Primjeri korištenja Validoida na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan validoida ne.
Aina liikkuvuutta ei tunnusteta eikä validoida.
Lisää mahdollisuuksia validoida epämuodollinen oppiminen ja arkioppiminen.
Lisää muotoilumahdollisuuksia last.htm tiedostoon, voidaan myös validoida.
Nopea ja yksinkertainen tapa validoida värivalinnat.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s prilozima
kuten validoitu
Upotreba s glagolima
Tarvittavien varojen keräämiseksi, jotta tutkimuksen toimintatulokset voidaan validoida.
Pelko pitää tiedostaa voittaakseen sen. Validoida se ja jatkaa matkaa.
Suunnitella, testata ja validoida uusista työtilanteista(esim. etätyö) syntyviä uusia ammatillisen koulu tuksen menetelmiä.
Avain vahvaan vakuuttavaan kirjoittamiseen kykyä hajottaa ja validoida tai heikentää muita argumentteja.
Laboratorioanalyytikot osaavat tehdä vaativia biologisia ja kemiallisia laboratorioanalyysejä, kuinmyös kehittää ja validoida niitä.
Koesatelliittien avulla voidaan validoida niiden mukana olevien laitteiden, erityisesti signaaligeneraattorin ja atomikellojen, perustoiminnot.
Näillä tasoilla totutetut toimet ovat keskeisiä, jotta yleiset lähestymistavat voidaan räätälöidä ja validoida paikallisiin erityisolosuhteisiin.
Päätavoitteena oli arvioida ja validoida sidosryhmien vastaukset sekä saavuttaa kunkin skenaarion edellyttämää teknologiaa ja kustannuksia koskeva yhteinen kanta.
Ne voisivat toimiatähän liittyen ensisijaisina koeympäristöinä(test-beds), joissa voitaisiin esitellä ja validoida uusia energiatekniikoita.
Tavoitteena oli arvioida ja validoida sidosryhmien vastaukset ja muodostaa yhteinen kanta kunkin skenaarion edellyttämästä teknologiasta ja aiheutuvista kustannuksista.
Innovointia koskevien kohdennettujen erityishankkeiden tarkoituksena on kokeilla, validoida ja levittää Euroopan tasolla innovoinnin uusia konsepteja ja menetelmiä.
Sopeutetaan Eurostatin nykyistä tietokonejärjestelmää siten, että jäsenvaltioista ja kansainvälisiltä organisaatioilta kerätyt tilastotiedot voidaan ottaa vastaan, validoida, muuntaa ja tallentaa.
Kun olosuhteiden vuoksi on perusteltua, määritysmenetelmät voidaan validoida yhdessä yksittäisessä laboratoriossa kansainvälisesti hyväksytyn protokollan mukaisesti.
Keskuksessa on testiradat ja laboratoriot,joissa yritykset voivat testata tuotteidensa suorituskykyä ja turvallisuutta sekä validoida niiden osia ja ajoneuvoja.
Lisäksi arvioitua maankäytön muutosta ei koskaan voida validoida, koska epäsuora maankäytön muutos on ilmiö, jota on mahdotonta havainnoida suoraan tai mitata.
Missä määrin laitos voi tehdä jaon velvollinen tekemään arvostuksia positioista, jotka voidaan validoida ulkoisesti johdonmukaisella tavalla;
IMI-teknologia-aloitteen tärkeimpinä tutkimustavoitteina on kehittää ja validoida uusia ja entistä parempia tekniikoita ja menetelmiä uusien lääkkeiden turvallisuuden ja vaikuttavuuden ennakoimiseksi.
Se ei ole lääketieteellisten laitteiden sisäinen komponentti,eikä turvallisen lääketieteellisten laitteiden tuotannon sisäinen tekijä, joten sitä ei voi validoida erillisesti minkään vaatimusten mukaiseksi.
Niiden avulla on voitu validoida seuraavissa satelliiteissa käytettävää tekniikkaa ja varmistaa kansainvälisten elinten Galileo-ohjelmalle antamien taajuuksien käyttö.
Komissio rahoittaa myös laajamittaisia pilottihankkeita yksilöidyillä prioriteettialoilla, jotta voidaan validoida standardeja ja vauhdittaa niiden käyttöönottoa.
Lisäksi käynnistettiin tutkimuksia, joiden tavoitteena oli laajentaa ja validoida menetelmiä ja välineitä ympäristöterveysvaikutusten arviointia, kustannus-hyötyanalyysejä ja saastelähteiden kartoittamista26 varten ja arvioida elintarvikkeiden terveyshyötyjä verrattuina mahdollisten ympäristön epäpuhtauksien aiheuttamiin terveysriskeihin27.
Osallistumalla ulkomaiseen kiihdyttämöohjelmaan voit nopeuttaa USA: n markkinoille menoa, validoida asiakastarvetta ja rakentaa bisnestä kohdemarkkinalla.
Ympäristöjärjestelmän mukainen sertifiointi ei sinänsä takaa, että tuotteella on tietyt ympäristöominaisuudet, muttaEMAS-järjestelmän tapauksessa se tarjoaa puitteet, joissa EMAS-todentaja voi validoida tällaisia ominaisuuksia koskevat tiedot.
Lisäksi, kuten edellä on esitetty,yksittäistä pätevyyskirjojen tunnustamista ei voida validoida lopullisesti ennen kuin se on hyväksytty direktiivissä säädetyllä menettelyllä.
Lisäksi myönnetään rahoitusta sellaisiin erityisen innovatiivisiin hankkeisiin, joiden tarkoituksena on kehittää uusia menetelmiä tai teknologioita jaerityisesti testata ja validoida EU: n rahoittaman turvallisuustutkimuksen tuloksia.