Sta Znaci PUOLILTA na Engleskom - Engleski Prijevod

• sides
• half
• aspects

Primjeri korištenja Puolilta na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Molemmilta puolilta.
BOTH SIDES.

Nämä taytyy täyttää, molemmilta puolilta.
I need you to fill these out, both sides.

Palaan puolilta päivin.
Back around noon.

Minuutti molemmilta puolilta.
One minute, each side.

Puolilta päivin? Hän on nähnyt liikaa länkkäreitä?
This guy's seen too many Westerns. High noon?

Kuin lapselle. Molemmilta puolilta.
Mm-hmm, both sides.

Sitten Kertomalla molemmilta puolilta ja laajenee, havaitsemme, että.
Then Multiplying both sides by and expanding, we find that.

Se oli kiinni kaikilta puolilta.
It was attached on all sides.

Kampaus puolilta maata ja blogosphere oman junior hockey otsikoihin….
Combing all corners of the country and the blogosphere for your junior hockey headlines….

He sulkevat puolilta öin.
They close at 11:30 or midnight.

Ikkunat kuuluu pestä molemmilta puolilta.
Cleaning the windows means cleaning both sides.

Veljemme- tulevat joka puolilta kostamaan meidät!
Our brethren will come from all over to avenge us!

Verkko kiristyy molemmilta puolilta.
They're pulling in the net. Both sides.

Pelastakoon Jumala meidät puolilta niiltä ihmisiltä, jotka luulevat tekevän hänen työtään.
May God save us from half the people who think they're doing God's work.

Hän tuli kotiin puolilta öin.
She got back around midnight.

Kappaleensyöttö sisääntulotuen avulla mahdollinen molemmilta puolilta.
Part feeding possible on both sides using pneumatic infeed arms.

Yhtiön päämarkkinat löytyivät eri puolilta Eurooppaa, Japanista ja Yhdysvalloista.
Different parts of Europe, Japan and the US emerged as the primary markets for the company.

He haluavat sinut, Cross. Verkko kiristyy molemmilta puolilta.
They want you delivered, Cross. Both sides.

Kolme eristyksissä olevaa tyttöä. Eri puolilta kaupunkia ja kolme kertaa peräkkäin.
Three vulnerable, isolated girls, totally different parts of the city three times in a row.

Yhteensä 199 ruplaa on tämä välttämätön ja myönteinen kaikilta puolilta gadget.
Total 199 rubles is this necessary and positive from all sides gadget.

Tulostus: jopa 4 väriä yhdeltä tai molemmilta puolilta koronakäsittely/ manuaalinen printing.
Printing: Up to 4 colors on one or both sides with corona treatment/ manual printing.

Rullanäytöt voivat olla kapenevia(muotoiltuja) yhdeltä puolelta tai molemmilta puolilta.
Roller screens can be tapered(shaped) on one side or both sides.

Meillä on mikroaaltouuni insinöörejä eri puolilta maailmaa, jotka pyytävät meiltä apua korjauksiin.
Meil on mikrolaine insenerid üle kogu maailma, who ask us for help with repairs.

Samanlaisia veistoksia löytyy eri kaupungeista eri puolilta maailmaa.
Similar sculptures can be found in different cities around the world.

Mesoamerikasta, eri puolilta maailmaa. Nyt niitä löytyy esimerkiksi Chacon kanjonista.
In Mesoamerica, in various parts of the world. Now, these can be found in places like Chaco Canyon.

Hän sanoi:"Eri puolilta.
She said,"Fine. Alternate the sides.

Komissio tukee ja osarahoittaa televisio-ohjelmia, jotka esittelevät Turkin ja EU-maiden elämää ja yhteiskuntia eri puolilta ja kertovat turkkilaiskatsojille EU: sta ja sen säännöistä ja politiikoista ja jotka on suunnattu sekä Turkin että EU: n suurelle yleisölle, mukaan luettuina Euroopan unionissa olevat turkkilaissiirtolaisten yhteisöt.
The Commission will support and part finance television programmes introducing various aspects of life and society in Turkey and in EU countries, as well as informing Turkish audiences about the EU, its rules and its policies, aimed at the general public both in the EU and in Turkey, including the Turkish migrant communities in the European Union.

Hänet hakattiin kuoliaaksi puolilta öin.
Beaten to death around midnight.

Viime vuonna tohtori Machoverilta ilmestyi kirjoituskokoelma, jossa israelilaisten ja palestiinalaisten konfliktia tarkastellaan eri puolilta.
Last year, the Chicago-based progressive publisher Haymarket Books put out a collection of writings by Dr. Machover on the Israeli-Palestinian conflict and its various aspects.

Jos muistiinpanojen vertailu pelastaa yhden elämän molemmilta puolilta- tänään, niin ehkä säännöillä ei ole niin väliä.
If comparing notes might save one or two or 10 lives… on both sides today.

Kako koristiti "puolilta" u Finski rečenici

Hyviä uimarantoja löytyy eri puolilta maakuntaa.

Uusia apulupauksia sateli eri puolilta maailmaa.

Tänään hän lähtee liikkeelle puolilta päivin.

Paikalla oli viljelijöitä eri puolilta Etelä-Savoa.

Tarttoon tuoreita dokumenttielokuvia eri puolilta maailmaa.

Televisio näyttää joulujuhlintaa eri puolilta maailmaa.

Kintulammille lähtö olisi todennäköisesti puolilta päivin.

Pitsit saatiin lahjoituksena eri puolilta Suomea.

Tänään tiedossa onkin kengitystä puolilta päivin.

Opettelimme ylittämään esteet molemmilta puolilta vinossa.

Kako koristiti "half, aspects, sides" u Engleski rečenici

Half days: 9am-12pm; full days: 9am-4pm.

The wines are tasted half blinded.

These intrinsic aspects were all absent.

Sides are silvery with blue reflections.

Practice implementation aspects are also detailed.

Place both pieces “pretty” sides touching.

Half Floats: Initial support for CUDA.

Vinex sublimation T-Shirts, both sides printed.

Are sides more important than desserts?

Half up-half down hair styling look.