Primjeri korištenja Moduli na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä juttele vaan korjaa moduli!
Fix the module.Hänen modulinsa, jos saan pyytää.
Her module, if you please.Älä juttele vaan korjaa moduli!
Don't make conversation, fix the module!Nappaa hänen modulinsa ja seuraa minua.
Grab her module and follow me.Frelliin Crichtonin rakas moduli.
The frell with Crichton's precious module.Plasmaa vuotavaa modulia ei voi tuoda sisään!
You can't bring the module aboard while it's leaking plasma!Koosta nykyiseen tiedostoon liittyvä moduli.
Build module associated with current file.Aeryn, modulini on tutkimusalus, sitä ei ole tehty neulansilmä käännöksiin.
Aeryn, my module is a research craft.Asenna nykyiseen tiedostoon liittyvä moduli.
Install module associated with current file.Aeryn, modulini on tutkimus alus, sitä ei ole tehty neulansilmä käännöksiin.
Aeryn, my module is a research craft.Mutta juuri nyt meidän on saatava moduli korjattua.
But right now, we have to get the module fixed.EM-408 GPS moduli ja antenni sulautettuihin järjestelmiin 49.60€ Osta nyt.
EM-408 GPS module and antenna embedded systems 49.60€ Buy Now.Mutta juuri nyt meidän on saatava moduli korjattua.
But right now, we have to get the module fixed. Fine, Aeryn.Moduli ei ole irronnut kierto- radalle suunnitelman mukaisesti.
Orbital module has failed to separate from upper-stage booster as planned.Älä juttele vaan korjaa moduli!- Kunhan juttelen.
Don't make conversation, fix the module! Just making conversation.Aeryn, modulini on tutkimusalus, sitä ei ole tehty neulansilmä käännöksiin.
Aeryn, my module is a research craft, it's not built for hairpin maneuvers.Älä juttele vaan korjaa moduli!- Kunhan juttelen!
Just making conversation. Don't make conversation, fix the module!CPU moduli sallii molemmat, joko ristiinkytketyn tai suoran ethernet-kaapelin käytön ohjelmointiin.
The CPU module allows the use of either straight or cross cable.Ei sitä tarvita kuin sen aikaa että moduli saadaan korjatuksi.
It doesn't have to last long, only long enough for the module to get fixed.Moduli, joka laajentaa Pigment Color Manipulation System- väriavaruuden laajennuksenName.
A module implementing an extension to a colorspace of the Pigment Color Manipulation System.Ei sitä tarvita kuin sen aikaa että moduli saadaan korjatuksi.
Only long enough for the module to get fixed. It doesn't have to last long.Tämä moduli tukee sekä b- että g-standardeja, joten voit saada jopa 54 megabittin nopeuksia WLANissa.
This module offer support both to b and g standards so you can get speeds up to 54 Megabits for WLAN.Sopii, Aeryn. Muttajuuri nyt meidän on saatava moduli korjattua.
Fine, Aeryn, next time I will, butright now, we have to get the module fixed.Verkon asetukset Tässä modulissa voit määrittää TCP/ IP- asetukset.
Network configuration This module allows you to configure your TCP/ IP settings.Hän myös yhteistyötä David Mumford, uusi kuvaus, moduli tilaa kaartaa.
He also collaborated with David Mumford on a new description of the moduli spaces for curves.Modulissa riittää, että skalaarit muodostavat renkaan,joten moduli on merkittävä yleistys vektoriavaruudesta.
The scalars need only be a ring,so the module concept represents a significant generalization.Tämä tarkoittaa sitä, että jokainen Abelin ryhmä on kokonaislukujen Z renkaan moduli yksikäsitteisellä tavalla.
That is, every abelian group is a module over the ring of integers Z in a unique way.Moduli, joka toteuttaa täydellisen väriavaruuden käytettäväksi Pigment Color Manipulation System- järjestelmän kanssaComment.
A module implementing a complete colorspace for use with Pigment Color Manipulation System.Abstraktissa algebrassa kompositiojono tarjoaa keinon jakaa algebrallinen rakenne,kuten ryhmä tai moduli, yksinkertaisempiin osiin.
In abstract algebra, a composition series provides a way to break up an algebraic structure,such as a group or a module, into simple pieces.Ohjuskannen neljään modulipaikkaan voidaan kuhunkin asentaa Mark 141 kahdeksan siilon Harpoon-ohjuksen moduli tai kahdentoista siilon MK54 ESSM-moduli.
Each of the four stanflex positions on the missile deck is able to accommodate either the Mark 41 8-cell Harpoon launcher module, or the 12-cell Mark 56 ESSM VLS.
