Primjeri korištenja Vitsin na Finski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Unohdin vitsin.
Forgot the joke.Teen vitsin vain sinulle.
I will make a joke just for you.Minäpä kerron vitsin.
I will tell the joke.Hän kertoo vitsin, omistan sen.
She tells a joke, I own it.Työläinen kuuli vitsin.
The worker overheard a joke.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
se oli vitsipelkkä vitsiei ole vitsihuono vitsivain vitsihyvä vitsitämä vitsitämä ei ole vitsitämä on vitsituo vitsi
Više
Upotreba s prilozima
vain vitsivitsit sikseen
paljon vitsejäenää vitsejä
Minkä vitsin olit kuulevinasi?
I thought you were making a joke.Joku kertoi vitsin.
Somebody started telling some jokes.Kerroitko jo vitsin raajarikoistakin?
Did you tell cripple jokes too?Tietääkö joku hauskan vitsin?
Does anybody know any funny jokes?Kuulin jo sen vitsin, Kahn.
Already heard that joke, Kahn.Kerron vitsin, ja jos naurat.
I will tell you a joke and if you laugh.Hän lähettää minulle joka päivä vitsin.
He sends me these jokes every day.Haluat lisätä vitsin Slabsidesta.
You want to add a joke about Slabside.Tiffany-vaimo kirjoitti tuon vitsin.
My wife, Tiffany, she wrote that joke.Oletko kuullut vitsin kahdesta sonnista?
You heard the one about the two bulls?Mr Anderson kertoi uskaliaan vitsin.
Mr. Anderson told you an off-color joke.Hän kertoi vitsin, etkä nauranut. Mitä?
He told you a joke and you didn't laugh?Siksi halusin kertoa vitsin ensin!
That's why I wanted to tell the joke first!Vitsin mukaan ne kaikki ovat yhtä mieltä.
The punchline was that they all agree.Hän kakkaa joka kerta, kun kuulee vitsin.
He poops every time he hears that joke.Muistatko sen vitsin Natasha Rostovasta?
Remember that joke about Natasha Rostova?Se on 8 000- 9 000 pienen vitsin sarja.
It's a series of 8,000 or 9,000 little jokes.Muistatko sen vitsin Natasha Rostovasta?
Do you remember the joke about Natasha Rostova?Tommy Cooper kertoi tilauslennosta vitsin.
Tommy cooper told a joke about a charter flight.Tarjosit meille vitsin koko viikonlopuksi.
Now we have jokes for the whole weekend.Samalla kun teen tätä… tietääkö joku hauskan vitsin?-Kiitos?
While I'm doing this, Thanks. anybody know any funny jokes?Oletko kuullut vitsin kolmesta nunnasta?
Have you heard the one about these three nuns?Hyvä merkki, että keksit tässä tilanteessa huonon vitsin.
It's a good sign if you can make bad jokes at a time like this.Muutaman vitsin jälkeen homma alkoi toimia.
We did the first few jokes and it started working.Ei. Minä ehdottomasti autoin sen vitsin kirjoittamisessa.
No, I definitely helped write the joke.
