanuussopimukset syntyvät vielä syksyn aikana.

Kumppanuussopimukset tulevat Kaupunginhallitukseen hyväksyttäväksi kevään aikana.

Voidaan todeta, että kumppanuussopimukset vaativat toimiakseen joustavuutta.

Kumppanuussopimukset vaativat usein perusteellista ja pitkäkestoista sopimusvalmistelua.

Alkoholiohjelma ja kansalaisjärjestöt allekirjoittivat kumppanuussopimukset (Kumppanuussopimusten allekirjoitustilaisuus)!

Myös erilaiset kumppanuussopimukset ovat tulossa monissa Ohjaamoissa.

Kako koristiti "partnership, partnerships, partnership agreements" u Engleski rečenici

Through its partnership with Serac, Mr.

That’s when partnerships come into play.

See General Partnership for further details.

Partnerships are more than business collaborations.

Nicely-written partnership agreements additionally embody a dissolution strategy.

With new partnership agreements continuously being formed.

what partnerships will you take on?

See Limited Partnership for further details.

Some partnerships work better than others.

What Are Some Business Partnership Disputes?