Primjeri korištenja
Moduulista
na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Virta pois moduulista 17.
Module 17 powered down.
Se on 4 000 ketrikin päässä moduulista.
It's 4,000 ketricks from the module.
Virta pois moduulista 17. Mundy!
Module 17 powered down. Mundy!
Se pohjimmiltaan koostuu kolmesta moduulista.
It basically consists of three modules.
Virta pois moduulista 17. Mundy!
Mundy! Module 17 powered down!
Jos joku on noin 1m etäisyydelle moduulista.
If anybody there about 1m distance from the module.
En lähtenyt moduulista, joten en voinut viedä asetta tunneliin.
And I never even left the module so I… I couldn't have planted the murder weapon in the tunnel.
Pääsevätkö ne moduulista läpi?
Can it get through?- Ed?
En lähtenyt moduulista, joten en voinut viedä asetta tunneliin.
So I… I couldn't have planted the murder weapon in the tunnel. And I never even left the module.
Mundy! Virta pois moduulista 17!
Module 17 powered down. Mundy!
Eristystilat koostuivat viidestä erilaisesta hermeettisesti suljetusta moduulista.
The isolation facility consisted of five different modules.
Mundy! Virta pois moduulista 17.
Mundy!- Module 17 powered down.
Se koostuu neljästä moduulista, kolme tärkeintä jotka ovat valmiita, testattu ja kuvattu alla.
It consists of four modules, the three most important of which are ready, tested, and described below.
Muodoltaan sateenvarjomainen ilmaisin koostuu 192 optisesta moduulista.
It consists of 192 optical modules.
Tässä moduulista voit määrittää palvelun, luoda ja muokata virransäästöprofiileja ja tarkastella järjestelmäsi kykyjä.
From this module, you can configure the Daemon, create and edit powersaving profiles, and see your system's capabilities.
Jäänteiden eristäminen moduulista on vaikeaa.
It's difficult isolating the debris from the module.
Tästä moduulista voit tehdä asetukset järjestelmän ylläpitäjille ja menettelytapaprioriteeteille, jotka on määritelty Actions- moduulissa.
From this module, you can configure system administrators and priorities for the policies defined in the Actions module..
Liitännäisen rekisteröintifunktiota%s ei löydy moduulista%s.
Unable to find plugin registration function%s in module%s.
Kurssi koostuu kolmesta moduulista ja on hyvin käytännönläheinen, sillä työskentelet pienissä monikulttuurisissa tiimeissä niin kasvokkain kuin verkossa.
The course consists of three modules and simulates working life, since the students will work in small multicultural teams both face to face and online.
Solaris- tuki Wiliam LeFabvren"top"- ohjelman sunos5- moduulista(luvalla) otetut osat.
Solaris Support Parts derived(by permission) from the sunos5 module of William LeFebvre's"top" utility.
Että laitteisto Se koostuu kahdesta moduulista kahdeksan releet kunkin, jotka muodostavat yhteensä Kuusitoista out ohjata laitteet, Käsi vinssit, mekaaniset, valaistus;
The hardware It consists of two modules of eight relays each, that make up a total of Sixteen outs to control appliances, Jacks electric, lighting;
Houston pystyi pelastamaan Apollo 13-miehistön, koskakomentokeskuksessa tunnettiin moduulia ympäröivät olosuhteet ja tiedettiin moduulista löytyvät tarvikkeet.
Houston was able to savethe Apollo 13 crew, because the command center knew the circumstances in the module and supplies available.
Toteutustavat Opintojakso koostuu seitsemästä moduulista, joista opiskelija suorittaa vapaavalintaisesti vähintään neljä ilmoittaudu vähintään neljään moduuliin WebOodissa.
The course consists of seven modules, from which student optionally selects at least four modules Please, enroll yourself to at least four modules in WebOodi.
RATING: CISA SuperReview luotiin Allen Keele, joka tulee koko erittäin tietoisia yleissopimuksen tentti heti ensimmäisestä moduulista hänen kulkunsa.
RATING: CISA SuperReview was created by Allen Keele, who comes across as extremely knowledgeable about the CISA exam right from the first module of his course.
Osa jäsenvaltioista esitti varauksia tästä moduulista ja kysyi, olisiko komissiolta mahdollista saada yhteisrahoitusta tällaisten tilapäisten keruiden toteuttamista varten.
Some Member States raised concerns about the module and asked for the possibility for co-financing from the Commission for the carrying out of ad hoc data collections.
Jos toteutettavuustutkimusten ja kokeellisten tiedonkeruiden tulokset ovat myönteiset, komissio antaa asetuksen nettososiaalietuuksia koskevasta moduulista.
The module on net social protection benefits will be the subject of a Commission Regulation should the results of feasibility studies and pilot data collections be positive.
On olemassa erilaisia haasteita ja kysymyksiä, jotka johtuvat siitä,miten tehokkaasti moduulista ja myös rakentaa suhteita uhri, joka on erittäin tärkeä tekijä, mutta tämä on tullut laajalle levinnyt tekniikka on viime aikoina.
There are various challenges andquestions which arise about the effectiveness of the module and also building a relationship with the victim which is a very important factor, but this has become a widespread technique in the recent past.
Sekä Tiamo full että 900 Touch Control ovat yhteensopivia FDA: n 21 CFR osa 11 säädöksen ja GLP: n kanssa.Tietoraportit pH tai Johtokyky moduulista täyttävät minkä tahansa sovelluksen vaatimukset.
Both tiamo full and 900 Touch Control are compliant with the FDA's 21 CFR Part 11 regulation and GLP;data reports from your pH or Conductivity Module thus fulfill the requirements of any application.
Rezultati: 28,
Vrijeme: 0.0458
Kako koristiti "moduulista" u Finski rečenici
käytettäessä samasta moduulista luoda useampia olioita?
Yleisemmin kuitenkin moduulista puhutaan kirjaston synonyymina.
Myös tuotannon moduulista voisi tuottaa tehtäväpaketin.
Lopuksi viemme objektin tästä moduulista createGadget-menetelmällä.
Moduulista annetaan kokonaisarvosana opintojaksojen arviointien perusteella.
Esityksen tekee moduulista vastaamaan nimetty professori.
Moduulista voidaan suorittaa myös erilaisia ohjaustoimintoja.
Kokoa useammasta moduulista hylly tai kahvipöytä.
Koulutus rakentuu viidestä moduulista sekä kehittämishankkeesta.
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文