Sta Znaci ABNORMALNE na Engleskom - Engleski Prijevod

• abnormal

Primjeri korištenja Abnormalne na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Naš posao je da štitimo abnormalne.
Our job is to protect abnormals.

Da on dektektuje abnormalne među nama?
He detects the abnormals amongst us?

Gledamo nacrt konačnog rješenja za abnormalne.
We're looking at the blueprint for the abnormal final solution.

Predajte abnormalne Utočištu.
Turn over the abnormals to the Sanctuary.

Odrasla sam u ustanovi za abnormalne.
I grew up in an institution for abnormals.

Ako tražite abnormalne, zašto to odmah niste rekli?
If you guys are looking for abnormals, why didn't you just say so?

Možete da očekujete abnormalne ujutro.
You can expect the abnormals by morning.

Ako tražite abnormalne, zašto to odmah niste rekli.
Why didn't you just say so? Hey, if you guys are looking for abnormals.

PAPA test utvrđuje jesu li stanice na vratu maternice abnormalne.
The Pap test checks for whether cells in the cervix are abnormal.

Okupimo sve slobodne abnormalne i saslušajmo ih.
Let's round up all the abnormals that are free and interview them.

Uzimam abnormalne psych klase, I svi u njemu je opsjednut sa mnom.
I'm taking an abnormal psych class, and everyone in it is obsessed with me.

Ona sada boluje od PTPS-a i abnormalne elektroencefalografije.
She now suffers from P.T.S.D. and an abnormal E.E.G.

Koji imaju sposobnosti koje do sada nikad nismo vidjeli. A da ne spominjem da ubijamo abnormalne.
Not to mention we are killing an abnormal the likes of which I have never seen before. who exhibits untold abilities.

Zajedno smo proučavali abnormalne, zbližili smo se.
You know we were studying the abnormals, we got to be very close.

Želim sve abnormalne sa psiho sposobnostima također aktivne.
I want all abnormals with psychic and remote-viewing abilities activated as well.

Znaš ako stvarno ta bolest, pretvara abnormalne u psihotične ubojice, i.
You know, if this disease really turns the abnormal in psychotic killers, then.

Oni mogu da okupe abnormalne, i da ih sprovedu do vaše lokacije, i da ostanu i pomognu u kampu.
They can round up the abnormals, convey them to your location, stay on and help run the camp.

Ne lovi zvukove metala, nego sve što emitira abnormalne zvučne valove.
Only instead of listening for metal objects, I'm listening for anything That emits a abnormal sound wave.

A da ne spominjem da ubijamo abnormalne koji imaju sposobnosti koje do sada nikad nismo vidjeli. Kako god ali nikada do sad ih nisam vidjela.
Not to mention we are killing an abnormal who exhibits untold abilities, the likes of which I have never seen before.

Po zadnjem izviđanju van ograde nema abnormalne ni pojačane aktivnosti.
And there's no sign of abnormal or increased activity outside the fence, according to the latest surveillance.

Za Bog zna kakvu iskvarenu svrhu. Postaješ štiti za paranoičnu vlas koji eksploatiše abnormalne.
For God knows what depraved purposes? By becoming a shill for a paranoid government hell-bent on exploiting abnormals.

Osmišljena da prevari abnormalne kako bi napali pogrešnu stranu.
Designed to fool the abnormals into attacking the wrong site.

Ako se ova jedinica, ili kako god da se zovu, eksperimentiraju, na uhvaćene abnormalne.
If indeed this S-C-I-U, or whatever they're calling themselves, are experimenting on captured abnormals, I can't allow that to continue.

Odveli su abnormalne, držali me 9 sati, i vratili me vojnim prevozom do Santiaga. Gdje sam našao drugi prijevoz kući.
They took the abnormals, held me for nine hours, and then put me on a military transport back to Santiago, where I had to catch another flight back home.

Ili kako god da se zovu, eksperimentiraju,-Ako se ova jedinica, na uhvaćene abnormalne.
I can't allow that to continue. or whatever they're calling themselves, If indeed this S-C-I-U, are experimenting on captured abnormals.

Znaš ako stvarno ta bolest, pretvara abnormalne u psihotične ubojice, i…- U teoriji ti, Henry, veliki lik potencijalni ste rizik.
You know, if this disease really does turn abnormals into psychotic killers, then in theory, you, Henry, the big guy, are all potentially susceptible.

To je oznaka jedne stare Cabal-e sakupljača Koji su tražili i iskorišćavali abnormalne radi svojih osobnih ciljeva.
This is the mark of an ancient Cabal of collectors who sought and exploited abnormals for their own personal gain.

To se zove DLB. Abnormalne mikroskopske količine proteina se talože u stanicama živaca vašeg cerebralnog korteksa i substantie nigre ovdje i ovdje, uništavajući ih tijekom vremena, atrofirajući frontalne i temporalne režnjeve.
It's called Lewy body-- abnormal microscopic amounts of protein depositing themselves in the nerve cells of your cerebral cortex and substantia nigra here and here, destroying them over time, atrophying the frontal and temporal lobes.

Zbog traume, ta se osoba može povući ako nešto podsjeća njihova prošlost. Ali ako obje regije mozga su abnormalne.
But if both regions of the brain are abnormal them of their past. due to trauma, that person may recoil if something reminds.

Primjena katumaksomaba na životinjskim modelima nije rezultirala nikakvim znakovima abnormalne ili akutne toksičnosti vezane uz lijek ili znakovima lokalne netolerancije na mjestu injekcije/infuzije.
Administration of catumaxomab in animal models did not result in any signs of abnormal or drug-related acute toxicity or signs of local intolerance at the injection/infusion site.