Primjeri korištenja Osastoon na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käyttämättömään osastoon.
Unused compartment.Osastoon 9-17 on ehkä isketty.
Section 9-17 may have been hit.Yhdistäkää osastoon 17.
Give me Department 17.Osastoon lisätty Nizzan sopimuksella.
Title added by the Treaty of Nice.Samaan ryhmään, eri osastoon.
Same group, different department.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
koko osastopsykiatrisella osastollaIV osastossauusi osastoeri osastojenoikeudellisen osastontoisen osastonkokonainen osastotekninen osastosisäisen tarkastuksen osasto
Više
Upotreba s glagolima
osasto sai
suljettu osasto
Upotreba s imenicama
osaston johtaja
osaston päällikkö
matematiikan osastokomission osastotlasten osastopsykologian osastonaisten osasto
Više
Osastoon 1 liittyvät kustannukset henkilöstökustannukset.
Title 1 costs staff costs.Menkää seuraavan vaunun osastoon.
Take a compartment in the next car.Osastoon 3 liittyvät kustannukset Toimintakulut.
Title 3 costs Operating expenditure.Soitin jokaiseen osastoon, mutta.
I called all the departments. the only way.Osastoon B2-7"liikenne" kuuluvat budjettikohdat.
Title B2-7"Transport", budget headings.Miksi luulet Harryn liittyneen osastoon?
Why do you think Harry joined The Section?Lisätään IX osastoon 89 a artikla seuraavasti.
The following Article 89a is inserted in Title IX.Sain uutisia. Minut siirretään toiseen osastoon.
They're posting me to another department.Osastoon 10 otetaan alustavat määrärahat.
Title 10 serves to accommodate provisional appropriations.Me muut kuulumme Coadyn osastoon.
The rest of us, Coady's department, targeted for sterilization.Kellari osastoon 10m2 annetaan kullekin yksikölle.
A cellar compartment of 10m2 is assigned to each unit.Ministeriö on jakaantunut kahdeksaan eri osastoon.
The agency was divided into eight departments.Täällä hätäkeskus. Osastoon 9-17 on ehkä isketty.
This is the panic officer. Section 9-17 may have been hit.Kapteenin määräys. Asetin näytön osastoon 5.
I set up a monitor in compartment 5. Captain's orders.Osastoon 9-17 on ehkä isketty. Täällä hätäkeskus.
This is the panic officer. Section 9-17 may have been hit.Tervetuloa Liiton edistyneen synteettisen tutkimuksen osastoon.
Division of Advanced Synthetic Research.Lisätään III osastoon 18 a ja 18 b artikla seuraavasti.
The following Articles 18a and 18b are added to Title III.Kuulutteko poliisin sisäisen tutkinnan osastoon?
Are you a member of the Police lnternal Affairs Division?Yhteisvastuulauseke(uuteen VII osastoon ulkoisen toiminnan osaan);
Solidarity clause(new Title VII in the Part on External Action);Osastoon 9! Jätä hänet siihen ja mene osastoon 9.
Leave him on the platform, go to compartment 9. Go to compartment 9.Toimintasuunnitelma jakaantuu neljään osastoon"tavoitteeseen.
This action plan contained four sections"objectives.Soitin jokaiseen osastoon, mutta tyttärenne ei ole millään niistä.
I called all the departments. Your daughter is not with any of them.Jätä hänet siihen ja mene osastoon 9. Osastoon 9!
Leave him on the platform, go to compartment 9. Go to compartment 9!Osastoon 9! Jätä hänet siihen ja mene osastoon 9.
Go to compartment 9. Leave him on the platform, go to compartment 9.Jätä hänet siihen ja mene osastoon 9. Osastoon 9!
Go to compartment 9. Leave him on the platform, go to compartment 9!
