Primjeri korištenja Tonttu na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hei, tonttu.
Hey, eIf.Tonttu numero yksi.
Shit-bird number one.Tuhma pikku tonttu.
Bad little eIf.Tonttu numero kaksi.
Shit-bird number two.Tuhma pikku tonttu.
Bad little elf.Tonttu numero kolme.
Shit-bird number three.Missä tonttu on?
What? where's the gnome?Hän oli vaimoni tonttu.
He was my wife's eIf.Anna tonttu takaisin.
Give him the gnome back.Mulkero, munapää tonttu.
Knobby the Dickhead Elf.Minä itse… tonttu… tonttu.
Myself… Elf… Elf.Sinä olet kiva pieni tonttu.
You're a nice little eIf.Eikö Tonttu näytä hyvältä?
Doesn't Woodsey look well?Missä neiti Tonttu on?
Where's Miss Woodsey today?Tonttu numero yksi. Tiedän, että.
I know that, eIf number one.Nyt jäit kiinni, tonttu!
I have got you now, gnome!Tiedän, että. tonttu numero yksi.
I know that elf number one.Kiitos, syntymäpäivän tonttu.
Thank you, birthday eIf.Pukki ja tonttu tulevat kovaa alas.
Santa and elf is coming down hard.No, senkin naurava tonttu.
Well, you laughing gnome.Pukki ja tonttu tulevat ryminällä alas.
Santa and eIf is coming down hard.Hän on hyvin aktiivinen tonttu.
He's a very active gnome.Tonttu, sinun on kohdattava kohtalosi.
Woodsey, you have to face your destiny.Hienoa. Osta tuo tonttu.
Great. You need to get that gnome.Pikku tonttu on jouluna ilman ystäviä.
This little elf has no friends on Christmas.Nyt jäit kiinni, tonttu! Ratas!
Ratas. I have got you now, gnome!Tonttu, olen etsinyt sinua koko päivän.
Woodsey, I have been looking for you all day.Tiedoksi sinulle, olen tonttu numero yksi.
For your information, I'm elf number one.Tonttu, miksi olet koko ajan niin pukeissa?
Woodsey, why are you so dressed all the time?Katsos mitä tämä pikku tonttu toi.- Hei.
Hey.- Look at what this little eIf brought in.
