Sta Znaci OJASSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• in a ditch
• in the gutter
• in the trench

Primjeri korištenja Ojassa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ei kukaan ole ojassa.
Nobody's in a ditch.

Odota, ojassa on koira.
There's a dog in the gutter. Wait.

Hänen autonsa on ojassa.
His car's in a ditch.

Näin hänet ojassa ja järvessä.
I saw her in a ditch.

Hän saa mädäntyä ojassa.
Let him rot in a ditch.

Ojassa on viisi ruumista!
There are five dead in the ditch.

Lentokone putosi ja nukuit ojassa.
Slept in a ditch.

Odota, ojassa on koira.
Wait. Hey, there's a dog in the gutter.

Niin, auto on ojassa.
Yeah, um, the car's in a ditch.

Olin ojassa, mäellä, epäsynkassa.
I was in a ditch, up a cliff.

En halua synnyttää ojassa.
Not giving birth in a ditch.

Hän voi olla ojassa jossakin.
She could be in a ditch somewhere.

Roikkuvani ylösalaisin ojassa.
Hanging upside down in a ditch.

Joku makaa ojassa. Bang!
Someone's lying in the gutter. And bang!

Itse asiassa, minä en elä ojassa.
Actually, I won't be living in the gutter.

Tai retkottaa ojassa kuten sir Ector.
Or lying in a ditch with Sir Ector.

Voi luoja. Tyyppi on vielä ojassa.
My God, Mo, this guy is still in a ditch.

Makaisit kuolleena ojassa ilman minua!
And you would be dead in a ditch without me!

Kuolee… huomiseen mennessä. Hän on ojassa.
He will be in a ditch by tomorrow.

Luulin, että olet ojassa jossain.
I thought you were in a ditch.

Tai sitten makaamme sir Ectorin vierellä ojassa.
Or laid in a ditch with Sir Ector.

Että hän kuolee ojassa sillä tavalla, kuten?
For her to die in the gutter like that?

Lentokone putosi ja nukuit ojassa.
You crashed in a plane, slept in a ditch.

Ojassa, missä kulkukoira puree pallejasi irti.
In the gutter, with a wild dog chewing the balls off ya.

Lentokone putosi ja nukuit ojassa.
You cracked up in a plane, slept in a ditch.

Nukuin ojassa viime yön ja palellutin melkein pallini.
I slept in a ditch last night, man. I almost froze my balls off.

Lentokone putosi ja nukuit ojassa Tiedätkö mitä?
You cracked up in a plane, slept in a ditch.

Scott ottaa laatikot pois etkä sinä seiso ojassa.
Scott takes his boxes off, and you don't stand in the trench.

Ojassa varten putkien ylimääräisistä salaojitus tyyny.
In the trench for the pipes arrange additional drainage cushion.

Lisäksi menettely tehdyn kaapelin ojassa on seuraava.
Further procedure for laying cable in the trench is as follows.

Kako koristiti "ojassa" u Finski rečenici

Pääkadun ojassa muovipusseja-, pulloja, maalipensseleitä, ruuvimeisseli.

Pyörän pysähdyttyä ojassa kuljettaja lensi kyydistä.

Tien ojassa oleva rumpu uusitaan tarvittaessa.

Joten oma lehmä ojassa suunnittelin treenin.

Paul tajusi, että ojassa oli koira.

Pelkästään rahapolitiikan ojassa pyöriviä tuottomaatilojen perustamisesta.

Muuten olisimme olleet ojassa lapsen kanssa..

Onkohan jollakulla oma lehmä ojassa tässäkin?

Parempi käydä vaikka ojassa välillä, luulisin.VastaaPoistaKirjailijatar27.

Vesimyyrä kroolasi ojassa kohti meijjän kasvimaata.

Kako koristiti "in the trench, in the gutter, in a ditch" u Engleski rečenici

Fill in the trench gradually as growth progresses.

Finding beauty in the gutter and escapism.

What would you die in a ditch for?

Swords in the Gutter are a funny thing.

We played in the gutter with glass marbles.

What's happened in the trench this week?

Jesus Christ on fire in a ditch it's amazing.

Civilized discourse is bleeding in a ditch right now.

I was in a ditch and God rescued me.

Or, that he was dead in a ditch somewhere.