Primjeri korištenja Vaania na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jotta voitte vaania minua.
So you can stalk me.Aiomme vaania Hamegg'ia.- Ja sitten?
We're going to lie in wait for Hamegg?Demoni taitaa vaania minua"?
I think Demonoid prowl for me"?Täällä ei ole mitään, minkä suojissa vaania.
Out here, there is no cover for an ambush.Hän alkoi vaania minua.
He started stalking me, so we.Se ei voi vaania teitä, jollette salli sitä.-Korttini.
And just know that it can't haunt you if you don't let it.- Take my card.Sali on myös hyvä paikka vaania uhreja.
The gym is also a good place to stalk victims.Vaara voi vaania varjoissa.
Danger may lurk in the shadows.Se tyrmäsi minut jaotti muotoni, jotta voisi vaania Hermes-raukkaa.
It knocked me out andtook my form so it could prey on poor Hermes.Ne voivat vaania missä tahansa.
And they could be anywhere, at any time.Se tyrmäsi minut ja otti muotoni, jotta voisi vaania Hermes-raukkaa.
So it could prey on poor Hermes. It knocked me out and took my form.Bakteerien vaania yrittää tappaa hänet!
Bacteria on the prowl trying to kill him!Ja kävelevät suoraan kohti saalista.Neljä gepardia alkavat vaania.
Walking directly towards the prey.Four of the cheetahs start the stalk.He voivat vaania rajalla.
They can lurk around the borders.Että jokin epäpyhä voi- Olemme vakuuttuneet,- vaania missä tahansa.
Be lurking anywhere… that something impure could… We Se hirviö voi vaania vielä tuolla ulkona.
The monster could still be lurking outside.Siitäkö yleisesti, että tapanasi on valehdella- ja vaania ja tappaa?
The part where you have a pattern of lying and stalking and killing in general?Se ei voi vaania teitä, jollette salli sitä.
That it can't haunt you if you don't let it.Ja eläimiä. Ne voivat vaania missä tahansa.
And they're animals. And they could be anywhere, at any time.Se ei voi vaania teitä, jollette salli sitä.
And just know that it can't haunt you if you don't let it.Se tyrmäsi minut jaotti muotoni, jotta voisi vaania Hermes ja Scruffy raukkoja.
It knocked me out andtook my form so it could prey on poor Hermes and Scruffy.Ja ihmissudet vaania yrittää saada kiinni sinut kuuma.
And werewolves prowl around trying to catch you on the hot.Tuntuu todella siltä, että jokin tuonpuoleinen olento voisi vaania täällä. Eikä.
Some otherworldly creature could be lurking here, huh? No way. Man, it really does feel like.Se saattoi vaania suljetussa astiassa.
It could have been lurking inside a sealed container.Värvääjät, välittäjät, työnantajat taijärjestäytyneet rikollisryhmät voivat vaania tietämättömiä muuttajia.
Recruiters, intermediaries, employers ororganised crime rings can all prey on unaware migrants.Miten Brian voi vaania minua, jos hän on kuollut?
How can Brian be stalking me if he's dead?On jotenkin helpompaa uskoa, kuten agentti Bocks, muukalaisiin jaufoihin kuin siihen, että tällainen hirviö voisi vaania eläviä ryöstelläkseen kuolleilta.
It is somehow easier to believe, as Agent Bocks does, in aliens andUFOs… than in the kind of inhuman monster who could prey on the living… to scavenge from the dead.Silloin hän saattaa vaania jonkin lohkareen takana.
Then he might be waiting behind some rock.Ja alkaa heti vaania sinua ja kavereitasi? Chauncey Page tulee kotiin oltuaan neljä vuotta nuorisovankilassa.
Chauncey Page comes home… after serving four years in juvie, and the first thing he does is stalk you and your friends on homecoming weekend.Tappaja saattaa taas vaania näitä metsiä.
There may be a killer stalking these woods again.
