Sta Znaci AMERIČKI PREDSEDNIK na Engleskom - Engleski Prijevod

• american president

Primjeri korištenja Američki predsednik na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Najveći američki predsednik?
America's greatest president?

Američki predsednik će da umre na stranoj teritoriji.
The American president's gonna die on foreign soil.

Znaš on je ne samo dobar američki predsednik, on je.
He is not only the best American president ever. He is just.

Sutra, američki predsednik počinje.
Tomorrow, the US President starts.

Možda mi lično više znači saosećajni Američki predsednik.
Perhaps a sympathetic American President means more to me.

Je li vam Američki predsednik zaista poslao telegram?
Did the American president really send a telegram?

Tek kroz 20 godina će drugi američki predsednik i veteran.
It would take another 20 years For another u.S. President and veteran.

Američki predsednik Džordž Buš poslao je telegram predsedniku… u kome mu čestita na njegovoj privrženosti za demokratsku reformu… i da ga uveri… da su nade Američkog naroda uz nas… kako Sovjetska država kreće novim putem.
American president George Bush cabled the chairman to congratulate him on his commitment to democratic reform and to assure him that the hopes of the American people are with us as we chart a new course of the Soviet state.

Osiguraj da niko ne pronađe telo. Sutra, američki predsednik počinje.
Tomorrow, the US President starts… Ensure no one finds the body.

Između ovih gorostasa, novi američki predsednik bio je bleda senka svog prethodnika i to je otvoreno priznavao.
In-between these giants, America's new president was a shadow of his predecessor, And he openly admitted it.

Možda mi lično više znači saosećajni Američki predsednik.
Perhaps a sympathetic American President means more to me than an ambivalent British electorate.

Obećao sam Drugu Hruščovu… da će Američki predsednik dobiti tu poruku pre kraja meseca.
I promised Comrade Khrushchev… that the American president will receive his message before the end of the month.

Mislim da je to jedna od najdubljih izjava koje je ikad izrekao ijedan američki predsednik.
I think it's one of the most profound statements ever made by an American President.

Tu poruku pre kraja meseca. da će Američki predsednik dobiti Obećao sam Drugu Hruščovu.
Before the end of the month. I have promised Comrade Khrushchev that the American president will receive his message.

Kad je kongres predložio 13. amandman ustavu, američki predsednik ga je učinio povoljnim za kralja Engleske.
When Congress passed the 13th amendment to the constitution, the US President was made to the King of England.

I da ga uveri… poslao je telegram predsedniku… za demokratsku reformu… Američki predsednik Džordž Buš u kome mu čestita na njegovoj privrženosti da su nade Američkog naroda.
As we chart a new course of the Soviet state. and to assure him that the hopes of the American people are with us American president George Bush cabled the chairman to congratulate him on his commitment to democratic reform.

Terens je prdnuo na američkog predsednika, a Filip je izvuk'o deblji kraj.
But Phillip took the heat. Terrance farted on the American President.

Terens je prdnuo na američkog predsednika, a Filip je izvuk'o deblji kraj.
Terrance farted on the American president, but Phillip took the heat.

Uzeo sam razred prošlog semestra koji se zove"Američki predsednici.
I took a class last semester called"American Presidents.

Louel Vilson se lično na kolenima molio… sa tri američka predsednika.
Lowell Wilson has personally gotten down on his knees with three US Presidents.

Ako ne mogu da verujem američkom Predsedniku, ne znam.
If I can't trust the President of the United States, I don't know.

Nije čudno, to je ime američkog predsednika.
Weird? A recent US President was called Bill.

Ne bih da ometam vaše razgovore sa američkim predsednikom o smirivanju ali mislim da treba da znate da smo trenutno u ratnom stanju sa U.S.A.
I do not want to hinder your talks with the American president about detente but I think you should know we are presently in a state of war with the United States.

Amandman se naziva Amandmanom o plemstvu i zabranjuje američkim predsednicima da koriste kraljevske titule kao što su: kralj, princ ili baron.
The 13th amendment is called the"Title of Nobility" amendment… and forbids US Presidents and their officials from using… royal titles like king or prince or baron.

Američki predsednici. Moja žena, prostitutka.
Presidents. My Wife, the Tramp.

Imam pismo od američkog predsednika Trumana.
I have a letter… from President Harry S.

Napravljenih za tadašnjeg Ovo je snimak preporuka od strane rukuvodioca američkog predsednika predsedničkog komiteta.
These are the recommendations made to the then president of the United States by the chairman of the Presidential Committee.

Pohvala. Predsednik američkih matematičara.
MCATs. President, American Legion Math League.

Crnac postati predsednika Sjedinjenih Američkih Država.
President of the United States of America.

Želim da razgovaram s predsednikom 15 američkih država.
I want a line of conference with the President of the 15 states of America.