Sta Znaci SYNTYMÄHETKELLÄ na Engleskom - Engleski Prijevod

• at birth

Primjeri korištenja Syntymähetkellä na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Kansalaisuus syntymähetkellä jos eri.
Nationality at birth, if different.

Syntymähetkellä lapsen intuitio kasvaa.
At birth, the child's intuition increases.

Miesten elinajanodote syntymähetkellä vuosina.
Life expectancy at birth, males years.

Syntymähetkellä jokainen äiti tulee maitoon ruokkimaan vauvaa.
At birth, every mother comes with milk to feed the baby.

Miesten elinajanodote syntymähetkellä vuosissa.
Life expectancy of men at birth years.

Tulevat vanhemmat ajattelevat usein paavin läsnäoloa syntymähetkellä.
Future parents often think about the presence of the pope at birth.

Naisten elinajanodote syntymähetkellä vuosina.
Life expectancy at birth, females years.

Elinajan odote syntymähetkellä oli 32 vuotta; nykyään se on lähes kaksinkertaistunut ja noussut 62 vuoteen.
Life expectancy at birth was 32 years whereas now this has nearly doubled to 62 years.

Naisten elinajanodote syntymähetkellä vuosissa.
Life expectancy of women at birth years.

Syntymähetkellä monet vanhemmat kohtaavat rekisteröintiongelman, eli mitä sukunimeä hänelle annetaan.
At birth, many parents are faced with the problem of registration, that is, what surname to give him.

Kyse on polttoainetankista, joka on täynnä syntymähetkellä.
It's a gas tank that was full at birth.

Yleisin vamman muoto syntymähetkellä- kaulan nikaman vaurioituminen.
The most common form of injury at birth- damage to the cervical vertebra.

Valmistajan takuu kattaa aurinkolasillesi mahdolliset virheet, jotka ovat syntymähetkellä.
The manufacturer's warranty covers your sunglasses against any defects that exist at the time of delivery.

Paino kaksoset syntymähetkellä tavallista vähemmän keskimäärin 300-400 grammaa.
Weight of twins at birth is less than the usual average of 300- 400 grams.

Kun HBIg- annos annettiin samanaikaisesti rokotteen kanssa syntymähetkellä, suojavaikutus nousi 98%.
Simultaneous administration of HBIg and vaccine at birth increased the protective efficacy to 98.

Tässä on elinajanodote syntymähetkellä, 30 vuodesta joissakin maissa noin 70 vuoteen.
Here, I put life expectancy at birth, from 30 years in some countries up to about 70 years.

Espanjan passinhaltijan ei tarvitse hakea a NIE Numero, kun heille annetaan NIF-numero syntymähetkellä.
A Spanish passport holder would not need to apply for a NIE Number as they are issued a NIF Number at birth.

Sille on ominaista ulkonäön keltaisuus syntymähetkellä sikiölle tai muutamaa tuntia myöhemmin.
It is characterized by jaundice at birth the fetus or a few hours later.

Ei ole mahdollista selvittää, kuka otti lapsen julkisen kirjaamisen kautta, jos vain tiedät nimen syntymähetkellä.
It is not possible to find out who adopted a child through public records if you only know the name at birth.

Quintanrix voidaan antaa lapsille, jotka syntymähetkellä ovat saaneet hepatiitti B- rokotteen.
Quintanrix can be given to children who have received hepatitis B vaccine at birth.

Kehossa nämä solut ovat luuytimen(luu), rasvakudos ja napanuoran verestä näytteenotto biologista materiaalia tapahtuu suoraan syntymähetkellä.
In the body, these cells are marrow(bone), adipose tissue and umbilical cord blood sampling of biological material takes place directly at birth.

Opetus 1 Ensimmäisen lapsen syntymähetkellä on keskimäärin 10-12 tuntia työvoimaa. Kohdunkaula avau.
Instruction one At the time of the birth of the first child, there are on average 10-12 hours of labor.

Elinajanodote on Bulgariassa huomattavasti EU: n keskiarvoa alhaisempi ja elinajanodote syntymähetkellä on EU: n alhaisimpia.
Life expectancy is considerably below the EU average and life expectancy at birth is among the lowest in the EU.

Ssä eliniänodotus syntymähetkellä ja 65 oli korkein naisille Lontoossa ja kaakkoisosissa asuville miehille.
In 2014-16, life expectancy at birth and at 65 was highest for women in London and for men living in the south east.

He kertovat sinulle ei vain lapsen kehitykseen, mutta myös käyttäytymiseen syntymähetkellä ja tulevaisuudessa hoitamaan vauvaa.
They will tell you not only about the development of the child, but also on the behavior at birth and future care of the baby.

Toinen osa potilaista käytöstä huumeiden"Buscopan"(kynttilät) syntymähetkellä(arvostelua näistä naisista- todiste) eivät tunne mitään vaikutusta.
Another part of the patients from the use of the drug"Buscopan"(candles) at birth(reviews of these women- proof) do not feel any effect.

Miksi komission jäsen Dalli ei ole myöskään esitellyt meille tänään konkreettista suunnitelmaa, jolla komissio aikoo lisätä syntymähetkellä kerättävän napanuoraveren prosenttiosuutta, vaan tuo sen sijaan julki merkityksettömän mielipiteen?
Also, why has Commissioner Dalli not presented us today with a concrete plan for the Commission to increase the percentage of cord blood collected at birth, instead of a meaningless opinion?

Parhaiten ja heikoimmin kehittyneiden alueiden välinen elinajanodotteen ero syntymähetkellä oli EU: ssa vuonna 2010 miehillä 13, 4 ja naisilla 10, 6 vuotta.
In 2010, the gap between life expectancy at birth between most and least advantaged regions in the EU was 13.4 years for men and 10.6 years for women.

Syntymähetken elinajanodote on sekä miehillä että naisilla selvästi alle EU: n keskiarvon.
Life expectancy at birth is well below the EU average for both men and women.

Tämän hormonin kehitys alkaa syntymähetkestä ja jatkuu vaihdevuosien alkamiseen saakka.
The development of this hormone begins from the moment of birth and continues until the onset of menopause.

Kako koristiti "syntymähetkellä" u rečenici

Yleensä syntymähetkellä lapset itse purkautuvat silmukoista.

Syntymähetkellä lasten vanhempien tunteet ovat sanoinkuvaamattomia.

Kuun asema syntymähetkellä määrittää ihmisen kuumerkin.

Tyttären syntymähetkellä tunsin olevani onnekkaista onnekkain.

Tähtitaivaan tilanne syntymähetkellä ilmaisee karmallisen vaikutuksen.

Lonkkamaljan kehitys voi syntymähetkellä olla kesken.

Mutta syntymähetkellä infektioiden todennäköisyys lisääntyy dramaattisesti.

Tähtien kohdistus syntymähetkellä uskotaan vaikuttavan persoonallisuuttasi.

Ellei sitä taitoa ole syntymähetkellä annettu.

Yleensä hyperemeesilapset todetaan kuitenkin syntymähetkellä terveiksi.