Sta Znaci TOIVEISIIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• wishes
• hopes
• desires
• aspirations
• expectations
• concerns

Primjeri korištenja Toiveisiin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Siis rajoitukset? Toiveisiin?
You mean limitations? On wishes?

Asiakkaan toiveisiin ja valintoihin liittyvät tiedot.
Information relating to customer's wishes and choices.

Aseta se käsin tarpeisiin ja toiveisiin.
Put it down is the hand needs and desires.

Se ei voi perustua toiveisiin ja oletuksiin, vaan realistisiin päätöksiin.
It cannot be based on hopes and assumptions, but needs realistic decisions.

Laita se alas käsin tarpeisiin ja toiveisiin.
Put it down is the hand needs and desires.

Vastaa toiveisiin ja vaatimuksiin, jotka työpaikkailmoituksessa on mainittu.
Respond to the wishes and requirements that were mentioned in the job advertisement.

Emme voi sekaantua Huoltajan toiveisiin.
We cannot interfere with the Caretaker's wishes.

Tapaamme toiveisiin uusia ja omaperäisiä tuotteita, jotka tekevät heidän elämänsä mukavampaa.
We meet the needs of people in new and original products that make their lives more comfortable.

Kai te voitte myöntyä omistajan toiveisiin?
Worft you accept this, as the wish of the owner?

Asiakkaiden toiveisiin mukautuminen ei tarkoita, että sinun pitää tehdä omasta arjestasi vaikeaa.
Adapting to your customers' wishes doesn't mean that you have to make life difficult for yourself.

Mikä tärkeämpää, me vastaamme Frankin toiveisiin.
More important, we address Frank's concerns.

Se katsoo, että kehi tysmaiden toiveisiin ja ongelmiin pitäisi kiinnit tää erityistä huomiota.
It considered that the developing countries' expectations and problems should receive special attention.

Mikä tärkeämpää, me vastaamme Frankin toiveisiin.
We address Frank's concerns. But more important.

Oikeudellinen kehys vastaa kuluttajien toiveisiin ja on johdonmukaisempi viinin laatupolitiikan kanssa.
It will respond to the needs of consumers and be more consistent with the wine quality policy.

Meidän asianajajien on taivuttava asiakkaidemme toiveisiin.
We, lawyers, must comply with our clients' wishes.

Ennen kuin keskityn Alankomaiden toiveisiin uuden perussopimuksen suhteen, haluan selvittää erään asian.
Before I turn to the things that the Netherlands hopes to find in a new Treaty, I should like to make a point.

Siinä on avain tytön unelmiin, haluihin ja toiveisiin.
It holds the key to all of final girls dreams, desires, and hopes.

Sinun tarpeisiin ja toiveisiin- kohde Jatkuvan tutkimuksia, meillä ei ole merkityksetön varotoimista toiveista.
Your needs and desires- object of our continuous studies, we do not have insignificant costumers' desires..

Ei siis ole mitään hyötyä tyytyä sanoihin ja toiveisiin.
There is therefore no use in confining oneself to words and hopes.

Tällä tavoin on vastattu ei ainoastaan parlamentin vaan myös yhteiskunnan toiveisiin siitä, että naisilla käytävään kauppaan tulisi puuttua kansainvälisesti.
It is in this way that the wish not only of this Parliament, but also of society, to opt for an international approach to trafficking in women.

Albanian uusi perustuslaki on luonnollisesti antanut aihetta suuriin toiveisiin.
The new Albanian constitution has naturally raised high hopes.

Siksi curd ruokavalio hieman muutettu toiveisiin laihtumiseen.
Therefore curd diet slightly modified to meet the wishes of slimming.

Tässä mietinnössä turvaudutaan liian usein yleviin tavoitteisiin ja hurskaisiin toiveisiin.
Too often in this report we content ourselves with lofty aims and pious hopes.

Hän on täällä minun kustannuksellani, joten vaadin toiveisiin veto-oikeuden.
She's down here on my dollar, so I demand a veto on all wishes.

Puolueiden on kyettävä säilyttämään elävä kosketus kansalaisten tuntoihin ja toiveisiin.
Parties must be able to maintain a direct connection with the feelings and wishes of citizens.

Jotka hän oli unohtanut. joista jokainen liittyi ajatuksiin, toiveisiin, ilonaiheisiin ja huoliin.
Long, long forgotten. Each one connected with a thousand thoughts, hopes, joys and cares.

EU: n ja Venäjän keskinäisestä riippuvuudesta huolimatta EU taipuu useimmin Venäjän toiveisiin.
Although the EU and Russia are interdependent, we see mostly the EU adapting to Russia's wishes.

Meidän poliittisten päättäjien on vastattava suuriin toiveisiin ja odotuksiin.
There are great hopes and expectations to which we politicians must respond.

Vapaaehtoistyö on siten esimerkillinen vastaus tämän valkoisen kirjan kuulemismenettelyn aikana esitettyihin toiveisiin.
It is therefore an exemplary response to the wishes expressed during the White Paper consultation exercise.

On selvää, että tämä liittyi koko kansakunnan elämäntapaan, sen etuihin, toiveisiin ja tärkeimpiin ammatteihin.
Obviously, this was connected with the way of life of the whole nation, its interests, aspirations and main occupations.

Kako koristiti "toiveisiin" u Finski rečenici

Yhdistimme trendit asiakkaan toiveisiin mallia hioessamme.

Näihin toiveisiin puolueiden vaalikampanjat yrittivät vastata.

Silloin toiveisiin pystyttäisiin tarttumaan ilman viiveitä.

Olemmekin kehittämässä asiakkaidemme toiveisiin räätälöityä miniverkkovalmennusta!

Vastaukset näihin toiveisiin löytyivät Office 365:stä.

Versiopäivitys tulee vastaamaan asiakkaamme toiveisiin mm.

Kumppanimme Saranen Consulting vastaa toiveisiin yksilöllisesti.

Tylypahkassa Lucyn toiveisiin vastattiin jollain tavalla.

Pyrimme vastaamaan jäsenien toiveisiin mahdollisimman hyvin.

Lähiöt rakennettiin vastaamaan kaupunkilaisten toiveisiin luonnonrauhasta.

Kako koristiti "wishes, hopes, desires" u Engleski rečenici

She wishes for her sons’ safety.

Wishes and enjoy your restful afternoon.

Best wishes with the new venture.

Rainbow Wishes Personalized Rainbow Swirl Lollypops.

The doctor hopes you fall ill..

I'll respect his wishes His wishes?

For me, desires are like feelings.

These hopes were off the mark.

Now these desires are old friends.

God desires that none should perish.