Sta Znaci VAANIMASSA na Engleskom - Engleski Prijevod

• lurking
• stalking
• on the prowl
• lying in wait

Primjeri korištenja Vaanimassa na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Hän on vaanimassa taas.
He's on the prowl again.

Onko täällä ketään vaanimassa?
Is anyone lurking?

Tappaja voi olla vaanimassa häntä.
The killer could be stalking her.

Aina vaanimassa ja saapuu vain syömään.
Always on the prowl and only comes in for food.

Siellä on kuristaja vaanimassa.
There's a strangler on the prowl.

Aina vaanimassa ja saapuu vain syömään.
Always out on the prowl and only comes home to eat.

Yksinäinen susi vaanimassa saalistaan.
A lone wolf… stalking his prey.

Kunhan jossain ei ole lisää Wattlesbrookeja vaanimassa.
As long as there aren't any other Mr. Wattlesbrooks lurking around.

Minä puhun meistä vaanimassa Martha Stewartia!
I am talking about us stalking Martha Stewart!

Sanon sinulle, että ratsumies on palannut. Hän on vaanimassa.
I'm telling you… the Horseman is back, he's on the prowl.

Sinä puhut meistä vaanimassa Martha Stewartia.
You are talking about us stalking Martha Stewart.

Vaanimassa viimeistä uhriaan. Voin nähdä hänen kävelevän läpi metsän.
I can just see him walking through the woods, stalking out his latest victim.

Siellä voi olla demoneja vaanimassa.
There may be demons lurking about.

Älä luule, että vaanimassa on vain yksi käärme.
You would be a fool to think only one serpent lays in wait.

Vaanimassa viimeistä uhriaan. Voin nähdä hänen kävelevän läpi metsän.
Stalking out his latest victim. I can just see him walking through the woods.

Tuolla on noin 20 sota-alusta vaanimassa meitä.
There are some 20-plus warships descending on us.

Olet täällä vaanimassa naista, mutta huomiota herättämättä.
You're here to target a woman, but you don't want to attract attention.

Huijausten paksunsuolensyövän- on se vaanimassa sisällä sinä?
Colon Cancer- Is It Lurking Inside You?

Vaanimassa tätä, senkin epämuodostunut kalkkuna? Tiedätkö, kuinka kauan kyyristelin pusikossa.
Stalking this thing? Do you know how long I was crouching in the bushes.

Olin junassa kuin kojootti vaanimassa puhvelia.
I was prisoner on the train the way a coyote stalks buffalo.

On roistoja vaanimassa taistelemaan edistymistä romaani, ja nämä ovat survivalists.
There are villains lying in wait to fight progress in the novel, and these are the survivalists.

Hyvä. Olin junassa kuin kojootti vaanimassa puhvelia.
The way a coyote stalks buffalo. I was prisoner on the train Good.

Tuhansien mikroaaltojen keskuudessa… vaanimassa epämääräisessä sähkössä. infrapunaviestit, ykkösten ja nollien gigabitit… tiedettä pienempiä… löydämme sanoja.
Tinier even than science… we find words, byte-sized now… lurking in some vague electricity. the infrared messages, the gigabytes ofones and zeros… Yet among the myriad microwaves.

Ystävien sijaan he löysivät psykopaatin vaanimassa Scarlet Secretin sivuilla.
Instead they find a psycho lurking on the Scarlet Secret website.

Kävelin juuri sisään etu ovesta, jonka ajattelin lukita nyt kun Kai on superahdettu ja vaanimassa.
Just walked through the front door, which I start locking now that Kai's supercharged and on the prowl.

Olet nyt yksin, alasti ja haavoittuva kaikkia vaanimassa pimeydessä hirviöitä.
You are now alone, naked, and vulnerable to all of the monsters lurking in the darkness.

Tuhansien mikroaaltojen keskuudessa… vaanimassa epämääräisessä sähkössä. infrapunaviestit, ykkösten ja nollien gigabitit… tiedettä pienempiä… löydämme sanoja.
Lurking in some vague electricity. we find words, byte-sized now, the infrared messages, the gigabytes of ones and zeros, tinier even than science, Yet among the myriad microwaves.

Sanoin Debille olevani rehellinen hänen kanssaan, mutta se ei ole sama kun olen vaanimassa tapoa.
I told Deb I would be honest with her, but it's not like I'm stalking a kill.

On paljon vakavia vaikeuksia vaanimassa useimmissa vastikään perustettu perheitä.
There are far more serious difficulties lying in wait for the majority of newly established families.

Jotka tekevät työtä? Kytät, jotka hengaavat klubien ulkopuolella vaanimassa esiintyjiä.
For doing their thing, I hate that. Cops that hang out around outside clubs waiting to harass entertainers.

Kako koristiti "vaanimassa" u Finski rečenici

Huisku akvaarion nurkalla vaanimassa pahaa-aavistamattomia monnisia.

Michelin ravintolakorttelin sisäänheittäjä vaanimassa ohikulkevia turisteja.

Kolli oli parhaillaan vaanimassa valkeaturkkista hiirulaista.

Mutkaista tietä, pellolla kettu vaanimassa joutsenia.

Kirvakorento vaanimassa saalista, miten hevosia ohjataan.

Filistealaiset ovat aina vaanimassa Kainuun Pelastajaa.

Kuvassa metsän villit alkuperäisasukit vaanimassa mustikkariistaa.

Kirja oli ikään kuin vaanimassa hyllyssä.

Mania vaanimassa koko ajan nurkan takana.

Istuvat vaanimassa saalista usein pää alaspäin.

Kako koristiti "stalking, lurking, on the prowl" u Engleski rečenici

Chet Traylor: Stalking Horse For Melancon?

Ive been lurking here for years.

Preservatives lurking somewhere beyond the label.

There are more lurking out there.

There's something lurking under the market.

But what’s lurking behind the walls?

Cougars on the Prowl Proof Review Underway!

They are lurking the very land.

Been lurking but just signed up?

Hope there's still some lurking around.