Primjeri korištenja Varuste na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ai Masotanin uusi varuste?
Masotan's new equipment, right?Vakio varuste hitler nuorisolle.
Standard issue for the Hitler youth.Sellainen antiikkinen varuste.
All that old antique stuff.Tämä varuste on yli 100 vuotta vanha.
This equipment is at least 100 years old.Tämähän on armeijan varuste?
Isn't this military equipment?
Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
tarvittavat varusteetoikeat varusteet
Upotreba s glagolima
ei ole varusteita
Upotreba s imenicama
veneen varusteet
Tämä varuste on yli 100 vuotta vanha.
This equipment's at least a hundred years old.Terra Nova, tavallinen varuste.
Terra Nova, standard issue.Onko hänkin varuste, jota olet testannut?
Is this some of the equipment you're trying out?Anteeksi, tuo ei ole FBI: n varuste.
Sorry, that is not FBI issue.Upea varuste trendikäs ja moderni tunne.
Gorgeous accessory for a trendy and modern feeling.Joka pultti, haka ja varuste paikoillaan.
Every bolt and clasp and fitting in place.Varuste, joka laajentaa ResQ: n käyttöaluetta.
Equipment that extends the scope of use for ResQ.Tämähän on armeijan varuste? Mitä hittoa?
What the hell? Isn't this military equipment?
Osa/varuste(1) on tarkoitettu nimenomaan asennettavaksi seuraaviin ajoneuvoihin.
The part/equipment(1) is specifically intended for installation on the following vehicles.Tämähän on armeijan varuste? Mitä hittoa?
Isn't this military equipment? What the hell?Kätevä varuste näyttää läpi selvästi, erittäin mukava ja voi säästää paljon aikaa ja energiaa.
This very practical accessory, looks through the clear, very nice and can save you lots of time and energy.Luvaton Imperiumin varuste, Ferrix, 4.3.
Unauthorized Imperial equipment, Ferrix, 0430. Varnisi.Osa/varuste(1) ei heikennä/ heikentää(1) ajoneuvon turvallisuuden tai ympäristöominaisuuksien kannalta olennaisten järjestelmien toimintaa.
The part/equipment(1) does not/does(1) impair the functioning of those systems that are essential for the safety of the vehicle or its environmental performance.Ei kovin tyylikäs varuste, mutta kokeillaan.
It's not the most stylish accessory but strap it on.Ainutlaatuinen muotoilu tarjoaa parannetun control yli oman äänen helmiäinen UltraGrip säädettävä äänenvoimakkuus tamburiini on ihanteellinen lyömäsoittimet varuste rumpali tai muusikko.
Offering a unique design with enhanced control over your sound, the Pearl UltraGrip Adjustable Volume Tambourine is an ideal percussion accessory for any drummer or musician.Tukijalat ovat välttämätön varuste puutavaravaunuissa.
Supporting beams are necessary equipment on a lumber trailer.Varuste, joka on ollut käyttämättä kolme vuotta ja jonka käyttöoikeutta rautatieyritys on perustellusti anonut, on ilmoitettava vuokrattavaksi, ellei käynnissä ole varusteen muuntamisprosessi.
A facility that has been unused for three years and for the access to which there is a justified demand by railway undertakings must be publicised for lease, unless the Steam Link, uuden laitteiston varuste videopelit.
Steam Link, a new hardware accessory for video games.Lupahakemuksessa on annettava yksityiskohtaiset tiedot osien tai varusteiden valmistajasta, osien tai varusteiden tyyppi ja tunniste- ja osanumerot sekä ajoneuvon valmistajan nimi, ajoneuvon tyyppi ja tarvittaessa valmistusvuosi tai muut tiedot,joiden avulla voidaan tunnistaa ajoneuvo, johon osa tai varuste on tarkoitettu asennettavaksi.
The application for the authorisation shall include details of the manufacturer of parts or Tämä on ensimmäinen rakentamamme varuste, jonka teimme sodan alussa.
This is the first homemade equipment that we made at the start of war.Tuotannon vaatimustenmukaisuutta koskevalla menettelyllä pyritään varmistamaan, että jokainen tuotettu ajoneuvo, järjestelmä, komponentti, erillinen tekninen yksikkö,osa tai varuste on hyväksytyn tyypin mukainen.
The conformity of production procedure aims to ensure that each vehicle, system, component and technical separate unit,part or equipment produced is in conformity with the approved type.Jos ajoneuvo, järjestelmä, komponentti, erillinen tekninen yksikkö,osa tai varuste aiheuttaa vakavan riskin, jakelijan on viipymättä ilmoitettava yksityiskohtaiset tiedot vakavasta riskistä valmistajalle, maahantuojalle ja niiden jäsenvaltioiden hyväksyntä- ja markkinavalvontaviranomaisille, joissa ajoneuvo, järjestelmä, komponentti, erillinen tekninen yksikkö, osa tai varuste on asetettu saataville markkinoilla.
Where the vehicle, system, component, separate technical unit,part or equipment presents a serious risk, the distributor shall immediately provide detailed information on that serious risk to the manufacturer, the importer and the approval and market surveillance authorities of the Member States in which that vehicle, system, component, separate technical unit, part or equipment has been made available on the market.Vaihtoehdossa 3 asetetaan velvoite myydä varuste, jos sitä ei käytetä.
Option 3 imposes an obligation to sell the facility in the case of non-use.Valmistajan on pidettävä kansallistenviranomaisten saatavilla jäljennös EU-tyyppitarkastustodistuksesta, sen liitteistä ja lisäyksistä sekä teknisistä asiakirjoista kymmenen vuoden ajan sen jälkeen, kun laite tai varuste on saatettu markkinoille.
The manufacturer shall keep a copy of the EU-type examination certificate, its annexes andadditions together with the technical documentation at the disposal of the national authorities for 10 years after the appliance or the fitting has been placed on the market.Täydellinen jazzmusiikkia, tämä vaimennus on täydellinen Pasuuna varuste niille, että kuten sininens soolot!
Perfect for jazz playing, this mute is the perfect trombone accessory for those that like their bluesy solos!
