Primjeri korištenja Tukevia na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuo ovat tukevia.
Those are sturdy.Toisiaan tukevia ja auttavia naapureita.
Neighbors who support each other.Ne ovat luonteeltaan joustavia ja tukevia.
By nature, they are flexible and sturdy.Ovet ovat hyvin tukevia ja lämmöneristäviä.
The doors are very sturdy and heat insulating.Elinikäisen oppimisen strategiaa tukevia toimia.
Supporting lifelong learning strategies.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
komissio tukeetuen täysin
euroopan unioni tukeekomitea tukeeETSK tukeeparlamentti tukeetukee komission
neuvosto tukeeeuroopan parlamentti tukeeminä tuen
Više
Upotreba s prilozima
tukee myös
tuen täysin
valmis tukemaantukee edelleen
tukee voimakkaasti
aina tukenutkomissio tukee täysin
komissio tukee edelleen
komissio tukee myös
se tukee myös
Više
Upotreba s glagolima
pitäisi tukeapyritään tukemaanaikoo tukeatäytyy tukeasitoutunut tukemaansaa tukeahaluaa tukeatoistaa tukevansaei tukenutauttaa tukemaan
Više
Muita pääainetta tukevia aine- tai syventäviä opintoja 0-4 op.
Other supporting minor or major studies 0-4 credits.Meillä on väitteitänne tukevia todisteita.
We have evidence that supports your claims.On tärkeää tukevia laitteita relay testi työ.
It is an important supporting equipment for relay protection test work.Mahtailevia, monokulttuuria tukevia ihmisiä.
Pretentious people supporting monoculture.Asetusvaihtoehdoista tukevia lisämyyntiä käytäntöjä ja tehtäviä;
Setup options that support additional sales practices and tasks;Tarvitsemme luullakseni hieman tukevia kahleita.
We shall need some sturdy chains, I think.Metsien suojelua tukevia kestävän metsänhoidon käytäntöjä ovat muun muassa.
Among the SFM practices supporting forest protection are.Yksinomainen valikoima tukevia ohjelmistoja.
Exclusive range of supporting software.Näiden keinojen olisi oltava toisiaan tukevia.
These three dimensions should be mutually reinforcing.Kaivos poraus koneet ja tukevia työkaluja ja laitteita.
Mining drilling machinery and supporting tools and equipment.Edistetään työssä pysymistä tukevia työoloja.
Fostering working conditions conducive to job retention.Kilpailukykyä ja kasvua tukevia horisontaalisia tekijöitä.
Cross-cutting factors underpinning competitiveness and growth.Yleisiä toimintalinjojen hyväksymistä tukevia päätelmiä.
General conclusions supporting policy adoption.Biologista monimuotoisuutta tukevia toimia ei pidä myöskään unohtaa.
The biodiversity support measures must not be forgotten.Lisätietoa löytyy tästä, tutkii tukevia tietoja.
More on this can be found, Having studied supporting information.Levittää ja valvoa tukevia perusrakenteita keskipitkällä aikavälillä.
Disseminate support infrastructure and monitor it in the medium term;Teimme vuonna 2007 myös strategiaamme tukevia yritysostoja.
In 2007, we also made corporate acquisi-tions supporting our strategy.Ne ovat erittäin tukevia ja kestävät kauan, jos niitä hoidetaan kunnolla.
They are very sturdy and will last a long time if cared for properly.Tenet lähetti Powellille näin paljon tukevia dokumentteja.
Tenet sent Powell a stack of files this high… that supported the invasion.STP-kaapit ovat erittäin tukevia ja kaikki rungon saumat on hitsattu.
Our STP-cabinets are very sturdy and all the frame's seams are welded.Tenet lähetti Powellille näin paljon tukevia dokumentteja.
That supported the invasion. Tenet sent Powell a stack of files this high.Tällaista vuoropuhelua tukevia yhteistyöohjelmia olisi jatkettava.
The cooperation programmes which support these dialogues should be continued.Vapaaehtoistoiminta tarvitsee edistämistä ja toimintaa tukevia rakenteita.
Voluntary work requires encouragement and support structures.Nämä yhteydet ovat tukevia, ja mielestäni ne ovat ajan mittaan luotettavia.
These connections are sturdy, and I think they will be reliable over time.Lasten työtuoli- toimiva jatyylikäs Lapset kasvavat ja tarvitsevat tukevia huonekaluja.
Children's desk chair- functional andstylish Children grow and need sturdy furniture.
