Sta Znaci ALPHA CENTAURI na Engleskom - Engleski Prijevod

• alpha centauri

Primjeri korištenja Alpha centauri na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ovo je zvuk Alpha Centauri.
This is the sound of an Alpha Cen.

Imat ćemo opaku priču kad stignemo na Alpha Centauri.
What a story we will have when we get to Alpha Centauri.

Moramo doći do Alpha Centauri i sve to ostaviti iza sebe.
We need to get to Alpha Centauri and leave all this behind.

Trebao bi nas odvesti do kolonije na Alpha Centauri.
It should take us directly to the colony on Alpha Centauri.

Napunjen je i cilja Alpha Centauri, spreman za prijenos.
We're charged and aimed at Alpha Centauri, ready for transport.

Pitam se, ako postoji zid s našim imenom na Alpha Centauri.
I wonder if there's a wall with our name on it on Alpha Centauri.

Dobro.-Mislim da Alpha Centauri izgleda drukčije nego u brošuri.
Good. I feel like Alpha Centauri looked different in the brochure.

Brod ne može to učiniti na Alpha Centauri bez tebe.
The ship can't make it to Alpha Centauri without you.

Alpha centauri udaljena je milijunima kilometara i najsjajnija je zvijezda u zviježđu Centaurus.
Millions of miles away, Alpha Centauri is the brightest star in the Centaurus constellation.

Ali ako ne prođem, nitko neće otići na Alpha Centauri, zar ne?
But if I don't pass, no one gets to go to Alpha Centauri, right?

Dobro. Osjećam se kao Alpha Centauri izgledao drugačije u brošuri.
Good. I feel like Alpha Centauri looked different in the brochure.

Znate, sve ovo vrijeme… Pokušavao sam nas odvesti u Alpha Centauri, mislim.
You know, all this time… I have been trying to get us to Alpha Centauri, I think.

Nećemo mi doći do sustava Alpha Centauri i ostalih bliskih zvijezda.
It will not be we who reach Alpha Centuri and the other nearby stars.

Moj prijatelj Elon je inženjer radeći na misiji solarnih ćelija do Alpha Centauri.
My friend Elon is an engineer working on the solar cell mission to Alpha Centauri.

Čekaj, zašto bi nas vodi na Alpha Centauri biti opasno?- opasnost.
Wait, why would taking us to Alpha Centauri be dangerous?- Danger.

Onda pokupimo preživjele i uz pomoć robota, krećemo konačno na Alpha Centauri.
Be on our way to Alpha Centauri. Then we pick up the survivors and, with the robot's help.

Ako sgedite na planeti u Alpha Centauri"sistemu ili Alpha Centauri" b" sistemu.
If you're sitting on a planet in the Alpha Centauri A system or the Alpha Centauri B system.

Naš je zadatak da se rasplete misterija vremena. I tu je pred nama, Alpha Centauri, Suncu najbliži susjed.
Our quest to unravel the mysteries of time now point us again to Alpha Centauri, the Sun's closest neighbor.

Samo putovanje od Zemlje do Alpha Centauri, nama najbliže susjedne zvijezde na približno 4 i pol svjetlosne godine, izvan je dosega naših najmoćnijih raketa.
Just traveling from the Earth to Alpha Centauri, our closest neighboring star at nearly 4 1/2 light years, is beyond the reach of our most powerful rockets.

Znamo kako štit crpi svoju snagu iz Alpha Centauri zviježđa.
We know that the shield draws its power from the Alpha Centauri star system.

Alpha Centauri" b" je nešto manji od" A" Ako je planet za lov tamo, manja će zvijezda pokazati više klimanja, I otkrivanje će biti puno lakše.
Alpha Centauri B is slightly smaller than A, and the planet hunt is concentrated there, mostly because a smaller star will show more wobble and detection will be that much easier.

Spremna za transport. Naplaćeni smo i usmjereni na Alpha Centauri, Slijedite dječake!
We're charged and aimed at Alpha Centauri, Follow the boys! ready for transport!

I kad smo dobili na Alpha Centauri, kako misliš da naši uloge će se baciti? pripovijesti, Mican---U Robinsons su preuzeli kontrolu kada naše obitelji… se ispričao priču o tome što se ovdje dogodilo.
How do you think our roles will be cast? and when we get to Alpha Centauri, of the narrative,- The Robinsons have seized control when our families… are told the story of what happened here.

Dovoljno je teško razdvojiti te dvije glavne zvijezde, Alpha Centauri na svemirskoj fotografiji.
It's hard enough to separate the two main stars of Alpha Centauri in a space photograph.

Pravilo je bilo nakon deset putovanja zajedno. bilo mu je dopušteno da nas dovede i svi smo htjeli ostati na Alpha Centauri.
He was allowed to bring us The rule was after ten trips together. and we were all going to get to stay on Alpha Centauri.

Kao što smo došli u trostruki zvijezdani sistem, a samo možemo zamisliti ljuljanje Alpha Centauri, i koristeći njegovu gravitaciju, mogla bi nas poslati u smjeru Alpha Centauri"b.
As we come within the triple star system, we might imagine swinging past Alpha Centauri A and using gravity assist to send us in the direction of Alpha Centauri B.

Cilj našeg vremena je potraga za identifikacijom. Možemo zamisliti naše letjelice u orbiti oko Zemlje, i misiju spremnu za Alpha Centauri.
With the goal of our time travel quest identified, we can imagine our spacecraft in Earth orbit about to leave on the first mission to Alpha Centauri.

Mi možemo biti na rubu otkrivanjazemlja- planet oko jedne od dvije zvijezde u Alpha Centauri sistemu, Sunčevim najbližim susjedima.
We may be on the verge of discovering an Earth-size planet around one of the two stars in the Alpha Centauri system, the sun's nearest neighbor.

I to je Razlog zbog čega Alpha Centauri, ima veze s današnjim intenzivnim teleskop pretraživanjima za planetama slićnim Zemlji oko Alpha Centauri"b" jedna od dvije zvijezde, u glavnom binarnom paru sistema.
The reason we would go to Alpha Centauri has to do with today's intensive telescope search for Earth-like planets around Alpha Centauri B, one of two stars in the system's main binary pair.

Ja sam tu na Rose Bowl A ako su Rose Bowl veličina Alpha Centauri, Tada je količina titraja koje trebamo otkriti, je oko 3, 3 inča, a to moramo otkriti na daljini od 4, 3 svjetlosnih godina.
I'm here at the Rose Bowl, and if the Rose Bowl were the size of Alpha Centauri, then the amount of wobble that we need to detect is about this much, about 3.3 inches, and we need to detect that from 4.3 million miles away.