Sta Znaci ABELA na Engleskom - Engleski Prijevod

• abel
• abela

Primjeri korištenja Abela na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Žao mi je Abela.
I'm sorry about Abel.

Ostao sam kraj Abela pošto sam ga uspavao.
Stayed with Abel after I put him to bed.

Hoćemo li obići Abela?
Let's go check on Abel.

Ostao sam kraj Abela pošto sam ga uspavao.
I put him to bed. Stayed with Abel after.

Da, jer se vi stidite Abela.
Yes, look, you're ashamed of Abel.

Ostao sam kraj Abela pošto sam ga uspavao.
After I put him to bed.- Stayed with Abel.

Ja sam ovlasten organizirati razmjena Abela.
I'm authorised to arrange an exchange of Abel.

Što se tiče abela, ako umre u američkom zatvoru.
As for Abel, if he dies in an American prison.

Ne. Morala sam nešto obaviti i pokupiti Abela.
I fetch Yabil after I have done the business.

Taj povratak Abela će držati Lukasa od napuštanja.
That the return of Abel would keep Lukas from leaving.

U gnosticizmu je Šet spomenut kao zamjena za Abela.
Laura Wake was named as a replacement for Beesley.

Što se tiče abela, ako umre u američkom zatvoru.
The next Russian operative who gets caught As for Abel, if he dies in an American prison.

Da, ili je otišao negdje drugdje po putovnicu za Abela.
Yeah, or maybe he went someplace else for Abel's ID.

Ja sam ovlasten organizirati razmjena Abela za Francisa Gary Powers.
I'm authorized to arrange an exchange of Abel for Francis Gary Powers.

Spreman sam ponuditi Frederica Pryora u zamjenu za Rudolfa Abela.
Frederic Pryor's exchange for Rudolf Abel's.

Ovlašten sam ugovoriti i razmijeniti Abela za Francisa Garyja Powersa.
I'm authorized to arrange an exchange of Abel for Francis Gary Powers.

Da, ili je mozda otisao negdje drugdje po isprave za Abela.
Yeah, or maybe he went someplace else for Abel's ID.

Ovlašten sam ugovoriti i razmijeniti Abela za Francisa Garyja Powersa.
For Francis Gary Powers. I'm authorised to arrange an exchange of Abel.

Stylish photobooth dodaje 2 nove fotografije- na lokaciji Palazzo Abela.
Stylish photobooth added 2 new photos- at Palazzo Abela.

Abela je također zatražio da se dogovor Turske i EU-a vezan za izbjeglice poštuje.
Abela also urged that the EU-Turkey refugee deal be respected.

Tijelo sakriveno na krovu zgrade Abela Schneidermana.
The body hidden on the roof of Abel Schneiderman's building.

Dobro, ako popiramo Abela u tijelo, ovaj mladi, mogao bi se zaglaviti s njim još 70 godina.
You could be stuck with him for another 70 years. Right, well, if we pop Abel into a body this young.

Spreman sam ponuditi Frederica Pryora u zamjenu za Rudolfa Abela.
I am prepared to offer Frederic Pryor's exchange for Rudolf Abel's.

Je zašto bi ste prebacili abela gideona nazad u svoju bolnicu.
Back to your hospital for the unworried unwell. What I'm trying to understand is why you would transfer Abel Gideon.

Pa… Spreman sam ponuditi Frederica Pryora u zamjenu za Rudolfa Abela.
I am prepared to offer Frederic Pryor's exchange for Rudolf Abel's. Well.

Dobro, ako popiramo Abela u tijelo, ovaj mladi, mogao bi se zaglaviti s njim još 70 godina.
Right, well, if we pop Abel into a body this young, you could be stuck with him for another 70 years.

Koje tijelo?-Tijelo sakriveno na krovu zgrade Abela Schneidermana.
What body? the body hidden on the roof of abel schneiderman's building.

I možda budu spremni razmijeniti Abela za Powersa. Da, Vogel kaže da je otišao u rusku ambasadu u istočnom Berlinu.
He's gone to the Russian embassy in East Berlin and they may be ready to trade Abel for Powers. Yeah, Vogel says.

Bilo bi preporučIjivo da postignete međusobni sporazum unutar vašeg odnosa. Pre nego što se vratimo na Abela.
It would be advisable for you to come to a mutual agreement Before we get round to Abel, within your relationship.

Rudolfa ivanoviča abela, s pet na prema četiri glasa. na današnjem glasanju vrhovni sud je potvrdio osudu ruskog špijuna.
In a close vote today, the Supreme Court five votes to four. affirmed the conviction of Russian spy Rudolf Ivanovich Abel.