Primjeri korištenja Leka na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ota leka.
Grab the hammer.Leka. Mitä?
A sledgehammer. What?Ota leka.
Grab that sledge.Leka oli ylempänä.
The hammer was higher up.Yksi leka.
One Sledgehammer.Ota leka. Ota leka.
Grab the hammer.Mitä? Leka.
What? A sledgehammer.Leka on nähnyt parempiakin päiviä.
Hammer's looked better.Mitä? Leka.
A sledgehammer. What?Leka, Burgie, tänne ylhäälle!
Sledgehammer, Burgie, up here!Auta minua. Leka.
The hammer. Help me.Leka, tarkista siltä puolelta!
Sledgehammer, check that side!Hän tulee päälle kuin leka.
He hits like a hammer.Tyypillä on leka käden tilalla.
Guy's got a hammer for a hand.Joo. Se iski kuin leka.
Yeah. That thing hit like a sledgehammer.Minulla on leka taskussani.
I have a sledgehammer in my pocket.Joo. Se iski kuin leka.
That thing hit like a sledgehammer. Yeah.Ota leka ja lyö tähän.
Grab the sledgehammer and hit this over here.Alkakaa tulla. Ota leka, Jake.
Come on, you should get that hammer, Jake.Leka oli aiemmin vähän ylempänä.
The hammer was a bit higher earlier.Meillä on vain yksi leka, Hoss.
We just got but the one hammer there, hoss.Leka oli aiemmin vähän ylempänä.
The hammer was previously a bit higher.Isä olet hienovarainen kuin leka.
Daddy, you're about as subtle as a sledgehammer.Leka oli aiemmin vähän ylempänä.
The hammer was a bit higher the last time.Myrsky iski mantereelle kuin leka.
The storm's hitting the mainland like a hammer.Tämä leka käyttää kineettistä energiaa.
This hammer harnesses kinetic energy.Pistosaha! Newhouse! Anna leka minulle.
Sawzall! Newhouse! Hey, give me the sledge.Leka oli aiemmin vähän ylempänä.
You had the hammer a little higher up before.Pistosaha! Newhouse! Anna leka minulle!
Hey, give me the sledge. Newhouse, sawzall!Anna minulle leka ja numeron 12 ruuviavain.
Give me a sledge and a number 12 spanner.
