Sta Znaci VALPPAINA na Engleskom - Engleski Prijevod

• vigilant
• alert
• sharp
• on guard
• watchful
• vigilance

Primjeri korištenja Valppaina na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pysykää valppaina.
Stay sharp.

Valppaina aina olemme Heikkoja puolustamme.
Always on guard Defending the people's rights.

Pysykää valppaina.
Stay alert.

Pysykää valppaina- ja varoittakaan kaikkia jäseniämme.
And warn all our members. Stay alert.

Ja pysykää valppaina.
Stay alert.

Pysykää valppaina ja hengissä.
Stay sharp and stay alive.

Mutta pysykää valppaina.
Stay sharp.

Pysykää valppaina, ei yllätyksiä.
Stay sharp, no surprises.

Hyvä. Pysykää valppaina.
Good. Stay sharp.

Pysykää valppaina. Sherlock! Huhuu?
Hello? Sherlock! Stay sharp.

Pysykää kaikki valppaina.
Everybody stay alert.

Olkaa valppaina, tietäkää mitä teette ja olkaa varovaisia.
I want you guys to be sharp," know what you're doing and be safe.

Ja olkaa valppaina.
And be alert.

Me olemme olleet tänään valppaina.
We were alert today.

Ne ovat valppaina.
They're on guard.

Meidän täytyy pysyä valppaina.
We need to stay vigilant.

Pysykää valppaina. Hyvä.
Stay sharp. Good.

Meidän on pysyttävä valppaina.
We need to stay vigilant.

Meidän on oltava valppaina ja taattava tuotteiden jäljitettävyyden ja merkintöjen seuranta.
We must guarantee vigilance and consistency in traceability and labelling.

Pysykää valppaina.
And stay alert.

Siksi teidän kaikkien on oltava entistä enemmän valppaina.
And that is why I require all of you to be more on guard than ever.

Meidän täytyy pysyä valppaina viikonloppuna.
We will have to stay alert this weekend.

Pyydän teitä pysymään valppaina.
So I ask you all to remain vigilant.

Viholliseni ovat. Yhä valppaina minua varten.
My enemies are… are ever watchful of me.

Meidän täytyy siis pysyä valppaina.
Which means we must remain vigilant.

Nykypäivän elämäntapa tarvitsee meitä olemaan valppaina, pysyviä ja myös huolehtia jokapäiväisessä ahdistusta.
Today's lifestyle requires us to be sharp, attentive and also to manage daily stress.

Meidän on pysyttävä valppaina.
We have to remain vigilant.

Tietenkin meidän on oltava valppaina niiden puolesta, joilla ei ole varaa ostaa normaalihintaisia elintarvikkeita.
Of course we have to be watchful on behalf of those who cannot afford to buy food at normal prices.

Meidän on oltava valppaina.
We have to be alert.

Meidän on lainsäätäjinä oltava valppaina. Meidän ei tarvitse välttämättä puuttua liikaa, mutta meidän on alan kasvaessa tarkkailtava seurauksia.
We need, as legislators, to be watchful, not necessarily interventionist, but wary of implications as the medium grows.

Kako koristiti "valppaina" u Finski rečenici

Ollaanhan valppaina mahdollisen uuden nousun varalta!

Kuntalaiset seuraavat valppaina päättäjien käytännön tekoja.

Tiedotusvälineet seurasivat valppaina "uuden" kansalaismielipiteen vaikutusta.

Olemme kuitenkin valppaina kaikissa kolmessa maassa.

Muut pelaajat saavat olla valppaina tiimalasivahteina.

Karvaiset, sopusuhtaiset korvani venyivät valppaina hörölle.

Pajunkissat kurottautuvat valppaina kuullakseen Veikon kerrontaa.

Koirat vahtivat meitä valppaina illan pimetessä.

Olemme valppaina koko asiakassuhteen elinkaaren ajan.

Kirjaverkkokauppojen chat-asiakaspalvelijat olkoot valppaina palvelemaan messuyleisöä.

Kako koristiti "vigilant, sharp, alert" u Engleski rečenici

Keep vigilant about your intimate care!

Icier Zebedee sympathised automaton sharp enough.

They’re alert and curious about me.

I’m obsessed with their sharp cheddar!

Use good, sharp pruners and trimmers.

Sirens alert people who are outdoors.

Investor Alert Our free stock-market game.

Blue skies and alert soul, indeed.

Stay alert heading into the data.

Needs vigilant bagging against fruit fly.