Primjeri korištenja Ruutuja na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ruutuja.
No. No screens.Nuo eivät ole Ruutuja!
Those aren't Blips!Ruutuja on kaikkialla.
Screens are everywhere.Se ohjaa ruutuja.
He's controlling the screens.Miksi ruutuja on niin monta?
Why are there so many screens?
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
sinisen ruudunkoko ruudun
Upotreba s glagolima
seuraa ruudunrasti ruutuun
Upotreba s imenicama
ruudun ohjeita
Ja? Ei enempää ruutuja. Ja?
And? No more screens. And?Ruutuja on enää yksi jäljellä.
There's only one frame left.Hetkinen, tuolla on Ruutuja.
Wait, there's some Blips.Ja ruutuja hallitsen minä.
And screens are controlled by me.Nuo eivät ole Ruutuja!
Those aren't Blips! They're Cruds!On pyöreitä ruutuja, se auttaa paljon, 100.
There are round checkers, it helps a lot, 100.Siellä oli konsoleja ja ruutuja.
There were several Ancient consoles and screens.Ja tuijotella ruutuja koko päivä.
Staring at screens all day.Luojan tähden, älä rastita niitä pikku ruutuja.
For Christ's sake, don't tick them little boxes.Siinä vallataan ruutuja taikuuden avulla.
You use magic to take squares.Liian pramea, liian vaatimaton… liikaa raitoja,liikaa ruutuja.
Too loud, too quiet… too striped,too plaid.Pinnari Pinnari Green ruutuja lentää pallo.
Dodger Dodger Green panes fly at your ball.Ketkä haluaa syödä lihaa ja tuijottaa ruutuja? Joo!
Aw yeah, boyyyy! Who wants to eat meat and watch screens?Miksi ruutuja on niin monta? racketballia ja kalastusta?
And racquetball and fishing… Why are there so many screens?Yksi väläytys aukaisee tuhansia tietokone ruutuja.
One flash, and you could light up… a thousand computer screens.FPS on määrä ruutuja toinen lähetetty video signaali.
FPS is the number of frames per second transmitted video signal.Yksi väläytys aukaisee tuhansia tietokone ruutuja.
A thousand computer screens. One flash, and you could light up.Uuden direktiivin myötä ennalta rastitettuja ruutuja ei saa enää käyttää Euroopan unionissa.
With the new Directive, pre-ticked boxes will be banned across the European Union.Ruutuja kaksi tai useampia dotted reunat on poistettu muodostavat alkuperäisen hallituksen aiemmissa liikkuu.
The squares with two or more dotted edges have been removed form the original board in previous moves.Joo, kyrpii vain olla tilanteesta ulkona- ja tuijotella ruutuja koko päivä.
Everything allight? Yeah, I'm just sick of being cooped up and, uh, staring at screens all day.Vaihe 3- Nyt voit luoda yksittäisiä ruutuja erityisiä mittoja ja kun niitä tarvitaan.
Step 3- You can now create individual frames with specific dimensions and as you need them.Voisin mennä kysymään tytöltä, mutta hän neuvoo katsomaan ruutuja, jota me jo teemme.
And I could go and ask the girl but she will tell us to keep looking at the screens, which we are doing.Eivätkä ole. Joka kerta, kun ruutuja päivitetään, tiedot linkissä päivitetään myös.
No, they're not. It's just that every time these screens are updated, the data on the Link is as well.Me myrkytimme kolme kertaa vikoja Raptorin kanssa, mutta sitten emme voineet seistä jaosti kiinalaisia ruutuja savulla.
We three times poisoned bugs with the Raptor, but then we could not stand it andbought Chinese checkers with smoke.Mahdollisuudesta sijaantulo kiinnitys, jolla on ruutuja autotallit ja varastotilojen lattioille.
The possibility of subrogation in the mortgage which has squares of garages and storage rooms.
