Primjeri korištenja Osastojen na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinä veit osastojen päälliköt.
You're taking the department heads.Osastojen johtajat raportoivat Adamille.
Department heads report to Adam.Hän liikkuu niiden osastojen läpi.
Those sections. She's moving through.Osastojen määrää on vähennetty.
The number of departments has been reduced.Siellä ovat vain osastojen johtajat.
It's, uh… It's just department heads.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
koko osastopsykiatrisella osastollaIV osastossauusi osastoeri osastojenoikeudellisen osastontoisen osastonkokonainen osastotekninen osastosisäisen tarkastuksen osasto
Više
Upotreba s glagolima
osasto sai
suljettu osasto
Upotreba s imenicama
osaston johtaja
osaston päällikkö
matematiikan osastokomission osastotlasten osastopsykologian osastonaisten osasto
Više
Lähetä osastojen johtajat kokous- huoneeseen.
Send the department heads to the conference area.Näet suoraan yhdellä silmäyksellä, mitä sijaitsee osastojen.
You see directly at a glance what is located in the divisions.Huomenta, Bob. Osastojen välisiä muistioita.
Inter Department Memos. Morning, Bob.Osastojen päälliköt kokoontuvat monien muiden kanssa.
Department heads to meet with many others.Hän haluaa tavata osastojen pomot kello 8.
He wants to see all department heads at 0800.Helppo pääsy laitteeseen jariippumattomien vetoketjullinen osastojen.
Easy device access andindependent zippered compartments.Tieto jaetaan osastojen ja virastojen välillä.
Data is being shared between departments and agencies.Asetuksen 734 säännökset, jotka koskevat osastojen korkeutta.
The provisions of Decree No 734 relating to compartment height.
Ramona, haluan osastojen johtajat koolle tunnin päästä.
Ramona, I need the department heads in an hour.Kaikki henkilöstövalinnat tulevat minulle osastojen päälliköiden kautta.
All personnel requests come to me through department heads.Asianomaisten osastojen olemassa olevien voimavarojen käyttö.
Using existing resources of the departments concerned.Kyseess on EU: n kehitysavun ja humanitaarisen avun osastojen yhteinen aloite.
This is a joint initiative by the EU's development and humanitarian directorates.Kaikkien osastojen johtajat saavat keksiä käyttöä sirilliumille.
Have all department heads submit proposals for sirillium usage.Presidentti on kaappi neuvonantajien, jotka johtavat eri liittovaltion osastojen.
The president has a cabinet of advisers that lead various federal departments.Se sisältää yhdeksän osastojen ja neljä tutkimuslaitokset.
It includes nine departments and four research institutes.Kaikkien osastojen on luovutettava harjoitusraportit klo 9:ään mennessä.
All departments, submit drill evaluation reports by 0900 hours.Säätiö ehdotti seuraavia neljää varainsiirtoa osastojen 1, 2 ja 3 lukujen välillä.
The Foundation proposed the following four transfers between chapters in Titles 1, 2 and 3.Käske kaikkien osastojen lähettää liikenevä henkilökunta tänne.
With available personnel that they have got to Okay, just tell every department.Viini viljellään Valles Calchaquíes erityisesti osastojen San Carlos ja Cafayate.
Wine is grown in the Valles Calchaquíes, especially in the departments of San Carlos and Cafayate.Olen myös auttanut muiden osastojen Air Staff valmistella suunnitelmia kutsutaan"ohjelmia.
I also helped other divisions of the Air Staff prepare plans called"programs.Osastojen edustajat ehdottavat itse joidenkin varauksien poistamista.
Se koostui neljästä osastojen ja sai otsikko yliopiston.
It consisted of four departments and was awarded the title of the university.Kerrot osastojen johtajille että tästä lähtien Enterprise toimii neljässä vuorossa.
You will tell the department heads that as of now the Enterprise is on a four-shift rotation.Sisään 1938 uusi sotilaallinen osastojen luotiin MHTS: säiliö, tykistö, ja ammukset.
In 1938 new military departments were created in MHTS: tank, artillery, and ammunition.Käytä osastojen toimenpide ohjelmistojen laskennallisen J antenni mukaan kuvaaja: Rice.
Use the departmental measure of software calculative J antenna according to the graph: Rice.
