Sta Znaci VITSILLE na Engleskom - Engleski Prijevod

• joke

Primjeri korištenja Vitsille na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom

Siis vitsille!
With the joke!

Tomi nauroi Marin vitsille.
Tom laughed at Mary's joke.

Sille vitsille en voi nauraa.
That is a joke I cannot laugh at.

Hän nauraa vitsille!
She's laughing at his joke!

Hän nauroi vitsille samalla tavalla kuin Rachel aikoinaan.
The way she laughed at that joke.

Nauroin sille vitsille.
I was… laughing at that joke.

Hän nauraa vitsille lady Arabella Plunkettin kanssa.
He's going to enjoy a joke with lady arabella plunkett.

Liian aikaista tuolle vitsille?
Too soon for that joke?

Saatte potkut! Vitsille naurettiin.
You are fired!- A joke, a laugh.

Aika ei ole kypsä tuolle vitsille.
It's too soon for that joke.

Nauroit sille vitsille. Jopa enemmän.
Even more for laughing at that joke.

Vielä enemmän kun nauroit vitsille.
Even more for laughing at that joke.

Hän nauraa vitsille lady Arabella Plunkettin kanssa.
He's going to en joy a joke with lady arabella plunkett.

Nauraa kippurassa vitsille….
Laughing, you know, at a joke.

Tässä on tilaisuus vitsille, mutta osoitan kypsyyteni jättämällä sen välistä.
There's an opportunity for a joke… but I'm gonna demonstrate my maturity by letting it pass.

Okei, et nauranut Jumalan vitsille.
You didn't laugh at God's joke. Okay.

Tässä on tilaisuus vitsille, mutta osoitan kypsyyteni jättämällä sen välistä.
There's a clear opportunity for a joke there, but I'm going to demonstrate my maturity by letting it pass.

Okei, et nauranut Jumalan vitsille.
Okay. You didn't laugh at God's joke.

Repesin ihan täysin sille vitsille, jonka hän kertoi!
That joke he told really cracked me up!

Heidän pitää vielä nauraa vitsille.
They still have to laugh at the joke.

Mutta nauran aina sille vitsille.
But every time he tell that joke, I laugh.

Palkintoraadin lausunnon mukaan Karl-Barks-Stadt oli”kerrassaan hyvin piirretty sarja, jonka niukkaeleiset hahmot antavat ilmeikkään elämän stripin kertomalle vitsille”.
According to the judging board, Karl-Barks-Stadt was"a really well drawn strip, whose unexpressionistic characters give a lively life to the joke told by the strip.

Hän naureskeli kuin vitsille.
He was snickering like it was a joke.

Olemme täysin omistautuneita tälle vitsille.
We are totally committed to this joke.

Ikinä ei ole liian aikaista tuolle vitsille.
It's never too soon for that joke.

Jopa enemmän, koska nauroit sille vitsille.
Even more for laughing at that joke.

Koska he nauroivat palvelijattaren vitsille?
That they laughed at the maid's joke?

Yritin kerran nauraa tuolle vitsille.
I already pretended to laugh at that joke once.

Ensi kerralla- voisitte nauraa kirurgin vitsille.
So next time… you know, maybe laugh at his jokes.

Ja sitten he nauroivat kuin jollekin suurelle vitsille.
And then they laughed, like there was some big joke.

Kako koristiti "vitsille" u Finski rečenici

Sille vitsille naurettiin monessa kahvipöydässä aikanaan.

Annan tälle vitsille 5000 (viisituhatta) pistettä.

Tälle vitsille Billy Wilderkin varmasti nauroi.

Katso, mille vitsille Lehtomäki hekotti makeimmin.

Viihdyttävää edelleen ja monelle vitsille nauroin ääneen.

Oikea hinta tällaiselle vitsille on alkaen 299€.

Esimerkiksi: kukaan tuskin nauraisi vitsille raiskaavasta laihialaisesta.

Sitten aloin nauraa (niinhän vitsille kuuluu tehdä).

Lapio.” Enemmistö lienee jopa nauranut vitsille kerran.

Joe-Kapteeni Amerikka-Schwarzenegger-estetiikkaa, joka omistautuu valitsemalleen vitsille sataprosenttisesti.

Kako koristiti "joke" u Engleski rečenici

Jay Leno joke has Indians riled.

Perfect joke for your programmer friends.

Jennifer: fart joke, fart joke etc.

Can’t anyone joke about anything anymore?

Another joke had just fallen flat.

Some things you don't joke about.

Here's the perfect joke for today!

Insert joke about "imaginary money" here.

Where did that joke come from?

SHARON: Don't always joke like that!