Primjeri korištenja Kutsuun na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vastasitte kutsuun.
You answered a call.Kutsuun ei kuulu avec.
This invitation ain't include a plus-one.Me vastasimme kutsuun.
We answer the call.Mitä kutsuun oli kirjoitettu?
What was written in the invitation?Ei vastausta kutsuun.
No response to hails.
Kapteenin kutsuun on vastattava. Mene.
The Captain calls, you answer. Well, go.He vastaavat kutsuun.
They answer the call.Kutsuun?- Onko tämä se nainen?
Is that the young lady in question, Fredrick? Invitation?Päätin tarttua kutsuun.
I took the invitation.He eivät vastaa kutsuun. Ne ovat hirogeneja.
They're not responding to hails. it's Hirogen.Vastasin luonnon kutsuun.
Nature called. I answered.He vastasivat kutsuun täIIä aIueeIIa tänään iItapäiväIIä.
They answered a call in this area earlier this afternoon.Vastasin luonnon kutsuun.
I answered. Nature called.Laitoin kutsuun osoitteen ja kartan. En ymmärrä.
I don't understand. I put Vastaa maasi kutsuun.
Respond to your country's call.Laitoin kutsuun osoitteen ja kartan. En ymmärrä.
I put Ei vastaa vieläkään kutsuun.
Still no response to hails.Minä saatoin panna kutsuun väärän päivän.
Might have… put Me kaikki vastasimme siihen kutsuun.
And we answered that call.Onnistuminen siinä johti kutsuun liittyä tähän ryhmään.
Success with that led to an invitation to join this group.Koska sinä…-Vastasin luonnon kutsuun.
When did you… Nature called.Onnistuminen siinä johti kutsuun liittyä tähän ryhmään.
Led to an invitation to join this group. Success with that.Sinun pitää vastata joka kutsuun.
You're supposed to answer every call.Vastasin Bridan kutsuun tietäen, että kohtalomme ovat kietoutuneet yhteen.
Knowing our fates are entwined, I answered Brida's call.He eivät vastaa kutsuun.
They're not responding to hails.Sitä odotellessa suostuin MacIverin kutsuun illastaa kuvernöörin luona.
I have accepted MacIver's invitation to the governor's reception tonight.Liittyykö tämä sinusta kutsuun?
You think… it's connected to the Calling?Miksi suostuit kutsuun, Yuki?
Why did you accept the invitation, Yuki?Liittyykö tämä sinusta kutsuun?
It's connected to the Calling?- You think?Sitä odotellessa suostuin MacIverin kutsuun illastaa kuvernöörin luona.
To the governor's reception tonight. I have accepted MacIver's invitation.
